A Study of the Yellowface in American Orientalism

• Project/Area Number: 18520237
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• Allocation Type: Single-year Grants
• Section: 一般
• Research Field: ヨーロッパ語系文学
• Research Institution: Keio University
• Principal Investigator: UZAWA Yoshiko Keio University, 文学部, 教授 (00164533)
• Project Period (FY): 2006 – 2008
• Project Status: Completed (Fiscal Year 2008)
• Budget Amount: ¥2,230,000 (Direct Cost: ¥1,900,000、Indirect Cost: ¥330,000); Fiscal Year 2008: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000); Fiscal Year 2007: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000); Fiscal Year 2006: ¥800,000 (Direct Cost: ¥800,000)
• Keywords: イエローフェイス / 東洋人ステレオタイプ / ハシムラ東郷 / オリエンタリズム / ミスター・モト / 第二次大戦プロパガンダ / 滑稽新聞『ライフ』 / ステレオタイプ / フランク・ワタナベ / 異人種装 / 東洋人 / ハリー・ベンリモ / デイヴィッド・ベラスコ / メタ演劇

Research Abstract

本研究は20世紀前半のアメリカ演劇・文学における東洋人表象の変遷を扱い、従来はハリウッド映画との関係のみで論じられてきたイエローフェイスの営みを広くアメリカ文化全般に開くことを目的とする。舞台からラジオ、映像へと多ジャンルへ展開したイエローフェイスは異人種装による社会批評、実験演劇、政治プロパガンダと同時にそれに対するパロディをも準備する手法としてアメリカ文化の主要な文化作用を担った。

Research Products

• [Journal Article] Hashimura Togo Went to War : Yellowface, the Yellow Peril and Philosophy of 'Poppaganda (2008)
  • Author(s): Yoshiko Uzawa
  • Journal Title: Nanzan Review of Amerian Studies vol.30 Pages: 189-202
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] Hashimura Tog0 Went to War : Yellowface, the Yellow Peril and Philosophy of ‘Poppaganda (2008)
  • Author(s): Uzawa Yoshiko
  • Journal Title: Nanzan Review of American Studies 30 Pages: 189-202
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] ハシムラ東郷、「トウェインのお気に入り」と呼ばれた男 (2007)
  • Author(s): 宇沢 美子
  • Journal Title: マーク・トウェイン研究と批評 6号 Pages: 10-17
• [Journal Article] Will White Man and Yellow Man Ever Mix? : Wallace Irwin, Hashimura Togo, and the Japanese Immigrant in America (2006)
  • Author(s): Uzawa, Yoshiko
  • Journal Title: The Japanese Journal of American Studies 17 Pages: 201-222
• [Journal Article] From "Mark Twain's Pet" to "'Merican Jap" : The Strange Career of Wallace Irwin's Hashimura Togo (2006)
  • Author(s): Uzawa, Yoshiko
  • Journal Title: Mark Twain Studies 2 Pages: 120-141
• [Presentation] Hashimura Togo Went to War : Yellowface, the Yellow Peril and Philosophy of 'Poppaganda' (2008)
  • Author(s): Yoshiko Uzawa
  • Organizer: Nagoya American Studies Summer Seminar : Literature and Culture ; Workshop I
  • Place of Presentation: Nanzan University, Nagoya
  • Year and Date: 2008-07-27
• [Presentation] Hashimura Togo Went to War : Yellowface, the Yellow Peril and Philosophy of ‘Poppaganda (2008)
  • Author(s): Uzawa Yoshiko
  • Organizer: Nagoya American Studies Summer Seminar
  • Place of Presentation: Nanzan Univ ersity
  • Year and Date: 2008-07-27
• [Presentation] ハシムラ東郷-イエローフェイスのアメリカ異人伝 (2008)
  • Author(s): 宇沢美子
  • Organizer: 日本アメリカ文学会東京支部
  • Place of Presentation: 於慶應義塾大学
  • Year and Date: 2008-05-07
• [Book] ハシムラ東郷ーイエローフェイスのアメリカ異人伝 (2008)
  • Author(s): 宇沢美子
  • Total Pages: 294
  • Publisher: 東京大学出版会
• [Book] ハシムラ東郷-イエローフェイスのアメリカ異人伝 (2008)
  • Author(s): 宇沢 美子
  • Total Pages: 294
  • Publisher: 東京大学出版会