A Comprehensive Study of French Film Criticism in the Era of Cinephilia

• Project/Area Number: 17K02394
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Section: 一般
• Research Field: Art at large
• Research Institution: Kansai University
• Principal Investigator: HORI JUNJI 関西大学, 文学部, 教授 (80388412)
• Project Period (FY): 2017-04-01 – 2022-03-31
• Project Status: Completed (Fiscal Year 2021)
• Budget Amount: ¥3,640,000 (Direct Cost: ¥2,800,000、Indirect Cost: ¥840,000); Fiscal Year 2020: ¥520,000 (Direct Cost: ¥400,000、Indirect Cost: ¥120,000); Fiscal Year 2019: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000); Fiscal Year 2018: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000); Fiscal Year 2017: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000)
• Keywords: 映画批評 / 映画理論 / アンドレ・バザン / ジャン＝リュック・ゴダール / ロラン・バルト / 映画史 / バザン / ゴダール / ヒッチコック / フランス映画 / シネフィリー / ヌーヴェル・ヴァーグ

Outline of Final Research Achievements

This study has explored, on one hand, the relatively unknown aspects of Andre Bazin’s multifaceted film criticism by translating and annotating hitherto untranslated texts concerning the ontological realism, adaptation, the rhetoric of the image, and filmology. On the other, it has also examined how film criticism from the era of classical cinephilia has been carried over into the criticism and actual productions of later generations, taking into consideration, among others, the early film criticism of Leos Carax and the filmmaking of Jean-Marie Straub and Danielle Huillet.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

本研究は、これまでも『映画とは何か』の邦訳等によって日本の読者に知られてきた映画批評家アンドレ・バザンが、古典的シネフィリーの時代においてどのような多面的な諸問題に向き合っていたのかを精緻に掘り下げた点において、またバザンの未邦訳の記事を多数翻訳紹介し、バザンも含めた21人の映画論者たちの思考を概説する一般書『映画論の冒険者たち』を刊行するなど一般読者層への啓蒙にも務めた点において、一定の学術的・社会的意義を有すると考えられる。

Research Products

• [Journal Article] フィルモロジーのフィルモロジー序説 (2022)
  • Author(s): アンドレ・バザン（堀潤之訳・解題）
  • Journal Title: アンドレ・バザン研究 Volume: 6 Pages: 83-101
• [Journal Article] 批評家カラックスの肖像――スタローンとゴダールの間で (2022)
  • Author(s): 堀潤之
  • Journal Title: 『レオス・カラックス 映画を彷徨うひと』（フィルムアート社） Volume: - Pages: 414-427
• [Journal Article] ブレヒトへの原点回帰――松村浩行《YESMAN / NOMAN / MORE YESMAN》に寄せて (2022)
  • Author(s): 堀潤之
  • Journal Title: 『松村浩行レトロスペクティブ』カタログ（田中晋平編、国立国際美術館） Volume: - Pages: 26-28
• [Journal Article] リアリズムの臨界――バザンと収容所映画 (2021)
  • Author(s): 堀潤之
  • Journal Title: アンドレ・バザン研究 Volume: 5 Pages: 114-126
• [Journal Article] ペドロ・コスタとジェイコブ・リース――「画面外」への誘い (2020)
  • Author(s): 堀潤之
  • Journal Title: ユリイカ Volume: 52-13 Pages: 281-288
• [Journal Article] 映画への抵抗と「恋する距離」――ロラン・バルトの映画論をめぐって (2020)
  • Author(s): 堀潤之
  • Journal Title: 中央評論 Volume: 314 Pages: 26-34
• [Journal Article] 『希望』あるいは映画におけるスタイルについて (2020)
  • Author(s): アンドレ・バザン（堀潤之訳・解題）
  • Journal Title: アンドレ・バザン研究 Volume: 4 Pages: 61-82
• [Journal Article] ピクチャレスク・ゴダール――『イメージの本』における絵本の論理 (2019)
  • Author(s): 堀潤之
  • Journal Title: エクリヲ Volume: 10 Pages: 102-119
• [Journal Article] 映画作家のアトリエ――エッセイ映画としての『JLG／自画像』 (2019)
  • Author(s): 堀潤之
  • Journal Title: ジャン＝リュック・ゴダール『JLG／自画像』（Blu-ray）封入リーフレット、アイ・ヴィー・シー Volume: -
• [Journal Article] 稲畑勝太郎のリュミエール兄弟宛て書簡4通の発見について (2019)
  • Author(s): 長谷憲一郎・堀潤之
  • Journal Title: 映像学 Volume: 101 Pages: 177-191
  • NAID: 130007667228
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] この残酷な世界へのバザンのインテグラルな視座 (2019)
  • Author(s): ダドリー・アンドルー（木下千花・堀潤之訳）
  • Journal Title: アンドレ・バザン研究 Volume: 3 Pages: 6-36
• [Journal Article] 脚色、あるいはダイジェストとしての映画 (2019)
  • Author(s): アンドレ・バザン（堀潤之訳・解題）
  • Journal Title: アンドレ・バザン研究 Volume: 3 Pages: 64-80
• [Journal Article] ストローブ＝ユイレとアンドレ・バザン──存在論的リアリズム、脚色、超＝演劇 (2018)
  • Author(s): 堀潤之
  • Journal Title: 渋谷哲也編『ストローブ／ユイレ──シネマの絶対に向けて』（森話社） Volume: - Pages: 303-321
• [Journal Article] パランプセストとしての「写真映像の存在論」――マルロー、サルトル、バザン以前のバザン (2018)
  • Author(s): 堀潤之
  • Journal Title: 『アンドレ・バザン研究』 Volume: 2 Pages: 30-55
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] ゴダールの読むヒッチコック――『映画史』のヒッチコック読解をめぐって (2018)
  • Author(s): 堀潤之
  • Journal Title: 日本映画学会第13回大会プロシーディングス Volume: - Pages: 59-67
• [Journal Article] 「革命」の映画論――蓮實重彦のゴダール論をめぐって (2017)
  • Author(s): 堀潤之
  • Journal Title: 『ユリイカ』 Volume: 49-17 Pages: 201-208
• [Presentation] 引用映画から読む『イメージの本』」 (2019)
  • Author(s): 堀潤之
  • Organizer: 出町座映画講座：ゴダール・レッスン2019
• [Presentation] 「写真映像の存在論」再考――アンドレ・バザンにおける運動と静止 (2018)
  • Author(s): 堀潤之
  • Organizer: アンドレ・バザン研究会
  • Int'l Joint Research
• [Presentation] 「写真映像の存在論」再考――アンドレ・バザンにおける運動と静止 (2018)
  • Author(s): 堀潤之
  • Organizer: 映画批評フォーラム（釜山シネマセンター）
  • Int'l Joint Research / Invited
• [Presentation] バザンと「作家主義」の差異をめぐる3つの視点 (2017)
  • Author(s): 堀潤之
  • Organizer: アンドレ・バザン研究会
• [Presentation] 「写真映像の存在論」論の系譜 (2017)
  • Author(s): 堀潤之
  • Organizer: アンドレ・バザン研究会
• [Presentation] 収容所のイメージ――映像アーカイヴの臨界点として (2017)
  • Author(s): 堀潤之
  • Organizer: 国際シンポジウム「イメージの時空間――映像アーカイヴの多角的展開にむけて」（東北芸術工科大学主催）
• [Presentation] ゴダールの読むヒッチコック――『映画史』のヒッチコック読解をめぐって (2017)
  • Author(s): 堀潤之
  • Organizer: 日本映画学会
• [Book] 映画論の冒険者たち (2021)
  • Author(s): 堀 潤之、木原 圭翔
  • Total Pages: 312
  • Publisher: 東京大学出版会
  • ISBN: 9784130830829
• [Remarks] les signes parmi nous（研究者の個人ウェブログ）
  • URL: https://tricheur.hatenablog.com/
• [Remarks] les signes parmi nous（研究代表者の個人ブログ）
  • URL: https://tricheur.hatenablog.com/
• [Remarks] Cahiers Andre Bazin（アンドレ・バザン研究会ブログ）
  • URL: http://cahiersandrebazin.blogspot.com/
• [Remarks] les signes parmi nous（研究者の個人ブログ）
  • URL: https://tricheur.hatenablog.com/
• [Remarks] Cahiers Andre Bazin（アンドレ・バザン研究会ブログ）
  • URL: http://cahiersandrebazin.blogspot.jp/
• [Remarks] les signes parmi nous
  • URL: http://d.hatena.ne.jp/tricheur/
• [Remarks] Cahiers Andre Bazin
  • URL: http://cahiersandrebazin.blogspot.jp/