Study on the variation in Japanese gender-related expressions : from phonetic to sociolinguistic and pedagogical point of view
| Project/Area Number |
18520401
|
|---|
| Research Category |
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
|
| Allocation Type | Single-year Grants |
|---|
| Section | 一般 |
|---|
| Research Field |
Japanese language education
|
|---|
| Research Institution | Tokyo Gakugei University |
|---|
Principal Investigator |
YABE Hiroko Tokyo Gakugei University, 留学生センター, 教授 (30227045)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
林 明子 中央大学, 文学部, 教授 (60242228)
|
|---|
| Co-Investigator(Renkei-kenkyūsha) |
HAYASHI Akiko 中央大学, 文学部, 教授 (60242228)
|
|---|
| Research Collaborator |
NISHINUMA Yukihiro フランス国立科学研究センター, 音声言語研究所, 上級研究員
GOSSMANN Hilaria ドイツ・トリア大学, 文学部, 教授
LIN Hong 中国・北京師範大学, 外国語学院, 准教授
LENG Limin 中国・北京師範大学, 外国語学院, 准教授
|
|---|
| Project Period (FY) |
2006 – 2008
|
| Project Status |
Completed (Fiscal Year 2008)
|
| Budget Amount *help |
¥3,840,000 (Direct Cost: ¥3,300,000、Indirect Cost: ¥540,000)
Fiscal Year 2008: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2007: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2006: ¥1,500,000 (Direct Cost: ¥1,500,000)
|
|---|
| Keywords | 文末表現 / 男女差 / プロソディ / 普通体会話 / 変異 / 聴解 / 日本・中国・ドイツ / 国際研究者交流 / 日本:中国:ドイツ / 若年層 / 発話末の表現形式 / イントネーション / リズム / 音声受容 / 日本語学習者 / 韻律 / ピッチ変動 / 持続時間 / ヴァリエーション |
|---|
| Research Abstract |
若年層を中心とする「ことばの中性化」が言われるが、男女ともに使われている発話末表現形式も、実際に音声化してみると男女で差が見られ、それは女性が場面ごとに変化に富む韻律的特徴(高さと長さ)の使い分けをしていることに起因していた。また、このような変化に富む韻律をドイツ人および中国人日本語学習者がどのように聞き取っているか、音声聴取実験をおこなった。中国語母語話者と日本語母語話者の結果を比較したところ、ピッチ(高さ)判定に差が見られた。
|
Report
(4 results)
Research Products
(10 results)
