| Project/Area Number |
18320071
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
|
| Allocation Type | Single-year Grants |
|---|
| Section | 一般 |
|---|
| Research Field |
Linguistics
|
|---|
| Research Institution | Kansai University |
|---|
Principal Investigator |
UCHIDA Keiichi Kansai University, Faculty of Letters, Professor (60115293)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
KIDU Yuko Kyoto University, Graduate school of letters, Associate Professor (90242990)
OKUMURA Kayoko Kansai University, Faculty of Letters, Associate Professor (10368194)
GEN Yukiko Kansai University, Faculty foreign Language, Professor (00282963)
ONO Aya Kansai University, Institute of Oriental and Occidental Studies, PD (00418948)
SHIN Kokui Kansai University, Faculty of the Foreign Language, Professor (50258125)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2006 – 2007
|
| Project Status |
Completed (Fiscal Year 2007)
|
| Budget Amount *help |
¥14,050,000 (Direct Cost: ¥12,700,000、Indirect Cost: ¥1,350,000)
Fiscal Year 2007: ¥5,850,000 (Direct Cost: ¥4,500,000、Indirect Cost: ¥1,350,000)
Fiscal Year 2006: ¥8,200,000 (Direct Cost: ¥8,200,000)
|
|---|
| Keywords | Peripheral / Mandarin / Out of China / Europe / Korea / Japan / Pre-modern Chinese Database / Various Aspect of the Mandarin Language in the 19t / 19世紀 / 近代文献データーベース / 琉球 / 唐話 / 訳語 / 近代語 / 宣教師 / ヨーロッパ人 / コーパス / データベース |
|---|
| Research Abstract |
We study "Various Aspect of the Mandarin Language in the l9th Century" with the approaching of he Peripheral Materials (Europe, Korean, Ryukyuan, and Japanese). We think that this Peripheral approaching method is effective for the study of the Mandarin Language. Because through this method we can find the fact that the native speakers cannot find or cannot notice. The proverb say that One must go abroad from news of home We published the book of the "Various Aspects of the Chinese Language in the 191 Century" (2007), this is one of our researched result. We also made the Database of Pre-modern. Chinese Document on our web. We believe that this also is contribution to study.
|
