• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

A Comparative Study of Female Educators and their Transnational Networks

Research Project

Project/Area Number 17K02661
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field Literature in general
Research InstitutionTokyo Seitoku University (2019-2021)
Osaka University (2017-2018)

Principal Investigator

Kohashi Reiji  東京成徳大学, 人文学部, 助教 (60756435)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 橋本 順光  大阪大学, 文学研究科, 教授 (80334613)
堀内 真由美  愛知教育大学, 教育学部, 准教授 (60449832)
Project Period (FY) 2017-04-01 – 2022-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2021)
Budget Amount *help
¥4,030,000 (Direct Cost: ¥3,100,000、Indirect Cost: ¥930,000)
Fiscal Year 2019: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2018: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2017: ¥1,820,000 (Direct Cost: ¥1,400,000、Indirect Cost: ¥420,000)
KeywordsTransnational Network / E. P. Hughes / 安井てつ / フィフス・オーフリー / ブラック・フェミニズム / H・P・シャストリ(Shastri) / アグネス・スメドレー(Smedley) / 神智学 / E.P.Hughes / Rudyard Kipling / バハイ / H・P・シャストリ / 神近市子 / トランスナショナリティ / 女教師ネットワーク / 監獄改良運動 / アニー・ベサント / グルチャラン・シング / 『ファンタジア』 / 旧英領カリブ / 野口幽香 / シャストリ(H. P. Shastri) / 海洋文学 / 船上のロマンス / ウィンドラッシュ世代 / フィリス・オーフリー / 女性教育者 / E. P. ヒュース / サマセット・モーム / E.P.ヒュース
Outline of Final Research Achievements

Through the concept of Transnational Network, this study analyzed how higher-educated women who crossed the sea from the beginning to the middle of the 20th century took such actions. This analysis was performed in the following research domains: 1) The aftermath of the relationship between E. P. Hughes and Yasui Tetsu; 2) the influence of religious thoughts such as theosophy and Bahai on Japanese women; 3) the relationship between Asianists and American female journalist Agnes Smedley; and 4) women in the British Caribbean region who received education in the United Kingdom.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

本研究の学術的意義は、高等教育を受け、海を渡った女性たちの行動をTransnational Networkという視座の下に統合した際に見えてくる影響や余波を可視化したことにある。また、歴史学や教育学という枠組みの中で論じられがちだったそのような女性たちの行動に、特に文学における表象から読み解くという新たな方向性を与え、今後の研究の展開の可能性を開いた。社会的意義は、特に混沌を迎えた現代でこそ重要となったTransnational Networkについて、その機能の多様性を提言したことにある。

Report

(6 results)
  • 2021 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2020 Research-status Report
  • 2019 Research-status Report
  • 2018 Research-status Report
  • 2017 Research-status Report
  • Research Products

    (42 results)

All 2022 2021 2020 2019 2018 2017

All Journal Article (23 results) (of which Int'l Joint Research: 4 results,  Peer Reviewed: 12 results,  Open Access: 8 results) Presentation (18 results) (of which Int'l Joint Research: 6 results) Book (1 results)

  • [Journal Article] 「東は東、西は西」―E・P・ヒュースと安井てつの間の‘gulf2022

    • Author(s)
      小橋 玲治
    • Journal Title

      長崎大学留学生教育・支援センター紀要

      Volume: 4

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 朝顔をめぐる英語圏のジャポニスム ガーデニングから禅まで2022

    • Author(s)
      橋本 順光
    • Journal Title

      ジャポニスム研究

      Volume: 41 Pages: 101-101

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 神智学とジャポニスム 三酸図・柔術・能2022

    • Author(s)
      橋本 順光
    • Journal Title

      ジャポニスム研究

      Volume: 41 Pages: 124-125

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 雑誌記事から見るE.P.ヒュースの日本における教育活動2021

    • Author(s)
      小橋玲治
    • Journal Title

      東京成徳大学教職課程年報

      Volume: 4

    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] イギリス移民女性運動「史」―1970年代「ブラック女性」の避妊薬禁止運動2021

    • Author(s)
      堀内真由美
    • Journal Title

      愛知教育大学研究報告(人文・社会科学編)

      Volume: 70 Pages: 1-9

    • NAID

      120007008271

    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] ヴィクトリア朝のパンデミックと細菌兵器の物語2020

    • Author(s)
      橋本順光
    • Journal Title

      日本ヴィクトリア朝文化研究学会Newsletter

      Volume: 19 Pages: 3-7

    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Journal Article] An Irish Theosophist’s Pan-Asianism or Fant-asia? James Cousins and Gurcharan Singh2020

    • Author(s)
      Hashimoto, Yorimitsu
    • Journal Title

      Theosophy across Boundaries: Transcultural and Interdisciplinary Perspectives on a Modern Esoteric Movement

      Volume: - Pages: 345-371

    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] 安井てつのウェールズ体験2020

    • Author(s)
      小橋玲治
    • Journal Title

      東京成徳大学研究紀要-人文学部・国際学部・応用心理学部-

      Volume: 27 Pages: 105-116

    • NAID

      40022226869

    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 「女性登山家」としての野口幽香―E. P. ヒュースによる女性への登山奨励を手がかりに2020

    • Author(s)
      小橋玲治
    • Journal Title

      東京成徳大学教職課程年報

      Volume: 3 Pages: 29-39

    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] On the Marine Road: Anglo-Japanese Encounters and Exchanges in Modern Maritime Culture2020

    • Author(s)
      Yorimitsu Hashimoto
    • Journal Title

      Yearning for Foreign Cultures: An International Symposium in Hirado and A Panel in Macau New Aspects of Japanese Studies based on Overseas Documents

      Volume: - Pages: 79-93

    • NAID

      120006860738

    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 英国エージェントH・P・シャストリの諜報活動-東京・上海・ロンドンで活躍した「情報ブローカー」-付・インドで押収された大川周明の英文書簡とその翻訳2020

    • Author(s)
      橋本順光
    • Journal Title

      大阪大学文学研究科紀要

      Volume: 60 Pages: 77-106

    • NAID

      120006869727

    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] OWAADと「ウインドラッシュの娘たち」―旧宗主国における移民 女性運動「史」2020

    • Author(s)
      堀内真由美
    • Journal Title

      女性とジェンダーの歴史

      Volume: 7

    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 東洋人アメリカ発見説とその転生-日本の写しとしてのインカ帝国幻想2019

    • Author(s)
      橋本順光
    • Journal Title

      稲賀繁美編著『映しと移ろい-文化伝播の器と蝕変の実相』

      Volume: - Pages: 349-363

    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Journal Article] E. P. ヒュースによる女性への登山奨励の余波―タイへの影響も視野に2019

    • Author(s)
      小橋玲治
    • Journal Title

      タイ国日本研究国際シンポジウム2018

      Volume: 2018

    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] 翻案されたタイ表象-モームの「九月姫とナイチンゲール」(1922)と光吉夏弥の翻訳(1954)-2019

    • Author(s)
      橋本順光
    • Journal Title

      タイ国日本研究国際シンポジウム2018

      Volume: 2018

    • NAID

      120006729508

    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] 裁量労働制の寓話ーヴェネツィアの彫刻家から博多の仙厓まで2019

    • Author(s)
      橋本順光
    • Journal Title

      美学研究

      Volume: 13 Pages: 144-149

    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 島民になれなかった「植民者」―フィリス・オーフリー「正確なドミニカ理解」の果て2019

    • Author(s)
      堀内真由美
    • Journal Title

      愛知教育大学研究報告(人文・社会科学編)

      Volume: 68 Pages: 15-23

    • NAID

      120006603267

    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] From Literary Works to Comics in Japan: The Case of Shonen-sencho (1958) bu Fujiko F. Fujio2018

    • Author(s)
      KOHASHI REIJI
    • Journal Title

      Annals of ”Dimitrie Cantemir” Christian University Linguistics, Literature and Methodology of Teaching

      Volume: 1 Pages: 22-32

    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] 赤毛の魔女っ子2018

    • Author(s)
      橋本順光
    • Journal Title

      産経新聞関西版朝刊

      Volume: 2月12日 Pages: 17-17

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Journal Article] 郷愁と確執と、クリオール女性の描く「故郷」―ジーン・リースとフィリス・オーフリーのドミニカ島2018

    • Author(s)
      堀内真由美
    • Journal Title

      愛知教育大学研究報告

      Volume: 67 Pages: 11-19

    • NAID

      120006411396

    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 織田作之助と南方派遣日本語教員―「旅への誘い」から「姉妹」へ―2017

    • Author(s)
      小橋玲治
    • Journal Title

      語文

      Volume: 108 Pages: 64-76

    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Mrs. Henry Wood, East Lynneから伊原青々園「恋の闇」「子煩悩」への翻案―「新講話」という理想と限界―2017

    • Author(s)
      小橋玲治
    • Journal Title

      待兼山論叢文学篇

      Volume: 51 Pages: 21-42

    • NAID

      120006585466

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Journal Article] クリオール女性の帰郷―英領西インド諸島ドミニカとフィリス・オーフリー2017

    • Author(s)
      堀内真由美
    • Journal Title

      女性学年報

      Volume: 38 Pages: 27-57

    • NAID

      40021410702

    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] 世紀転換期における日英女性教師の関係性―E. P. ヒュースの行動を中心に2021

    • Author(s)
      小橋 玲治
    • Organizer
      大阪大学比較文学会シンポジウム
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Presentation] アジア主義と新しい女性 バハイ教徒ドロシー・ホジソンの来日(1916-20)とその余波2021

    • Author(s)
      橋本 順光
    • Organizer
      大阪大学比較文学会シンポジウム
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Presentation] カリキュラムの脱植民地化―知られざる「ブラック女教師」の物語2021

    • Author(s)
      堀内 真由美
    • Organizer
      大阪大学比較文学会シンポジウム
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Presentation] 透明人間現る-娯楽としての疎外と転覆の物語2020

    • Author(s)
      橋本順光
    • Organizer
      怪異怪談研究会(オンライン開催)
    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Presentation] 霊媒画は能の如く-イェイツ・降霊会・久米民十郎2020

    • Author(s)
      橋本順光
    • Organizer
      阪大比較文学会シンポジウム「越境する美術、変容する文化」
    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Presentation] 獅子文六の『南の風』(1942)にみる「からゆき」-カオダイ教と西郷隆盛生存説の転用2020

    • Author(s)
      橋本順光
    • Organizer
      大阪大学比較文学会学位論文発表会
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Presentation] 「女性登山家」野口幽香の紀行文2019

    • Author(s)
      小橋玲治
    • Organizer
      日本近代文学会・昭和文学会・日本社会文学会合同国際研究集会
    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 「東は東、西は西」――E. P. Hughesと安井てつの間の‘gulf’2019

    • Author(s)
      小橋玲治
    • Organizer
      2019年度日本比較文学会中部・関西支部合同大会
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Presentation] The Two Faces of a Travel Agent: Japanese Passengers and A. K. Hasheem at Colombo”, “Marine Vessel and Road as a Socializing Vehicle Enroute Experiences, Transnational Encounters and Exchanges2019

    • Author(s)
      Yorimitsu Hashimoto
    • Organizer
      The XXII Congress of International Comparative Literature Association
    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] How the Invisible Man Appears in Japan: Revelation and Subversion of the Gender Hierarchy2019

    • Author(s)
      Yorimitsu Hashimoto
    • Organizer
      The Challenge of Information Society: Japanese Perspective” Session 2 “Modern Literature as a Reflection of Society on Social Problems”
    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 脱植民地過程への忘却―ドミニカ島から英連邦ドミニカに至る 道のりを記憶するために2019

    • Author(s)
      堀内真由美
    • Organizer
      日本西洋史学会第69回大会
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Presentation] Yasui Tetsu in Japan and Her Transnational Network2019

    • Author(s)
      小橋玲治
    • Organizer
      International Federation for Research in Women's History 2018 Conference
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] E. P. ヒュースによる女性への登山奨励の余波―タイへの影響も視野に2019

    • Author(s)
      小橋玲治
    • Organizer
      タイ国日本研究国際シンポジウム2018
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 翻案されたタイ表象-モームの「九月姫とナイチンゲール」(1922)と光吉夏弥の翻訳(1954)-2019

    • Author(s)
      橋本順光
    • Organizer
      タイ国日本研究国際シンポジウム2018
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 手塚治虫における『聊斎志異』の転用―「狐聊」から「四谷快談」まで2019

    • Author(s)
      橋本順光
    • Organizer
      阪大比較文学会公開シンポジウム「児童と文学 怪と奇と性」
    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Presentation] 書簡に見る安井てつとE.P.Hughesの関係―日本における女性の登山への影響の可能性2018

    • Author(s)
      小橋玲治
    • Organizer
      阪大比較文学会公開シンポジウム「比較文学研究に見る‘Trans-’」
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Presentation] 戦間期上海における諜報活動-スメドレーとシャストリの交錯2018

    • Author(s)
      橋本順光
    • Organizer
      阪大比較文学会公開シンポジウム「比較文学研究に見る‘Trans-’」
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Presentation] 日本におけるジェイン・エアのリライトと少女マンガ2018

    • Author(s)
      橋本順光
    • Organizer
      2017年度阪大比較文学論文発表会
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Book] 女教師たちの世界一周2022

    • Author(s)
      堀内 真由美
    • Total Pages
      272
    • Publisher
      筑摩書房
    • ISBN
      9784480017406
    • Related Report
      2021 Annual Research Report

URL: 

Published: 2017-04-28   Modified: 2023-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi