• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

A contrastive study of Japanese and Korean stops: production and perception

Research Project

Project/Area Number 17K02685
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field Linguistics
Research InstitutionAkita International University

Principal Investigator

Byun Hi-Gyung  国際教養大学, 国際教養学部, 准教授 (90468124)

Project Period (FY) 2017-04-01 – 2020-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2019)
Budget Amount *help
¥3,250,000 (Direct Cost: ¥2,500,000、Indirect Cost: ¥750,000)
Fiscal Year 2019: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2018: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Fiscal Year 2017: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Keywords日韓対照 / 産出 / 知覚 / 閉鎖音 / 音声指導 / VOT / 後続母音のfo / 閉鎖区間 / 日韓閉鎖音 / 音響特徴 / 知覚の手がかり / 語頭と語中 / 日本語の語頭閉鎖音 / 韓国語の語中閉鎖音 / 知覚キュー / 音響パラメータ / 後続母音のF0 / H1-H2 / 生成 / 音声教育
Outline of Final Research Achievements

This study examines acoustic characteristics and perceptual cues for Japanese and Korean stops and offers new insights into Korean stop consonant teaching to Japanese-speaking learners.
For Korean, following the previous study that dealt with word-initial stops, word-medial stops were analyzed to determine what the acoustic characteristics and perceptual cues for a three-way laryngeal distinction are, and VOT and closure duration were confirmed as the most dominant factors. For Japanese, VOT and post-stop fo were analyzed using data drawn from four regions, and the result showed that post-stop fo differences could explain the voiced-voiceless distinction, but not alone. The acoustic space of VOT and post-stop fo demonstrated a clear distinction between the two categories, while the effect of VOT and post-stop fo on voicing contrast differed from region to region. As for the teaching of Korean stops, a method using pitch differences was proposed and confirmed its effectiveness.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

日韓の語頭閉鎖音はそれぞれ二項対立と三項対立を成し言語学的には大きく異なるが,音響音声学的にはどちらもVOTと後続母音のfoの二つのパラメータで記述することができる。両言語は語頭閉鎖音のVOTに通時的変化が起こっており,その詳細を明らかにすることは言語学への貢献はもちろん,それぞれの言語の学習者に対する音声教育にも役立つものと考える。

Report

(4 results)
  • 2019 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2018 Research-status Report
  • 2017 Research-status Report
  • Research Products

    (18 results)

All 2019 2018 2017

All Journal Article (8 results) (of which Peer Reviewed: 5 results,  Open Access: 3 results) Presentation (10 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results)

  • [Journal Article] Acoustic Characteristics for Japanese Stops in Word-initial Position: VOT and Post-stop fo2019

    • Author(s)
      邊姫京
    • Journal Title

      Journal of the Phonetic Society of Japan

      Volume: 23 Issue: 0 Pages: 174-197

    • DOI

      10.24467/onseikenkyu.23.0_174

    • NAID

      130007777612

    • ISSN
      1342-8675, 2189-5961
    • Year and Date
      2019-12-30
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 韓国語ソウル方言における語中閉鎖音の知覚2019

    • Author(s)
      邊姫京
    • Journal Title

      日本音声学会第33回全国大会予稿集

      Volume: 0 Pages: 133-138

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Journal Article] Pitch patterns in two-, three-, and four-syllable words of Seoul Korean (in Korean)2019

    • Author(s)
      Hi-Gyung Byun
    • Journal Title

      Proceedings of the 2019 Spring Conference of Korean Society of Speech Sciences

      Volume: 0 Pages: 142-143

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Journal Article] Acoustic parameters that differentiate /o/ from /u/ in Seoul Korean (in Korean)2018

    • Author(s)
      Hi-Gyung Byun
    • Journal Title

      Phonetics and Speech Sciences

      Volume: 10(2) Issue: 2 Pages: 15-24

    • DOI

      10.13064/ksss.2018.10.2.015

    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 日韓閉鎖音におけるVOTの変化と韓国語閉鎖音の指導法2017

    • Author(s)
      邊姫京
    • Journal Title

      朝鮮語研究

      Volume: 7 Pages: 7-30

    • NAID

      40021330030

    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Acoustic Features Differentiating Three Korean Stops in Intervocalic Position2017

    • Author(s)
      邊姫京
    • Journal Title

      Journal of the Phonetic Society of Japan

      Volume: 21 Issue: 2 Pages: 61-79

    • DOI

      10.24467/onseikenkyu.21.2_61

    • NAID

      130006405552

    • ISSN
      1342-8675, 2189-5961
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 促音を用いた濃音の指導法2017

    • Author(s)
      邊姫京
    • Journal Title

      朝鮮学報

      Volume: 245 Pages: 1-20

    • NAID

      40021514996

    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Relative cue weighting in production of /o/ and /u/ of Seoul Korean2017

    • Author(s)
      Hi-Gyung Byun
    • Journal Title

      Proceedings of SICSS 2017

      Volume: 0 Pages: 118-119

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Presentation] 日本語における語頭閉鎖音の知覚2019

    • Author(s)
      邊姫京
    • Organizer
      日本音声学会第340回研究例会
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Presentation] 韓国語ソウル方言における語中閉鎖音の知覚2019

    • Author(s)
      邊姫京
    • Organizer
      日本音声学会第33回全国大会
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Presentation] Pitch patterns in two-, three-, and four-syllable words of Seoul Korean2019

    • Author(s)
      Hi-Gyung Byun
    • Organizer
      2019 Spring Conference of Korean Society of Speech Sciences
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Presentation] ソウル方言における2音節語の音調パターン2019

    • Author(s)
      邊姫京
    • Organizer
      第262回朝鮮語研究会
    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Presentation] Pitch patterns in two-, three-, and four-syllable words of Seoul Korean (in Korean)2019

    • Author(s)
      Hi-Gyung Byun
    • Organizer
      2019 Spring Conference of Korean Society of Speech Sciences
    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Presentation] 日本語の語頭閉鎖音の音響特徴:VOTと後続母音のF02018

    • Author(s)
      邊姫京
    • Organizer
      日本音声学会第337回研究例会
    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Presentation] 日韓単母音のフォルマントと韓国語の単母音指導:ソウル方言の/o/と/u/の合流を中心に2018

    • Author(s)
      邊姫京
    • Organizer
      朝鮮語研究会
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Presentation] ピッチの違いを利用した平音と激音の指導効果2018

    • Author(s)
      河津基・邊姫京
    • Organizer
      朝鮮語研究会
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Presentation] 語中の平音・激音・濃音の弁別にかかわる音響パラメータ2017

    • Author(s)
      邊姫京
    • Organizer
      朝鮮語研究会
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Presentation] Relative cue weighting in production of /o/ and /u/ of Seoul Korean2017

    • Author(s)
      Hi-Gyung Byun
    • Organizer
      2017 Seoul International Conference on Speech Sciences
    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Int'l Joint Research

URL: 

Published: 2017-04-28   Modified: 2021-02-19  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi