• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Urgent Research on Endangered Languages in Burma

Research Project

Project/Area Number 17H04523
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section海外学術
Research Field Linguistics
Research InstitutionTokyo University of Foreign Studies

Principal Investigator

Kurabe Keita  東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 助教 (80767682)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 加藤 昌彦  慶應義塾大学, 言語文化研究所(三田), 教授 (30290927)
澤田 英夫  東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 教授 (60282779)
新谷 忠彦  東京外国語大学, その他部局等, 名誉教授 (90114800)
大塚 行誠  大阪大学, 言語文化研究科(言語社会専攻、日本語・日本文化専攻), 講師 (90612937)
Project Period (FY) 2017-04-01 – 2020-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2021)
Budget Amount *help
¥16,380,000 (Direct Cost: ¥12,600,000、Indirect Cost: ¥3,780,000)
Fiscal Year 2019: ¥5,200,000 (Direct Cost: ¥4,000,000、Indirect Cost: ¥1,200,000)
Fiscal Year 2018: ¥5,200,000 (Direct Cost: ¥4,000,000、Indirect Cost: ¥1,200,000)
Fiscal Year 2017: ¥5,980,000 (Direct Cost: ¥4,600,000、Indirect Cost: ¥1,380,000)
Keywordsチベット・ビルマ諸語 / シナ・チベット語族 / 記述言語学 / 比較言語学 / 基礎語彙 / 言語接触 / 言語ドキュメンテーション / 言語学 / 危機言語 / ミャンマー / ラワン系言語 / カヤン系言語 / カレン系言語 / ビルマ系言語 / チン系言語
Outline of Final Research Achievements

Within mainland Southeast Asia, known for its linguistic diversity, Burma (Myanmar) is one of the most linguistically diverse regions. However, the description of many minority languages in Burma has not progressed sufficiently due to the difficulty of field research. In this project, five researchers and two research collaborators worked together to conduct intensive fieldwork in various regions of Burma, which had been difficult to travel to in the past. As a result, we were able to collect a large number of data of underdescribed Tibeto-Burman languages, including Jinghpawish, Nungish, Kayan, Karen, Burmish, and Chin languages. These results were published in the form of lexicons, articles, and research presentations.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

従来研究蓄積が充分でなかった多くの言語の実態を明らかにすることにより、シナ・チベット語族の共時的・通時的研究を大きく進展させることができた。本課題で対象とした少数言語は、現地コミュニティにとって重要な文化遺産であるが、近年の急速な社会変容により充分な記録のないまま消滅することが危惧されている。本課題ではその記録と保存にも取り組むことにより、学術面だけでなく社会面でも貢献を果たした。

Report

(4 results)
  • 2021 Final Research Report ( PDF )
  • 2019 Annual Research Report
  • 2018 Annual Research Report
  • 2017 Annual Research Report
  • Research Products

    (94 results)

All 2020 2019 2018 2017

All Journal Article (26 results) (of which Peer Reviewed: 13 results,  Open Access: 18 results) Presentation (52 results) (of which Int'l Joint Research: 21 results,  Invited: 1 results) Book (16 results)

  • [Journal Article] A note on the quantifier float in Pwo Karen2020

    • Author(s)
      Kato Atsuhiko
    • Journal Title

      Reports of the Keio Institute of Cultural and Linguistic Studies

      Volume: 51 Pages: 173-188

    • NAID

      40022184145

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] Pwo Karen2019

    • Author(s)
      Kato Atsuhiko
    • Journal Title

      In Alice Vittrant and Justin Watkins (eds.) The Mainland Southeast Asia Linguistic Area

      Volume: n/a Pages: 131-175

    • DOI

      10.1515/9783110401981-004

    • ISBN
      9783110401981
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Karen and surrounding languages2019

    • Author(s)
      Kato Atsuhiko
    • Journal Title

      In Norihiko Hayashi (ed.) Topics in Middle Mekong Linguistics

      Volume: n/a Pages: 123-150

    • NAID

      120006950889

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 北部ビルマ下位語群の言語ランスー語の借用語2019

    • Author(s)
      澤田英夫
    • Journal Title

      ユーラシア諸言語の動態Ⅲ:言語の多様性と類型と混成言語

      Volume: n/a Pages: 97-124

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Journal Article] Animal nomenclature in Jinghpaw2019

    • Author(s)
      Keita Kurabe
    • Journal Title

      In Norihiko Hayashi (ed.) Topics in Middle Mekong Linguistics

      Volume: n/a Pages: 75-95

    • NAID

      120006950887

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] ポー・カレン語の使役と逆使役2019

    • Author(s)
      加藤昌彦
    • Journal Title

      池田巧(編)『シナ=チベット系諸言語の文法現象2 使役の諸相』(京都:京都大学人文科学研究所)

      Volume: - Pages: 181-203

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] The middle marker in Pwo Karen2019

    • Author(s)
      KATO, Atsuhiko
    • Journal Title

      Reports of the Keio Institute of Cultural and Linguistic Studies

      Volume: 50 Pages: 21-62

    • NAID

      120006650270

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] ラルテー語における動詞語幹の交替2019

    • Author(s)
      大塚行誠
    • Journal Title

      言語文化研究

      Volume: 45 Pages: 161-178

    • NAID

      120006603455

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] ミャンマーの「姥捨山」:ジンポー語による民話テキスト2018

    • Author(s)
      倉部慶太
    • Journal Title

      京都大学言語学研究

      Volume: 37 Pages: 61-77

    • NAID

      120006621528

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] The small closed adjective class in Jinghpaw2018

    • Author(s)
      KURABE, Keita
    • Journal Title

      Proceedings of the 51st International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics

      Volume: - Pages: 409-419

    • NAID

      120006695513

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] ジンポー語民話資料「嘘つきのナンビャ」2018

    • Author(s)
      倉部慶太
    • Journal Title

      言語記述論集

      Volume: 10 Pages: 69-80

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] The anticausative in Pwo Karen2018

    • Author(s)
      KATO, Atsuhiko
    • Journal Title

      Proceedings of the 51st International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics

      Volume: - Pages: 388-398

    • NAID

      120006695510

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] phluM chu' khlaang' De yu' we. yuiw' [カレン語と私]2018

    • Author(s)
      KATO, Atsuhiko
    • Journal Title

      qu' rao nuing. muing. phaw'. khlug' thuing'. [かぐわしきクラオトゥンの花(クラオトゥン村夏期カレン文字講座十周年記念文集)]

      Volume: - Pages: 80-81

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] The structure of verb complexes in Asho Chin2018

    • Author(s)
      OTSUKA, Kosei
    • Journal Title

      Proceedings of the 51st International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics

      Volume: - Pages: 735-749

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] The loss of the proto-velar finals in Standard Jinghpaw2018

    • Author(s)
      KURABE, Keita
    • Journal Title

      Journal of the Southeast Asian Linguistics Society

      Volume: 11(1) Pages: 1-12

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] The GRAID-annotated Jinghpaw corpus: Annotations and initial findings2018

    • Author(s)
      KURABE, Keita
    • Journal Title

      Asian and African Languages and Linguistics

      Volume: 12 Pages: 37-73

    • NAID

      120006416625

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] A classified lexicon of Jinghpaw loanwords in Kachin languages2018

    • Author(s)
      KURABE, Keita
    • Journal Title

      Asian and African Languages and Linguistics

      Volume: 12 Pages: 99-131

    • NAID

      120006416629

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] ミャンマーの「こぶ取り爺さん」 : ジンポー語による民話テキスト2018

    • Author(s)
      倉部慶太
    • Journal Title

      アジア・アフリカ言語文化研究

      Volume: 95 Pages: 181-200

    • NAID

      120006528495

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] Deaspiration and the laryngeal specification of fricatives in Jinghpaw2018

    • Author(s)
      KURABE, Keita
    • Journal Title

      Gengo Kenkyu

      Volume: 153

    • NAID

      130007544129

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] The phonology of Lhangsu, an undescribed Northern-Burmish language2018

    • Author(s)
      SAWADA, Hideo
    • Journal Title

      Contribution to the Studies of Eurasian Languages (CSEL)

      Volume: 20 Pages: 381-404

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Entailed and intended results in Japanese and Burmese accomplishment verbs2018

    • Author(s)
      KATO, Atsuhiko
    • Journal Title

      Prashant Pardeshi and Taro Kageyama (eds.) Handbook of Japanese Contrastive Linguistics

      Volume: - Pages: 173-192

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Burmese2018

    • Author(s)
      KATO, Atsuhiko
    • Journal Title

      Tasaku Tsunoda (ed.) Levels in Clause Linkage: A Crosslinguistic Survey

      Volume: - Pages: 571-613

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] How did Haudricourt reconstruct Proto-Karen tones?2018

    • Author(s)
      KATO, Atsuhiko
    • Journal Title

      Reports of the Keio Institute of Cultural and Linguistic Studies

      Volume: 49 Pages: 21-44

    • NAID

      40021514749

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] Repetition and reduplication in Jinghpaw2017

    • Author(s)
      KURABE, Keita
    • Journal Title

      Kyoto University Linguistic Research

      Volume: 36 Pages: 1-19

    • NAID

      120006457217

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] Tone and syllable weight: The tonotactic asymmetry in Jinghpaw2017

    • Author(s)
      KURABE, Keita
    • Journal Title

      Journal of the Phonetic Society of Japan

      Volume: 21(3) Pages: 15-21

    • NAID

      130006727864

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] ジンポー語民話資料「蝉の鳴き声の由来」2017

    • Author(s)
      倉部慶太
    • Journal Title

      言語記述論集

      Volume: 9 Pages: 9-21

    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Presentation] Negation in Pwo Karen2020

    • Author(s)
      Kato Atsuhiko
    • Organizer
      STL meeting at Kyoto University
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Presentation] Loanwords in Karen from a historical perspective2019

    • Author(s)
      Kato Atsuhiko
    • Organizer
      Paper presented at the Mekong Linguistics Meeting
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Presentation] Mermaid construction in Burmese2019

    • Author(s)
      Kato Atsuhiko
    • Organizer
      Theoretical Linguistics at Keio 2019: Myanmar Linguistics, State of the Art
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] The influence of Burmese on Asho Chin grammar2019

    • Author(s)
      Kosei Otsuka
    • Organizer
      Workshop on linguistic and cultural diversity in the Northeast India-Myanmar-Southwest China region
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Burmese loanwords in Asho Chin2019

    • Author(s)
      Kosei Otsuka
    • Organizer
      Theoretical Linguistics at Keio 2019: Myanmar Linguistics, State of the Art
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Preliminary report of Tai Hsa, a Northern Burmish language spoken by a Shan tribe2019

    • Author(s)
      Hideo Sawada
    • Organizer
      The 52th International Conference of Sino-Tibetan Languages and Linguistics
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Loanwords in Lhangsu, a Northern Burmish language in Kachin State2019

    • Author(s)
      Hideo Sawada
    • Organizer
      Workshop on linguistic and cultural diversity in the Northeast India-Myanmar-Southwest China region
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] The effects of borrowing on Lhangsu, a Northern Burmish language of Kachin State2019

    • Author(s)
      Hideo Sawada
    • Organizer
      Theoretical Linguistics at Keio 2019: Myanmar Linguistics, State of the Art
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Tonogenesis in Gauri Jinghpaw2019

    • Author(s)
      Keita Kurabe
    • Organizer
      The 29th Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] ジンポー語の音節内部構造2019

    • Author(s)
      倉部慶太
    • Organizer
      日本言語学会第158回大会
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Presentation] Documentation of the endangered oral tradition of the Kachin people in northern Burma2019

    • Author(s)
      Keita Kurabe
    • Organizer
      The 52nd International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] A preliminary report on the Tangsar language2019

    • Author(s)
      Keita Kurabe
    • Organizer
      The 25th Himalayan Languages Symposium
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Zaiwa in Kachin contact linguistics2019

    • Author(s)
      Keita Kurabe
    • Organizer
      Workshop on linguistic and cultural diversity in the Northeast India-Myanmar-Southwest China region
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Oronyms and hydronyms in Burma2019

    • Author(s)
      Keita Kurabe
    • Organizer
      The 1st Meeting of Geolinguistic Society of Japan
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Presentation] Kachin Orature Project: Documentation, maintenance, and revitalization of the oral heritage in northern Myanmar2019

    • Author(s)
      Keita Kurabe, Lu Aung
    • Organizer
      The International Year of Indigenous Languages 2019: Perspectives Conference
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] ジンポー語の変化相と限界性2019

    • Author(s)
      倉部慶太
    • Organizer
      日本言語学会第159回大会
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Presentation] The cis- and translocative prefixes in Tiddim Chin and Jinghpaw2019

    • Author(s)
      OTSUKA, Kosei and Keita KURABE
    • Organizer
      International workshop "Directional prefix in Tibeto-Burman languages" (ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies)
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] ジンポー語における閉じたクラスとしての形容詞2019

    • Author(s)
      倉部慶太
    • Organizer
      2018年度ユーラシア言語研究コンソーシアム年次総会(京都大学文学研究科附属ユーラシア文化研究センター)
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] Reported speech in Jinghpaw2019

    • Author(s)
      KURABE, Keita
    • Organizer
      SCOPIC - TUFS 2019 Workshop (ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies)
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] 危機文化アーカイブPARADISECとミャンマーにおける言語ドキュメンテーション2019

    • Author(s)
      倉部慶太
    • Organizer
      情報資源利用研究センター(IRC)ワークショップ「危機言語アーカイブと言語ドキュメンテーション」(東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所)
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] ジンポー語の名詞修飾表現2019

    • Author(s)
      倉部慶太
    • Organizer
      Prosody & Grammar Festa 3(国立国語研究所)
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] ジンポー語の動詞連続:複文との対照2019

    • Author(s)
      倉部慶太
    • Organizer
      フィールド言語学ワークショップ:第14回文法研究ワークショップ「動詞連続の諸問題」(東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所)
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] タイ=サー(マインター)語の音韻体系概観2019

    • Author(s)
      澤田英夫
    • Organizer
      2018年度ユーラシア言語研究コンソーシアム年次総会(京都大学文学研究科附属ユーラシア文化研究センター)
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] ポー・カレン語の事象キャンセル2019

    • Author(s)
      加藤昌彦
    • Organizer
      東南アジア諸言語研究会(慶應義塾大学言語文化研究所)
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] ポー・カレン語の「文語体」について2019

    • Author(s)
      加藤昌彦
    • Organizer
      AA研共同利用・共同研究課題「文法の動的体系性を探る(1):文法の多重性と分散性」(東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所)
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] ジンポー語における動詞連続構文の制約2018

    • Author(s)
      倉部慶太
    • Organizer
      日本言語学会第157回大会(京都大学:予稿集 88-93)
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] ジンポー語における名詞化と名詞修飾節2018

    • Author(s)
      倉部慶太
    • Organizer
      国立国語研究所共同研究プロジェクト「名詞修飾構文の対照研究」2018年第2回共同研究会(神戸大学)
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] Reported speech and thought in Jinghpaw2018

    • Author(s)
      KURABE, Keita
    • Organizer
      SCOPIC Canberra Workshop 2018 (The Australian National University)
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] なぜ「これやあれや」と言わないか:日本語とジンポー語の並列表現2018

    • Author(s)
      倉部慶太
    • Organizer
      外国語と日本語との対照言語学的研究第26回研究会(東京外国語大学国際日本研究センター)
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] The small closed adjective class in Jinghpaw2018

    • Author(s)
      KURABE, Keita
    • Organizer
      The 51st International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics (Kyoto University)
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] ジンポー語における語頭鼻音の成節性2018

    • Author(s)
      倉部慶太
    • Organizer
      日本言語学会第156回大会(東京大学:予稿集 331-336)
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] 東・東南アジアにおける日月食表現のタイポロジー2018

    • Author(s)
      倉部慶太
    • Organizer
      AA研フォーラム(東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所)
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] A reevaluation of the discourse basis of ergativity based on a GRAID-annotated Jinghpaw corpus2018

    • Author(s)
      KURABE, Keita
    • Organizer
      The 28th Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (Wenzao Ursuline University of Languages, Kaohsiung, Taiwan)
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Comparing a few grammatical aspects of Northern Burmish languages2018

    • Author(s)
      SAWADA, Hideo
    • Organizer
      The 51st International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics (Kyoto University)
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] ポー・カレン語の数量詞遊離2018

    • Author(s)
      加藤昌彦
    • Organizer
      メコン川中流域を中心とした諸言語の言語実態と変容プロセスの研究 2018年度第1回研究会(慶應義塾大学言語文化研究所)
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] The Anticausative in Pwo Karen2018

    • Author(s)
      KATO, Atsuhiko
    • Organizer
      The 51st International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics (Kyoto University)
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] The structure of verb complexes in Asho Chin2018

    • Author(s)
      OTSUKA, Kosei
    • Organizer
      The 51st International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics (Kyoto University)
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Using psychoacoustic roughness to measure creakiness in Burmese2018

    • Author(s)
      PERKINS, Jeremy, Julian VILLEGAS, Seunghun J. LEE, and Kosei OTSUKA
    • Organizer
      The 5th NINJAL International Conference on Phonetics and Phonology (National Institute for Japanese Language and Linguistics)
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 東・東南アジアにおける地域的calqueとしての「食」2018

    • Author(s)
      倉部慶太
    • Organizer
      ユーラシア言語コンソーシアム2017年度総会 (京都大学ユーラシア文化研究センター)
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Presentation] ロンウォー語の親族名称2018

    • Author(s)
      澤田英夫
    • Organizer
      ユーラシア言語コンソーシアム2017年度総会 (京都大学ユーラシア文化研究センター)
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Presentation] How did Haudricourt reconstruct Proto-Karen tones?2018

    • Author(s)
      KATO, Atsuhiko
    • Organizer
      International Seminar on Languages and Linguistics in Middle Mekong Region (神戸研究学園都市UNITY)
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] ビルマ語の事象キャンセル2018

    • Author(s)
      加藤昌彦
    • Organizer
      慶應義塾大学東南アジア諸言語研究会 (慶應義塾大学)
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Presentation] Eclipse as an areal calque in East and Southeast Asia2017

    • Author(s)
      KURABE, Keita
    • Organizer
      LAL-seminars (The University of Melbourne)
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Presentation] The laryngeal specification of fricatives in Jinghpaw2017

    • Author(s)
      KURABE, Keita
    • Organizer
      La Trobe Sino-Tibetan day (La Trobe University)
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Presentation] ティディム・チン語とジンポー語における方向接辞の対照2017

    • Author(s)
      大塚行誠・倉部慶太
    • Organizer
      日本言語学会第155回大会 (立命館大学)
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Presentation] ビルマ語群北部下位語群の未記述言語2017

    • Author(s)
      澤田英夫
    • Organizer
      チベット=ビルマ言語学研究会第41回会合 (京都大学文学部)
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Presentation] Overview of multi-verb constructions of Standard Lhaovo2017

    • Author(s)
      SAWADA, Hideo
    • Organizer
      Linguistics Seminar (The University of Melbourne)
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Presentation] Examining grammaticalization in Lhaovo2017

    • Author(s)
      SAWADA, Hideo
    • Organizer
      Workshop on Grammaticalization & Language Contact in Asia and Beyond (Nanyang Technological University)
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Northern Burmish languages and Burmese2017

    • Author(s)
      SAWADA, Hideo
    • Organizer
      Workshop 'Language in Early Burma' (SOAS, University of London)
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] Two Undescribed Dialects of Northern Burmish Sub-branch: Gyanno' and Tho'lhang2017

    • Author(s)
      SAWADA, Hideo
    • Organizer
      The 50th International Conference of Sino-Tibetan Languages and Linguistics (Fragrant Hill Hotel, Beijing)
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 隣接言語との関係から見たカレン語の語順と借用語2017

    • Author(s)
      加藤昌彦
    • Organizer
      メコン川中流域を中心とした諸言語の言語実態と変容プロセスの研究 (神戸研究学園都市UNITY)
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Presentation] ビルマ語の mermaid construction2017

    • Author(s)
      加藤昌彦
    • Organizer
      慶應義塾大学東南アジア諸言語研究会 (慶應義塾大学)
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Book] Linguistic Survey of Tay Cultural Area No,121 The Sen Tsum (I-Mok) Language2019

    • Author(s)
      SHINTANI Tadahiko L.A.
    • Publisher
      Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA)
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Book] Linguistic Survey of Tay Cultural Area No,122 The Phulon Kayan Language2019

    • Author(s)
      SHINTANI Tadahiko L.A.
    • Publisher
      Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA)
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Book] Linguistic Survey of Tay Cultural Area No,123 The Lagu Kayan Language2019

    • Author(s)
      SHINTANI Tadahiko L.A.
    • Publisher
      Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA)
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Book] Linguistic Survey of Tay Cultural Area No,124 The Totan Kayan Language2019

    • Author(s)
      SHINTANI Tadahiko L.A.
    • Publisher
      Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA)
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Book] Linguistic Survey of Tay Cultural Area No,125 The Dokhoncon Kayan Language2019

    • Author(s)
      SHINTANI Tadahiko L.A.
    • Publisher
      Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA)
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Book] ニューエクスプレスプラス ビルマ語2019

    • Author(s)
      加藤昌彦
    • Total Pages
      180
    • Publisher
      白水社
    • ISBN
      9784560088142
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Book] Linguistic Survey of Tay Cultural Area No.117 The Makuri Language2018

    • Author(s)
      SHINTANI Tadahiko L.A.
    • Publisher
      Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA)
    • ISBN
      9784863372832
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Book] Linguistic Survey of Tay Cultural Area No.118 The Sonkan Kayan Language2018

    • Author(s)
      SHINTANI Tadahiko L.A.
    • Publisher
      Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA)
    • ISBN
      9784863372856
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Book] Linguistic Survey of Tay Cultural Area No.119 The Kokak Language2018

    • Author(s)
      SHINTANI Tadahiko L.A.
    • Publisher
      Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA)
    • ISBN
      9784863372863
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Book] Linguistic Survey of Tay Cultural Area No.120 The Dosanbu Kayan Language2018

    • Author(s)
      SHINTANI Tadahiko L.A.
    • Publisher
      Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA)
    • ISBN
      9784863372870
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Book] Linguistic Survey of Tay Cultural Area No,113 The Khwingsang Language2018

    • Author(s)
      SHINTANI Tadahiko L.A.
    • Publisher
      Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Book] Linguistic Survey of Tay Cultural Area No.114 The Khrangkhu Language2018

    • Author(s)
      SHINTANI Tadahiko L.A.
    • Publisher
      Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Book] Linguistic Survey of Tay Cultural Area No.115 The Yingtalay Languag2018

    • Author(s)
      SHINTANI Tadahiko L.A.
    • Publisher
      Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Book] Linguistic Survey of Tay Cultural Area No.116 The Thaidai Language2018

    • Author(s)
      SHINTANI Tadahiko L.A.
    • Publisher
      Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Book] Linguistic Survey of Tay Cultural Area No.111 The Gokhu Language2017

    • Author(s)
      SHINTANI Tadahiko L.A.
    • Publisher
      Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa
    • Related Report
      2017 Annual Research Report
  • [Book] Linguistic Survey of Tay Cultural Area No.112 The Blimaw Language2017

    • Author(s)
      SHINTANI Tadahiko L.A.
    • Publisher
      Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa
    • Related Report
      2017 Annual Research Report

URL: 

Published: 2017-04-28   Modified: 2023-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi