" Reconstruction" of gagaku : various positions in research and performance for"reconstructing" the lost tradition

• Project/Area Number: 18520087
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• Allocation Type: Single-year Grants
• Section: 一般
• Research Field: Aesthetics/Art history
• Research Institution: Kobe University
• Principal Investigator: TERAUCHI Naoko Kobe University, 大学院・国際文化学研究科, 教授 (10314452)
• Project Period (FY): 2006 – 2008
• Project Status: Completed (Fiscal Year 2008)
• Budget Amount: ¥2,200,000 (Direct Cost: ¥1,900,000、Indirect Cost: ¥300,000); Fiscal Year 2008: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000); Fiscal Year 2007: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000); Fiscal Year 2006: ¥900,000 (Direct Cost: ¥900,000)
• Keywords: 雅楽 / 復元 / 国立劇場 / 芝祐靖 / 唐楽 / 林謙三 / 伶楽 / 伝統音楽 / 正倉院 / 演奏

Research Abstract

本研究は、明治時代以来、現代に至る、これまでの雅楽の「復元」研究と「復元」演奏の目的・方法論・実際を整理し、再評価するとともに、現代日本の音楽文化における雅楽の「復元」の可能性と、その歴史的、社会的意義を明らかにするものである。具体的には、1)明治末から第二次大戦までの20世紀前半、2)1945~1970年代前半、3)1970年代後半~1980年代、4)1990年代以降の四つの時期に分けて、それぞれの時代の「復元」研究と演奏の特徴を、資料批判、音楽的解読、鳴り響く音への実現の手法の観点から考察、整理している。

Research Products

• [Journal Article] 唐楽の来た道 : 隠された旋律にたどる響きの源流 (2008)
  • Author(s): 寺内直子
  • Journal Title: 紫明 23 Pages: 17-21
• [Journal Article] Beyond the Court: A Challenge to the Gagaku Tradition in the 'Reconstruction Project' of the National Theatre (2008)
  • Author(s): TERAUCHI, Naoko
  • Journal Title: Performing Japan: Contemporary Expressions of Cultural Identity (校正中)
• [Journal Article] 「沈滞」と「普及」という言説:雑誌『雅楽』から知られる雅楽普及会の活動とその意義 (2007)
  • Author(s): 寺内直子
  • Journal Title: 日本文化論年報 10 Pages: 47-75
• [Journal Article] 国立劇場の雅楽「復元」プロジェクトにおける「伝統」への挑戦 (2007)
  • Author(s): 寺内直子
  • Journal Title: 国際文化学研究 27 Pages: 51-81
  • NAID: 110006483173
• [Journal Article] 「「沈滞」と「普及」という言説:雑誌『雅楽』から知られる雅楽普及会の活動とその意義」 (2007)
  • Author(s): 寺内 直子
  • Journal Title: 『日本文化論年報』 10 Pages: 47-75
• [Journal Article] 宮廷音楽から芸術音楽へ : 国立劇場の雅楽「復元」プロジェクトにおける「伝統」への挑戦 (2007)
  • Author(s): 寺内 直子
  • Journal Title: 国際文化学研究 25 Pages: 51-81
• [Journal Article] 「沈滞」と「普及」という言説 : 雑誌『雅楽』から知られる雅楽普及会の活動とその意義 (2007)
  • Author(s): 寺内 直子
  • Journal Title: 日本文化論年報 10(印刷中)
• [Presentation] To create 'Japanese music' : an experiment by a gagaku musician Togi Tetteki in the beginning of the 20th century (2007)
  • Author(s): TERAUCHI Naoko
  • Organizer: A Meeting of Study Group for Musics of East Asia, International Council for Traditional Music
  • Place of Presentation: 上海音楽学院
  • Year and Date: 2007-12-21
• [Presentation] To create 'Japanese music':an experiment by a gagaku musician Togi Tetteki in the beginning of the 20th century (2007)
  • Author(s): TERAUCHI, Naoko
  • Organizer: A Meeting of Study Group for Musics of East Asia, ICTM
  • Place of Presentation: 上海音楽学院
  • Year and Date: 2007-12-21
• [Presentation] Reconstruction or creation? : a strategy of the gagaku 'reconstruction (2007)
  • Author(s): TERAUCHI Naoko
  • Organizer: project in National Theater Japan, ICTM 39h world conference, University of Music and Performing Arts
  • Place of Presentation: Vienna
  • Year and Date: 2007-07-05
• [Book] J. Jaffe and H. Johnson, eds, Poole : Global Oriental (2008)
  • Author(s): TERAUCHI Naoko((共著、他12名, " Beyond the court : a challenge to the gagaku tradition in the' reconstruction project' of the national theatre"執筆))
  • Total Pages: 323
  • Publisher: Performing Japan : Contemporary Expressions of Cultural Identity
• [Book] Performing Japan : Contemporary Expressions of Cultural Identity (2008)
  • Author(s): TERAUCHI, Naoko (共著, 他12名)
  • Total Pages: 323
  • Publisher: Poole : Global Oriental