• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Zhou brothers and the magagine of New youth

Research Project

Project/Area Number 17K02651
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field Chinese literature
Research InstitutionWaseda University

Principal Investigator

OGAWA Toshiyasu  早稲田大学, 商学学術院, 教授 (70233418)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 長堀 祐造  慶應義塾大学, 経済学部(日吉), 教授 (40208046)
Project Period (FY) 2017-04-01 – 2020-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2019)
Budget Amount *help
¥2,210,000 (Direct Cost: ¥1,700,000、Indirect Cost: ¥510,000)
Fiscal Year 2019: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2018: ¥520,000 (Direct Cost: ¥400,000、Indirect Cost: ¥120,000)
Fiscal Year 2017: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Keywords魯迅 / 周作人 / 新青年 / 陳独秀 / 『新青年』 / 胡適 / 銭玄同 / 文学革命
Outline of Final Research Achievements

This study attempts to clarify the relationship between the Zhou Brothers and the "New Youth" magazine through newly discovered data, in order to clarify the Zhou Brothers' thinking based on the May Fourth period. In fiscal 2017, we completed the translation of "the Collected Works of Chen Duxiu " (Toyo Bunko, 3 vol.) , it is mainly by Professor Yuzo Nagahori, and held a session of “Chen Duxiu” at the "East Asia International Conference on Chinese Literature" in October. In FY2018, the world's first "1st International Symposium on Zhou zuoren" was held at Waseda University with the participation of 26 researchers from Japan and abroad. In February 2019, I published "Rebels and recluse ── The 1920s of Zhou Zuoren" (Toshiyasu Ogawa, Heibonsha). In 2019, We published " International Symposium on Zhou Zuoren: Special Issue" ("Cultural Studies", No. 55, Waseda University, Faculty of Commerce) as a summary of 3 years of research.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

中国の五・四運動は、日本の中国に対する政治的、経済的侵略に対する反発から勃発したものだが、同時に新たな文化を生み出す原動力ともなった。その中心を担った魯迅と周作人は日本文学から受けた薫陶のもとで中国近現代文学も父となった。同じく日本で学んだ陳独秀はいち早く『青年雑誌』(のち『新青年」)を創刊し、中国に近代思想をもたらし、北京大学文科長として学界から旧弊を一掃した。本研究は新発見の資料によって彼らが五・四時期に果たした役割に新たな光を当てるものである。

Report

(4 results)
  • 2019 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2018 Research-status Report
  • 2017 Research-status Report
  • Research Products

    (35 results)

All 2020 2019 2018 2017 Other

All Journal Article (22 results) (of which Int'l Joint Research: 3 results,  Open Access: 7 results,  Peer Reviewed: 7 results) Presentation (8 results) (of which Int'l Joint Research: 3 results,  Invited: 5 results) Book (2 results) Remarks (1 results) Funded Workshop (2 results)

  • [Journal Article] 瞿秋白「多余的話」異聞──「豆腐」の謎を解く一試論──2020

    • Author(s)
      長堀祐造
    • Journal Title

      慶応義塾大学日吉紀要『中国研究』

      Volume: 13 Pages: 159-220

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 阿壠著,関根謙訳『南京 抵抗と尊厳』 「抗日前線司令官が描く南京陥落の実相――「胡風派分子」阿壠の傑作、 執念の全訳なる2020

    • Author(s)
      長堀祐造
    • Journal Title

      『東方』

      Volume: 2月25日 Pages: 22-26

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Journal Article] 周作人與宮本百合子──從《魯迅全集》注釋之誤説開去2019

    • Author(s)
      長堀祐造著、裴亮訳
    • Journal Title

      『文化論集』「周作人国際学術シンポジウム」特集号

      Volume: 55 Pages: 571-596

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 探尋『夢之世界』──周作人接触文化人類学的契機2019

    • Author(s)
      小川利康
    • Journal Title

      『文化論集』「周作人国際学術シンポジウム」特集号

      Volume: 55 Pages: 365-377

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 早稲田大学會津八一記念博物館所蔵『松枝茂夫旧蔵書簡』解題2019

    • Author(s)
      飯倉照平、小川利康
    • Journal Title

      『文化論集』「周作人国際学術シンポジウム」特集号

      Volume: 55 Pages: 223-231

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 早稲田大学會津八一記念博物館所蔵『松枝茂夫旧蔵書簡』目録2019

    • Author(s)
      徳泉さち・小川利康
    • Journal Title

      『文化論集』「周作人国際学術シンポジウム」特集号

      Volume: 55 Pages: 233-243

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 剖析《人的文學》的思想骨骼──藹理斯與新村主義的影響2019

    • Author(s)
      小川利康
    • Journal Title

      『百年回顧:文化与文学国際学術研討会論文集』(人民大学)

      Volume: 1 Pages: 104-117

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 周作人与大杉栄──甘粕事件前後為中心2019

    • Author(s)
      小川利康
    • Journal Title

      『魯迅与五四新文化──紀念五四運動一百周年国際学術研討会論文集』(湖南大学)

      Volume: 1 Pages: 356-378

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Journal Article] 書評「吉留昭弘著『陳独秀と中国革命史の再検討』刊行に思う」2019

    • Author(s)
      長堀祐造
    • Journal Title

      『反戦情報』

      Volume: 417-418合併 Pages: 18-19

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Journal Article] 周作人と大逆事件──永井荷風との邂逅をめぐって──2019

    • Author(s)
      小川利康
    • Journal Title

      野草

      Volume: 102 Pages: 19-42

    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 周作人と宮本百合子―『魯迅全集』注の誤りに触れて2019

    • Author(s)
      長堀祐造
    • Journal Title

      『中国研究』(慶應義塾大学)

      Volume: 12 Pages: 119-152

    • NAID

      120006603193

    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 中国における文学と革命――魯迅・陳独秀とトロツキー及び中国トロツキー派2019

    • Author(s)
      長堀祐造
    • Journal Title

      社会主義理論学会会報

      Volume: 76 Pages: 10-13

    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Journal Article] 新村対周作人之影響再議──紀念俄羅斯十月革命百周年2018

    • Author(s)
      小川利康
    • Journal Title

      中国現代文学研究叢刊

      Volume: 4期 Pages: 134-150

    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 探尋『夢之世界』──周作人接触文化人類学的契機2018

    • Author(s)
      小川利康
    • Journal Title

      首届周作人国際学術研討会論文集

      Volume: 1 Pages: 300-306

    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Journal Article] 周氏兄弟与進化論──”新村主義”的思想種子2018

    • Author(s)
      小川利康
    • Journal Title

      『周氏兄弟与文学革命』論文集

      Volume: 1 Pages: 44-56

    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 文白の間──小詩運動を手がかりに2018

    • Author(s)
      小川利康
    • Journal Title

      『稲畑耕一郎教授退休記念論文集:中国古籍文化研究』下巻

      Volume: 0 Pages: 323-335

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Journal Article] 陳独秀早稲田留学についての一考察2018

    • Author(s)
      長堀祐造
    • Journal Title

      『稲畑耕一郎教授退休記念論文集:中国古籍文化研究』下巻

      Volume: 0 Pages: 309-322

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Journal Article] 陳独秀「復党」・協力問題と「トロツキー派に答える手紙」2018

    • Author(s)
      長堀祐造
    • Journal Title

      慶應義塾大学日吉紀要 中国研究

      Volume: 11 Pages: 1-13

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Journal Article] 周氏兄弟与大逆事件2017

    • Author(s)
      小川利康
    • Journal Title

      社会科学輯刊

      Volume: 3 Pages: 161-168

    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] 新村対周作人之影響再議──紀念俄羅斯十月革命百周年2017

    • Author(s)
      小川利康
    • Journal Title

      武漢大学国際学術会議「漂泊与越境:東亜視域中的作家流徙与文学創生」論文集

      Volume: 0 Pages: 205-216

    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Journal Article] 貫串文白的理念2017

    • Author(s)
      小川利康
    • Journal Title

      「認知新維度:語言認知、翻訳与美学」国際研討会論文集

      Volume: 0 Pages: 1-16

    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] 小詩運動の周辺──周作人と謝冰心2017

    • Author(s)
      小川利康
    • Journal Title

      九州大学国際シンポジウム「『春水』手稿と日中の文学交流──周作人、冰心、濱一衛」論文集

      Volume: 0 Pages: 23-31

    • NAID

      120006654891

    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] 大歴史1920年代,十字街頭的周作人2019

    • Author(s)
      小川利康, 趙京華, 董炳月
    • Organizer
      東方歴史沙龍・清華東亞文化講座、『東方歴史評論』、魯迅博物館(魯迅書店)2019年6月27日
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 研究会報告(書評)山口守著『巴金とアナキズム』2019

    • Author(s)
      長堀祐造
    • Organizer
      東京現代中国文学研究会
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Presentation] 講演「魯迅とトロツキー──文学と革命」2019

    • Author(s)
      長堀祐造
    • Organizer
      慶應義塾大学三田オープンカレッジ「慶應義塾の現代中国研究」
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Presentation] ”進化論"与”互助論”之糾葛──周氏兄弟的進化論比較2018

    • Author(s)
      小川利康
    • Organizer
      『魯迅与中国現代民族文芸復興思潮国際学術研討会』論文集
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 中国における文学と革命――魯迅・陳独秀とトロツキー及び中国トロツキー派2018

    • Author(s)
      長堀祐造
    • Organizer
      社会主義理論学会 第79回研究会
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 陳独秀の生涯―日本留学期を中心に2017

    • Author(s)
      長堀祐造
    • Organizer
      中国人留学生史研究会
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Presentation] 漱石と魯迅-油絵「魯迅遺容」作者の日本人画家2017

    • Author(s)
      長堀祐造
    • Organizer
      シンポジウム「漱石と魯迅、百年の“対話”
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 『陳独秀文集』全三巻翻訳で見えてきたこと及びその他―陳独秀早稲田留学問題にふれて2017

    • Author(s)
      長堀祐造
    • Organizer
      早稲田大学中文学会第四十二回春季大会
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Invited
  • [Book] 叛徒と隠士──周作人の1920年代2019

    • Author(s)
      小川利康
    • Total Pages
      404
    • Publisher
      平凡社
    • ISBN
      9784582482232
    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Book] 『陳独秀文集』「政治論集2」(共編訳)東洋文庫8112017

    • Author(s)
      長堀祐造
    • Total Pages
      496
    • Publisher
      平凡社
    • ISBN
      9784582808810
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Remarks] 周作人国際学術シンポジウム

    • URL

      http://zhouzuoren.ogawat.net/

    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Funded Workshop] 周作人国際学術シンポジウム2018

    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Funded Workshop] 第十二届東亜学者現代中文文学国際学術研討会2017

    • Related Report
      2017 Research-status Report

URL: 

Published: 2017-04-28   Modified: 2021-02-19  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi