• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Building and Maintenance of Religious Space as Adaptation and Hybridization: Comparative Studies on Hong Kong and Japan

Research Project

Project/Area Number 17KK0027
Research Category

Fund for the Promotion of Joint International Research (Fostering Joint International Research)

Allocation TypeMulti-year Fund
Research Field 震災問題と人文学・社会科学
Research InstitutionKyushu University

Principal Investigator

Fukushima Ayako  九州大学, 芸術工学研究院, 准教授 (50432878)

Project Period (FY) 2018 – 2023
Project Status Completed (Fiscal Year 2023)
Budget Amount *help
¥15,340,000 (Direct Cost: ¥11,800,000、Indirect Cost: ¥3,540,000)
Keywords香港 / カトリック / 宗教 / 教会堂 / 政教関係 / 信徒 / 教会 / 宗教空間 / 民主化運動 / 宗教建築 / カトリック教会 / 営繕 / 建設
Outline of Final Research Achievements

Catholic church buildings in Hong Kong built since the 19th century till 2022 had been defined largely by Church and State relations of the time. From the 19th century till the early 1980s, during which Hong Kong had been a British colony, Church and the Government maintained a inter-dependent relation. When Britain and China signed the Join Declaration in 1984 to return the entire territory of Hong Kong to China in 1997, Churches of Hong Kong decided to operate independently from the Govrenment as much as possible. Depending on Church-State relation of the time, the Church selected a use to be integrated with the church (e.g. school, welfare, commercial), owner of the building (Church, government, private), permanency of the church space (temporary, transitional, permanent). The combinations defined architectural plan and form of the churches. Catholic churches of Hong Kong used adaptation and hybridization to secure the space of worship in the rapidly changing Church-State relations.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

教会堂建築の研究は従来、建築材料、様式を主な指標とし、これらによって形態は変化してきたと説明されてきた。19世紀から21世紀初頭にかけての香港の教会堂は、建築材料、様式ではなく、政治と宗教の関係、すなわち「政教関係」が教会堂建築のあり方を規定してきた第一の要因であったことを明らかにした。政教関係は19世紀以来、相互依存的関係から宗教抑圧的関係へと変化してきた。それに応じて教会堂はどのように変化したかを論証した。本研究の意義は、教会堂建築研究を、建築史学、宗教学、社会学、政治学的研究の手法を融合して成果を提出したことにある。

Report

(7 results)
  • 2023 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2022 Research-status Report
  • 2021 Research-status Report
  • 2020 Research-status Report
  • 2019 Research-status Report
  • 2018 Research-status Report
  • Research Products

    (9 results)

All 2022 2020 2019 2018

All Int'l Joint Research (1 results) Journal Article (4 results) (of which Peer Reviewed: 4 results,  Open Access: 4 results) Presentation (2 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Invited: 1 results) Book (2 results)

  • [Int'l Joint Research] 香港中文大學(中国)2018

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Journal Article] BUILDING ST. FRANCIS OF ASSISI CHURCH AND SCHOOL IN HONG KONG2020

    • Author(s)
      Ayako Fukushima
    • Journal Title

      Journal of Architecture and Planning (Transactions of AIJ)

      Volume: 85 Issue: 768 Pages: 453-462

    • DOI

      10.3130/aija.85.453

    • NAID

      130007803258

    • ISSN
      1340-4210, 1881-8161
    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] A COMPREHENSIVE SURVEY OF CATHOLIC CHURCHES IN HONG KONG2019

    • Author(s)
      Ayako FUKUSHIMA
    • Journal Title

      AIJ Journal of Technology and Design

      Volume: 25 Issue: 59 Pages: 467-472

    • DOI

      10.3130/aijt.25.467

    • NAID

      130007602233

    • ISSN
      1341-9463, 1881-8188
    • Year and Date
      2019-02-20
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] SOCIAL AND POLITICAL FACTORS IN INDUCTION OF CATHOLIC CHURCHES IN HONG KONG2019

    • Author(s)
      Ayako FUKUSHIMA
    • Journal Title

      Journal of Architecture and Planning (Transactions of AIJ)

      Volume: 84 Issue: 758 Pages: 977-986

    • DOI

      10.3130/aija.84.977

    • NAID

      130007639976

    • ISSN
      1340-4210, 1881-8161
    • Related Report
      2019 Research-status Report 2018 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] A COMPREHENSIVE SURVEY OF CATHOLIC CHURCHES IN HONG KONG2018

    • Author(s)
      福島綾子
    • Journal Title

      AIJ Journal of Technology and Design

      Volume: 24 Issue: 58 Pages: 1273-1278

    • DOI

      10.3130/aijt.24.1273

    • NAID

      130007498797

    • ISSN
      1341-9463, 1881-8188
    • Year and Date
      2018-10-20
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Presentation] 香港の教会と都市空間の変容2022

    • Author(s)
      Ayako Fukushima
    • Organizer
      大阪公立大学UReC先端都市学講座・インターナショナルコロキウム・香港
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] The Churches as asylum in the pro-democracy movement of Hong Kong2022

    • Author(s)
      Ayako Fukushima
    • Organizer
      Workshop on Radicalism in Theory and Practice, Kyushu University
    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Book] Building Catholic Churches in Hong Kong2022

    • Author(s)
      福島 綾子
    • Total Pages
      370
    • Publisher
      九州大学出版会
    • ISBN
      9784798503394
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Book] 香港カトリック教会堂の建設2019

    • Author(s)
      福島 綾子
    • Total Pages
      360
    • Publisher
      九州大学出版会
    • ISBN
      9784798502625
    • Related Report
      2019 Research-status Report

URL: 

Published: 2018-01-25   Modified: 2025-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi