• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Various aspects of wells in classical Chinese literature with special reference to tools and gestures

Research Project

Project/Area Number 17K13433
Research Category

Grant-in-Aid for Young Scientists (B)

Allocation TypeMulti-year Fund
Research Field Chinese literature
Research InstitutionAoyama Gakuin University (2018-2022)
Meisei University (2017)

Principal Investigator

Kita AI  青山学院大学, 文学部, 教授 (10723067)

Project Period (FY) 2017-04-01 – 2023-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2022)
Budget Amount *help
¥3,250,000 (Direct Cost: ¥2,500,000、Indirect Cost: ¥750,000)
Fiscal Year 2019: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2018: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2017: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Keywords井戸 / 天地瑞祥志 / かんざし / 厠 / 画像石 / 轆轤 / 元シン / 白居易 / 日本 / 井 / 唐詩 / 民俗学 / 瓶 / 簪 / 汗 / しぐさ / 長恨歌 / 魂瓶 / 中国文学 / 道具
Outline of Final Research Achievements

This research examines how ancient Chinese people perceived the sites,
implements, and actions associated with wells, and how authors reflected the symbolic character of those things in poetry, from a folklorist perspective. To this end, its chief objects of consideration will be depictions of wells in Chinese classical literature, their related implements, and the act of“circling” around wells. Yet, as the present study is thought to have made clear, in poetry at least,up to the Tang Dynasty, there existed shared concepts regarding tools, places, and rituals, including wells, buckets, winches, the practice of circumambulating, etc.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

従来の中国古典詩の研究では、「士」(教養人)の文学として「民」とは切り離したところでその思想性・文学性を問うことが主流であったが、本研究では「民」も含めた中国の生活文化を、思想書・文学書など文献を幅広く調査するにとどまらず、中国の出土文物、現代中国の民俗調査結果、日本民俗学の研究成果を取り込みながら解明した上で、唐詩に新解釈を加える方法を採用した。中国古典詩を研究対象としつつ文言小説(散文)との関係、日本文学や昔話の話型をも視野に入れて、立体的な把握を行い、中国古典詩の研究と中国民俗学・考古学を繋ぎ中国少数民族や日本をも比較対照とした本研究は今後のアジア研究の新しいモデルを提示するものである。

Report

(7 results)
  • 2022 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2021 Research-status Report
  • 2020 Research-status Report
  • 2019 Research-status Report
  • 2018 Research-status Report
  • 2017 Research-status Report
  • Research Products

    (13 results)

All 2022 2021 2020 2019 2018 2017

All Journal Article (5 results) (of which Open Access: 3 results,  Peer Reviewed: 1 results) Presentation (4 results) (of which Invited: 3 results) Book (4 results)

  • [Journal Article] 京都大学人文科学研究所所蔵『天地瑞祥志』第十九翻刻・校注(六)「狐」2022

    • Author(s)
      山崎藍
    • Journal Title

      青山語文

      Volume: 52 Pages: 175-186

    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 京都大学人文科学研究所所蔵『天地瑞祥志』第十九翻刻・校注(五)2021

    • Author(s)
      山崎藍 佐野誠子
    • Journal Title

      名古屋大学中国語学文学論集

      Volume: 34 Pages: 1-47

    • DOI

      10.18999/joucll.34.1

    • NAID

      120006959445

    • ISSN
      1348-2459
    • URL

      https://nagoya.repo.nii.ac.jp/records/31604

    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 白居易新楽府「井底引銀瓶 止淫奔也」に詠われる「瓶沈簪折」について-唐詩に垣間見える術数文化ー2020

    • Author(s)
      山崎藍
    • Journal Title

      アジア遊学

      Volume: 244 Pages: 78-89

    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Journal Article] かんざしの喪失と破壊「かんざしの喪失と破壊 ――先秦から唐代に至るかんざし詩の変遷と「長恨歌」の試み――2018

    • Author(s)
      山崎藍
    • Journal Title

      日本中国学会報

      Volume: 70 Pages: 59-73

    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 京都大学人文科学研究所所蔵『天地瑞祥志』第十七翻刻・校注(上)2018

    • Author(s)
      山崎 藍 , 佐野 誠子 , 佐々木 聡
    • Journal Title

      名古屋大学中国語学文学論集

      Volume: 31 Pages: 59-111

    • NAID

      120006410510

    • Related Report
      2017 Research-status Report
    • Open Access
  • [Presentation] 顔之推「稽聖賦」について2022

    • Author(s)
      山崎藍
    • Organizer
      【国際学術シンポジウム】 〈術数文化〉の世界―学術・占術・文学―
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 唐詩に垣間見える術数文化ーー白居易・李賀の詩歌分析を中心にーー2019

    • Author(s)
      山崎藍
    • Organizer
      東西知識交流と自国化―汎アジア科学文化論
    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] ケネス・レクスロスの中国古典詩歌翻訳について――杜甫・李清照を例として――2019

    • Author(s)
      山崎藍
    • Organizer
      国際シンポジウム「文学による日米の架け橋 "Rethinking the Legacy of Kenneth Rexroth: Literature, Translation, War"―ケネス・レクスロス、翻訳、戦争
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 湯僧済「詠渫井得金釵」の問題点2017

    • Author(s)
      山崎藍
    • Organizer
      六朝学術学会第21回大会
    • Related Report
      2017 Research-status Report
  • [Book] 古代中国の神話と祥瑞 : 武氏祠画像石拓本2022

    • Author(s)
      早稲田大学會津八一記念博物館
    • Total Pages
      114
    • Publisher
      早稲田大学會津八一記念博物館
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Book] とびらをあける中国文学―日本文化の展望台2021

    • Author(s)
      高芝 麻子 (著), 遠藤 星希 (著), 山崎 藍 (著), 田中 智行 (著), 馬場 昭佳 (著)
    • Total Pages
      307
    • Publisher
      新典社
    • ISBN
      9784787968531
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Book] 中国古典文学に描かれた厠・井戸・簪2020

    • Author(s)
      山崎藍
    • Total Pages
      336
    • Publisher
      勉誠出版
    • ISBN
      9784585292005
    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Book] 東アジア思想・文化の基層構造―術数と『天地瑞祥志』―  山崎は、「京都大学人文科学研究所所蔵『天地瑞祥志』第十六翻刻・校注――「醴泉」「井」――(pp. 217-224)」を担当2019

    • Author(s)
      名和敏光 編
    • Total Pages
      293
    • Publisher
      汲古書院
    • ISBN
      9784762966309
    • Related Report
      2018 Research-status Report

URL: 

Published: 2017-04-28   Modified: 2024-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi