• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

A research on the phonological system of lost texts of the dictionary "Yu-pian"

Research Project

Project/Area Number 17K02728
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field Linguistics
Research InstitutionKyoto Sangyo University (2019-2021)
Osaka University (2017-2018)

Principal Investigator

Sawada Tatsuya  京都産業大学, 外国語学部, 准教授 (20647599)

Project Period (FY) 2017-04-01 – 2022-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2021)
Budget Amount *help
¥3,770,000 (Direct Cost: ¥2,900,000、Indirect Cost: ¥870,000)
Fiscal Year 2019: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2018: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2017: ¥1,950,000 (Direct Cost: ¥1,500,000、Indirect Cost: ¥450,000)
Keywords中国語学 / 中国語音韻史 / 辞書史 / データベース / 玉篇 / 佚文 / 玉篇佚文
Outline of Final Research Achievements

The goals of this research project are to: 1) construct the database of lost texts of the dictionary "Yu-pian"; 2) attempt to elucidate the phonological system of lost texts of the dictionary "Yu-pian" by using the database constructed through the above work.
To achieve the goals, we collected 1344 data on "Yu-pian" lost texts from 16 types of ancient documents by referring to previous studies, and constructed the database. Subsequently, we built a online search system for the database called "Yu-pian lost-texts search system". The system allows searches from four categories, such as "entry", "volume", "radical", "definition".
We have also presented our research and papers at several domestic and international conferences.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

古典辞書のデータベース化は、主要な資料については近年大きく進展しているが、周辺的な資料については依然として充分な状況ではない。そのような状況下で『玉篇』佚文という周辺的資料に関するデータベースを構築したことが本研究の主要な意義である。これまで分散した形で発表されていた佚文資料を一括で扱うことが可能となったことで、関連分野の研究基盤の充実に一定の貢献を果たしたはずである。
また、『玉篇』佚文資料は多くが古代日本において撰述された資料から収集されている。したがって今回構築した「玉篇佚文検索システム」は、中国語学のみならず、日本語学や日本史学、仏教史学などにおいても広く活用が可能なものである。

Report

(6 results)
  • 2021 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2020 Research-status Report
  • 2019 Research-status Report
  • 2018 Research-status Report
  • 2017 Research-status Report
  • Research Products

    (7 results)

All 2022 2021 2019 2018 2017 Other

All Journal Article (2 results) (of which Peer Reviewed: 2 results,  Open Access: 1 results) Presentation (4 results) (of which Int'l Joint Research: 2 results) Remarks (1 results)

  • [Journal Article] 《經典釋文》脂之韻反切用字的分布:與《玉篇》反切比較2022

    • Author(s)
      澤田達也
    • Journal Title

      京都産業大学論集(人文科学系列)

      Volume: 55 Pages: 47-55

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 唐代《玉篇》演變考:以《新譯華嚴經音義私記》爲主要對象2021

    • Author(s)
      澤田達也
    • Journal Title

      中國音韻學:2016國際高端學術論壇論文集

      Pages: 146-159

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] 「玉篇佚文検索システム」の試作および『三教指帰』成安注所引『玉篇』佚文について2022

    • Author(s)
      澤田 達也
    • Organizer
      シンポジウム「古辞書・漢字音研究と人文情報学」
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Presentation] 中国の字書 ・音義書2019

    • Author(s)
      澤田達也
    • Organizer
      東方学会第64回国際東方学者会議
    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 唐末五代《玉篇》淺析:以《龍龕手鑑 》所引佚文為主要對象2018

    • Author(s)
      澤田達也
    • Organizer
      中國音韻學研究第二十屆國際學術研討會
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 『玉篇』佚文資料を用いた音韻研究の試み2017

    • Author(s)
      澤田達也
    • Organizer
      公開シンポジウム漢デジ2017
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Remarks] 『玉篇』佚文検索

    • URL

      http://yupian-yiwen.com/CharacterSearch01/charsearch/csm_search/

    • Related Report
      2021 Annual Research Report

URL: 

Published: 2017-04-28   Modified: 2023-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi