• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Study of the Deepening and Diffusion of Mutual Exchange between Japanese and French Art and Culture in the Post-Japonisme Period

Research Project

Project/Area Number 17K02308
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field Fine art history
Research InstitutionIbaraki University

Principal Investigator

Fujihara Sadao  茨城大学, 人文社会科学部, 教授 (50324728)

Project Period (FY) 2017-04-01 – 2023-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2022)
Budget Amount *help
¥4,420,000 (Direct Cost: ¥3,400,000、Indirect Cost: ¥1,020,000)
Fiscal Year 2020: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000)
Fiscal Year 2019: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2018: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2017: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000)
Keywordsポストジャポニスム / 日仏文化交流 / ジャポニスム / 伝統工芸 / 戦後日本 / 東西の往還 / 日仏交流 / 大戦間期 / 日本文化論 / フランス文化論 / 日本文化 / フランス文化 / 美術文化交流 / 日本 / フランス
Outline of Final Research Achievements

Although there have been many studies on the mutual exchange of art culture and aesthetics between Japan and France during the Japonisme, there have been no comprehensive studies of the so-called post-Japonisme period (1920s-1930s). This is because this period has been regarded as a period of stagnation. However, it was during the 1920s and 1930s that Japanese art and culture ceased to be merely a fashionable phenomenon and deepened in artistic and intellectual understanding, and Japanese culture spread widely throughout Europe and the U.S. It was during this period that mutual art and aesthetics truly and deeply influenced each other. This study analyzed the content and aspects of the reception of Japanese art and aesthetics during the post-Japonisme period through literature research and fieldwork, thereby clarifying the process of deepening and diffusing mutual exchange of art culture and aesthetics between Japan and France, which has not been properly evaluated until now.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

従来の日仏文化交流の研究はジャポニスム期を軸になされてきたが、本研究は交流の停滞期とされている1920~30年代こそ両国の文化交流にとって重要な時代だったことを明らかにした。これまで空白にされてきた20世紀前半期の日仏文化交流史に新たな視座を提示した点が独創的である。社会的意義についていえば、21世紀の「クールジャパン」を「第二のジャポニスム」と称する言説もあるが、それでは20世紀前半を文化交流の空白期とみなすことになる。本研究は19世紀のジャポニスムと21世紀のクールジャパンの間の空白を埋めるものであり、現在のジャポニスム言説を正しく意味づけ、その文化的意味を議論する契機となる。

Report

(7 results)
  • 2022 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2021 Research-status Report
  • 2020 Research-status Report
  • 2019 Research-status Report
  • 2018 Research-status Report
  • 2017 Research-status Report
  • Research Products

    (20 results)

All 2023 2022 2021 2019 2018 2017

All Journal Article (11 results) (of which Peer Reviewed: 1 results,  Open Access: 1 results) Presentation (6 results) (of which Int'l Joint Research: 3 results,  Invited: 3 results) Book (3 results)

  • [Journal Article] De l’Affaire Banteay Srei au Musee imaginaire. Andre Malraux dans le contexte de l’archeologie asiatique entre les deux guerres2023

    • Author(s)
      FUJIHARA sadao
    • Journal Title

      Malraux vu du Japon. Roman, essai et arts

      Volume: 1 Pages: 81-97

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Journal Article] ルネ・ユイグと共和国の美術史編纂 モダニズム終焉の認識とネオ・ユマニスム2022

    • Author(s)
      藤原貞朗
    • Journal Title

      日仏美術学会会報

      Volume: 41 Pages: 91-92

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Journal Article] 『幻想の中世』と近代の日仏文化交流 中世美術史家と東洋学者のネットワーク2022

    • Author(s)
      藤原貞朗
    • Journal Title

      日仏文化

      Volume: 91 Pages: 69-79

    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Journal Article] バンテアイスレイ事件から『想像の美術館』へ アジア考古学史のなかのアンドレ・マルロー2021

    • Author(s)
      藤原貞朗
    • Journal Title

      永井敦子ほか編『アンドレ・マルローと現代』

      Volume: 1 Pages: 118-138

    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] ジャン・カリエスと芸術的な炻器の誕生2021

    • Author(s)
      藤原貞朗
    • Journal Title

      ふらんす

      Volume: 11 Pages: 15-19

    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Journal Article] ピカソからマネへ 1932年のマネ生誕百年記念展とアナクロニズムの歴史編纂2019

    • Author(s)
      藤原貞朗
    • Journal Title

      茨城大学人文社会科学部紀要 人文コミュニケーション学科論集

      Volume: 5

    • NAID

      120006733696

    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 書評 範麗雅著『中国芸術というユートピア』2019

    • Author(s)
      藤原貞朗
    • Journal Title

      中国21

      Volume: 51

    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Journal Article] 両大戦間期のエドゥアール・マネ2019

    • Author(s)
      藤原貞朗
    • Journal Title

      稲賀繁美編『映しと移ろい』

      Volume: 1

    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Journal Article] 近代日本人はいかにして中国古美術研究へと向かったか2018

    • Author(s)
      藤原貞朗
    • Journal Title

      中国21

      Volume: 47 Pages: 103-120

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Journal Article] 大戦間および戦時のインドシナ学をめぐる日仏東洋学者の学術交流2018

    • Author(s)
      藤原貞朗
    • Journal Title

      通信

      Volume: 41 Pages: 61-70

    • NAID

      40021793367

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Journal Article] 天心の〈子ども〉たち 日本美術史の思想はどう継承されたのか2017

    • Author(s)
      藤原貞朗
    • Journal Title

      井上章一編『学問をしばるもの』

      Volume: 1 Pages: 53-71

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Presentation] ジャポニスム学会国際シンポジウム「ジャポニスムと東洋思想」開催趣旨および総括2021

    • Author(s)
      藤原貞朗
    • Organizer
      ジャポニスム学会
    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] ルネ・ユイグとネオユマニスム2021

    • Author(s)
      藤原貞朗
    • Organizer
      日仏美術学会
    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Presentation] 幻想の中世と近代の日仏文化交流2021

    • Author(s)
      藤原貞朗
    • Organizer
      日仏会館日仏文化講演
    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Presentation] バンテアイスレイ事件から『想像の美術館』へ、アジア考古学史のなかのアンドレ・マルロー2019

    • Author(s)
      藤原貞朗
    • Organizer
      国際シンポジウム アンドレ・マルロー再考、その領域横断的思考の今日的意義
    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] フランスのインドシナ学と日本2019

    • Author(s)
      藤原貞朗
    • Organizer
      日仏東洋学会
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 大戦間および戦時のインドシナ学をめぐる日仏東洋学者の学術交流2017

    • Author(s)
      藤原貞朗
    • Organizer
      日仏東洋学会
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Book] 共和国の美術 フランス美術史編纂と保守/学芸員の時代2023

    • Author(s)
      藤原貞朗
    • Total Pages
      454
    • Publisher
      名古屋大学出版会
    • ISBN
      4815811105
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Book] ジャポニスムを考える―日本文化表象をめぐる他者と自己2022

    • Author(s)
      共同編集、高木陽子・村井則子・高馬京子・藤原貞朗
    • Total Pages
      344
    • Publisher
      思文閣出版
    • ISBN
      4784220348
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Book] 岡倉天心 五浦から世界へ2018

    • Author(s)
      (共著)茨城大学社会連携センター・五浦美術文化研究所編
    • Total Pages
      203
    • Publisher
      思文閣出版
    • Related Report
      2017 Research-status Report

URL: 

Published: 2017-04-28   Modified: 2024-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi