• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Creation of the transcript data on Gifu dialects recorded in 1960s and its linquistic analysis

Research Project

Project/Area Number 17K02771
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Research Field Japanese linguistics
Research InstitutionGifu University

Principal Investigator

YAMADA TOSHIHIRO  岐阜大学, 教育学部, 教授 (90298315)

Project Period (FY) 2017-04-01 – 2021-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2020)
Budget Amount *help
¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
Fiscal Year 2019: ¥520,000 (Direct Cost: ¥400,000、Indirect Cost: ¥120,000)
Fiscal Year 2018: ¥520,000 (Direct Cost: ¥400,000、Indirect Cost: ¥120,000)
Fiscal Year 2017: ¥520,000 (Direct Cost: ¥400,000、Indirect Cost: ¥120,000)
Keywords岐阜県方言 / 談話資料 / 文法形式 / 昭和40年代 / 文法的特徴 / 岐阜県方言談話資料 / 岐阜方言談話資料 / 岐阜方言談話
Outline of Final Research Achievements

Creating the transcript data of 20 hours on Gifu dialects, recorded in 1960s, the linquistic analysis brought us the following facts among others. One is on connection particles for conditionals, which has been believed that the most used form was 'tara' as in Kansai dialects, but the fact that 'to' was revealed the most utilized form as in Tokyo dialect. Another is on the negative forms that 'hen' of Gifu dialects have been regarded as an intensive form but the fact was that it was used as non intensive form already in 1960s. The transcript data obtained in this research brought us new findings on Gifu dialects.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

これまで、『方言文法全国地図』に記されているように、昭和中期の岐阜県方言においては、強意を含まない否定辞「ヘン」は使用されないという証拠しかなかったが、実際の談話資料を分析することで、多くの否定辞「ヘン」が、強意を含む場合の他にも、また強意を含まない場合に「ン」と併用されていることを、実際の会話データから、県内地域別に、また多数の話者のデータにより数量的にも明らかにすることができ、半世紀前の岐阜県方言の実態を正しく掴めるようになった。このように本研究は、過去の方言調査の結果を検証する上でも重要な価値をもつものである。

Report

(5 results)
  • 2020 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2019 Research-status Report
  • 2018 Research-status Report
  • 2017 Research-status Report
  • Research Products

    (9 results)

All 2021 2020 2019 2018 2017

All Journal Article (5 results) (of which Open Access: 3 results) Presentation (2 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Invited: 1 results) Book (2 results)

  • [Journal Article] 「飛騨美濃古老思い出話」の方言資料的価値22020

    • Author(s)
      山田敏弘
    • Journal Title

      岐阜大学教育学部研究報告 人文科学

      Volume: 68-2 Pages: 11-20

    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 「半分、青い。」の岐阜東濃方言2019

    • Author(s)
      山田敏弘
    • Journal Title

      岐阜大学教育学部研究報告人文科学

      Volume: 67-2 Pages: 1-10

    • NAID

      120006623915

    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 「飛騨美濃古の思い出話」の資料的価値12018

    • Author(s)
      山田敏弘
    • Journal Title

      岐阜大学教育学部研究報告人文科学

      Volume: 67-1 Pages: 21-30

    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 美濃飛騨方言の境界2018

    • Author(s)
      山田敏弘
    • Journal Title

      岐阜大学教育学部研究報告人文科学

      Volume: 66-2 Pages: 9-18

    • NAID

      120006467555

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Journal Article] 方言地図から見る岐阜県方言2018

    • Author(s)
      山田敏弘
    • Journal Title

      リブロ岐阜学 岐阜の自然・文化・芸術2

      Volume: 3 Pages: 56-82

    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Presentation] 授受表現にヴォイスを絡めて2021

    • Author(s)
      山田敏弘
    • Organizer
      イタリア日本語教師協会 Seminario Aidlg 2021
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 方言授業実践から見えてきたこと2019

    • Author(s)
      山田敏弘
    • Organizer
      実践方言研究会
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Book] 中文日訳の基礎的研究(一)2019

    • Author(s)
      張麟声編著・勝川裕子・杉村博文・橋本修・丸尾誠・山田敏弘著
    • Total Pages
      21
    • Publisher
      日中言語文化出版社
    • ISBN
      9784905013563
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Book] 岐阜県方言辞典2017

    • Author(s)
      山田敏弘
    • Total Pages
      480
    • Publisher
      岐阜大学
    • Related Report
      2017 Research-status Report

URL: 

Published: 2017-04-28   Modified: 2022-01-27  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi