Project/Area Number |
18320093
|
Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
|
Allocation Type | Single-year Grants |
Section | 一般 |
Research Field |
Foreign language education
|
Research Institution | Waseda University |
Principal Investigator |
HARADA Yasunari Waseda University, 法学学術院, 教授 (80189711)
|
Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
中野 美知子 早稲田大学, 教育・総合科学学術院, 教授 (70148229)
井佐原 均 (独)情報通信研究機構, 情報通信部門, 自然言語グループリーダー (20358881)
楠元 範明 早稲田大学, 教育・総合科学学術院, 准教授 (60277861)
北原 真冬 早稲田大学, 法学学術院, 准教授 (00343301)
ストックウエル グレン (ストックウェル グレン) 早稲田大学, 法学学術院, 准教授 (90367988)
|
Co-Investigator(Renkei-kenkyūsha) |
NAKANO Michiko 早稲田大学, 教育・総合科学学術院, 教授 (70148229)
ISAHARA Hitoshi (独)情報通信研究機構, けいはんな研究所, 上席研究員 (20358881)
KUSUMOTO Noriaki 早稲田大学, 教育・総合科学学術院, 教授 (60277861)
KITAHARA Mafuyu 早稲田大学, 法学学術院, 准教授 (00343301)
STOCKWELL G・R 早稲田大学, 法学学術院, 教授 (90367988)
HOSHII Makiko 早稲田大学, 法学学術院, 准教授 (90339656)
|
Research Collaborator |
KAWAMURA Mayumi
MAEBO Kanako 早稲田総研, インターナショナル契約講師
|
Project Period (FY) |
2006 – 2008
|
Project Status |
Completed (Fiscal Year 2008)
|
Budget Amount *help |
¥16,210,000 (Direct Cost: ¥13,900,000、Indirect Cost: ¥2,310,000)
Fiscal Year 2008: ¥2,990,000 (Direct Cost: ¥2,300,000、Indirect Cost: ¥690,000)
Fiscal Year 2007: ¥7,020,000 (Direct Cost: ¥5,400,000、Indirect Cost: ¥1,620,000)
Fiscal Year 2006: ¥6,200,000 (Direct Cost: ¥6,200,000)
|
Keywords | 英語教育 / 学習者コーパス / 学習者発話コーパス / 学習者プロファイリング / デジタル無圧縮録音 / ハードディスクデジタルカメラ / 対面応答 / デジタル録音 / デジタルビデオカメラ / 書き起こしアノテーション / webインタフェース / CMS / エラータグ / 書き起こしツール / Table Trans / Versant for English / TOEIC / ハードディスク・ビデオカメラ |
Research Abstract |
2006年度から2008年度にかけて早稲田大学法学部1年生3クラス75名前後を主な対象とし、毎回の授業における応答練習での発話をデジタル録音機・デジタルビデオカメラで収録した。受講生の英語学習歴などについてアンケートを実施し、学年の初め・半ば・終わりにVersant for English(口頭英語自動試験)を受験したスコアを記録した。CMSと DBMS を組み合わせたweb インタフェースを構築して、特定の属性を有する発話音声にアクセスする仕組みを用意し、これを用いてアルバイト作業者が収録した音声の一部について書き起こしなどのアノテーションを付与したデータベースを構築した。
|