The Ethnic Identity of Second Generation Japanese-Brazilians Living in Japan and Their Adaptation into Japanese Society

• Project/Area Number: 18530416
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• Allocation Type: Single-year Grants
• Section: 一般
• Research Field: Sociology
• Research Institution: Shizuoka University of Art and Culture
• Principal Investigator: ISHIKAWA Eunice Akemi Shizuoka University of Art and Culture, 文化政策学部, 准教授 (60331170)
• Project Period (FY): 2006 – 2008
• Project Status: Completed (Fiscal Year 2008)
• Budget Amount: ¥3,080,000 (Direct Cost: ¥2,600,000、Indirect Cost: ¥480,000); Fiscal Year 2008: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000); Fiscal Year 2007: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000); Fiscal Year 2006: ¥1,000,000 (Direct Cost: ¥1,000,000)
• Keywords: 在日ブラジル人 / 第二世代 / エスニック・アイデンティティ / 外国人の子どもの教育 / 在日日系ブラジル人 / 移民の第二世代 / 在日ブラジル人学校 / 大学進学 / 移民第二世 / エスニツク・アイデンテイテイ / エスニック学校

Research Abstract

多くのブラジル人は、1990年当初、一時的な滞在目的で来日しているとはいえ、ほとんどが日本滞在を延長している状態である。一時滞在という人の意識と滞在長期化という実態の間にみられるギャップは、在日ブラジル人の子どもたちが抱える問題を悪化させているといえる。日本での生活の中で、彼・彼女らは学校と家庭の間で、日本とブラジルの習慣・言語・文化の狭間で生きており、今後日本社会で生活していく上で悩む者が増加している。

Research Products

• [Journal Article] 在日日系ブラジル人ヘルパー-経済不況により工場から介護労働へ- (2009)
  • Author(s): イシカワ, エウニセ, アケミ
  • Journal Title: 国際移動とジェンダー研究会編『アジアにおける再選産領域のグローバル化とジェンダー再配置』科研費報告書、代表伊藤るり Pages: 175-186
• [Journal Article] 在日ブラジル人コミュニティにおけるブラジル人学校の役割-ブラジルにおけるエスニック学校との比較研究- (2009)
  • Author(s): イシカワ, エウニセ, アケミ
  • Journal Title: 『外国人児童・生徒の教育施設と自治体間格差の比較研究』代表佐久間孝正 Pages: 71-84
• [Journal Article] Brasileiros no Japao : de temporarios a permanentes (2009)
  • Author(s): イシカワ, エウニセ, アケミ
  • Journal Title: (在日ブラジル人-短期滞在者から永住者へ-)、『静岡県外国人労働実態調査の詳細分析報告書』(池上重弘/イシカワ・エウニセ・アケミ(編))静岡文化芸術大学 Pages: 74-85
• [Journal Article] 在日日系ブラジル人ヘルパー -経済不況により工場から介護労働へ- (2009)
  • Author(s): イシカワ エウエセ アケミ
  • Journal Title: 『アジアにおける再選産領域のグローバル化とジエンダー再配置』一橋大学大学院社会学研究科・伊藤るり研究室発行、2009年3月 Pages: 175-186
• [Journal Article] 在日ブラジル人コミュニティにおけるブラジル人学校の役割 -ブラジルにおけるエスニック学校との比較研究- (2009)
  • Author(s): イシカワ エウニセ アケミ
  • Journal Title: 科研費(平成18年度〜平成20年度)科学研究費補助金(基盤研究(B))研究成果報告書、課題番号18330113)研究代表者 : 佐久間孝正『外国人児童・生徒の教育施設と自治体間格差の比較研究』2009年3月 Pages: 71-84
• [Journal Article] Brasileiros no Japao : de temporarios a permanentes (2009)
  • Author(s): イシカワ エウエセ アケミ
  • Journal Title: 静岡県外国人労働実態調査の詳細分析報告書』静岡文化芸術大学、2009年3月 Pages: 74-85
• [Journal Article] 『静岡県外国人労働実態調査(外国人調査)報告書』(共著) (2009)
  • Author(s): イシカワ エウニセ アケミ
  • Journal Title: 静岡県 県民部多文化共生室 Pages: 1-93
• [Journal Article] 『静岡県外国人労働実態調査(企業調査)報告書』(共著) (2009)
  • Author(s): イシカワ エウニセ アケミ
  • Journal Title: 静岡県 県民部多文化共生室 Pages: 1-85
• [Journal Article] 『ポルトガル語でのディベート -浜松市におけるブラジル人の生活』報告書 (2009)
  • Author(s): イシカワ エウニセ アケミ
  • Journal Title: 静岡文化芸術大学、イシカワ・エウニセ・アケミ/池上重弘(編) Pages: 1-90
• [Journal Article] Identidade Etnica dos Nikkeis Brasileiros no Japao-Oambiente em que vivem as criancas brasileiras em Hamamatsu- (2008)
  • Author(s): イシカワ, エウニセ, アケミ
  • Journal Title: 「在日日系ブラジル人のエスニック・アイデンティティ-浜松における日系人子弟の生活環境」代表池上重弘)『外国人市民と地域社会への参加-2006年浜松市外国人調査の詳細分析-』平成19年度静岡文化芸術大学文化政策学部長特別研究 Pages: 90-102
• [Journal Article] 「日本の記憶」と「ブラジルの記憶」-日系ブラジル人のアイデンティティ」 (2008)
  • Author(s): イシカワ, エウニセ, アケミ
  • Journal Title: 『クァドランテ「四分儀」地域・文化・位置のための総合雑誌』(東京外国語大学海外事情研究所) N.10 Pages: 177-186
  • NAID: 110007198129
• [Journal Article] 日本における日系ブラジル人女性-国際移動に伴う変容 (2008)
  • Author(s): イシカワ, エウニセ, アケミ
  • Journal Title: アジア遊学(勉誠出版) Pages: 47-53
• [Journal Article] Identidade Etnica dos Nikkeis Brasileiros no Japao- O ambiente em que vivem as criancas brasileiras em Hamamatsu- (2008)
  • Author(s): イシカワ エウニセ アケミ
  • Journal Title: 『外国人市民と地域社会への参加-2006年浜松市外国人調査の詳細分析-』静岡文化芸術大学 Pages: 90-102
• [Journal Article] 「日本の記憶」と「ブラジルの記憶」-日系ブラジル人のアイデンティティ」 (2008)
  • Author(s): イシカワ エウニセ アケミ
  • Journal Title: クァドランテ「四分儀」地域・文化・位置のための総合雑誌 10 Pages: 177-186
  • NAID: 110007198129
• [Journal Article] 日本における日系ブラジル人女性-国際移動に伴う変容 (2008)
  • Author(s): イシカリ エウニセ アケミ
  • Journal Title: アジア遊学 117 Pages: 47-53
• [Journal Article] 『静岡県外国人労働実態調査(外国人調査)報告書』 (2008)
  • Author(s): イシカワ エウニセ アケミ(共著)
  • Journal Title: 静岡県県民部多文化共生室 Pages: 1-93
• [Journal Article] 『静岡県外国人労働実態調査(企業調査)報告書』(共著) (2008)
  • Author(s): イシカワ エウニセ アケミ(共著)
  • Journal Title: 静岡県県民部多文化共生室 Pages: 1-85
• [Journal Article] "Identidade Etnica dos Nikkeis Brasileiros no Japao-O ambiente em que vivem as criancas brasileiras em Hamamatsu-" (2008)
  • Author(s): イシカワ エウニセ アケミ
  • Journal Title: 『外国人市民と地域社会への参加-2006年浜松市外国人調査の詳細分析-』静岡文化芸術大学 Pages: 90-102
• [Journal Article] 進学を果たした日系ブラジル人の若者の学校経験 (2007)
  • Author(s): イシカワ, エウニセ, アケミ
  • Journal Title: 外国人児童・生徒の就学問題の家族的背景と就学支援ネットワークの研究(代表宮島喬)(科研費成果報告書) Pages: 75-87
• [Journal Article] 浜松市における南米系外国人の生活・就労実態調査 (2007)
  • Author(s): イシカワ エウニセ アケミ(共著)
  • Journal Title: 浜松市企画部国際課報告書 Pages: 1-80
• [Journal Article] 進学を果たした日系ブラジル人の若者の学校経験 (2007)
  • Author(s): イシカワ エウニセ アケミ
  • Journal Title: 『外国人児童・生徒の就学問題の家族的背景と就学支援ネットワークの研究』科研費(平成16年〜18年度)科学研究費補助金(基盤研究B(1)課題番号16330109)研究代表者 : 宮 Pages: 75-87
• [Journal Article] 日本における日系ブラジル人の子どもたち-子どもたちの日本語習得の意味 (2006)
  • Author(s): イシカワ エウニセ アケミ
  • Journal Title: 教文研だより 122号 Pages: 5-7
• [Journal Article] 日本の<ブラジルタウン> (2006)
  • Author(s): イシカワ エウニセ アケミ
  • Journal Title: 国文学『解釈と鑑賞』 第71巻7号 Pages: 182-183
• [Presentation] Returning Japanese-Brazilian Second-Generations : Their Experlences in Japan (2009)
  • Author(s): イシカワ エウニセ アケミ
  • Organizer: 2009 Annual Meeting - Association of American Geographers (AAG)
  • Place of Presentation: Hotel Riviera, Las Vegas, USA
  • Year and Date: 2009-03-24
• [Presentation] Returning Japanese-Brazilian Second-Generations : Their Experiences in Japan(日系ブラジル人第二世代 : 日本における経験) (2009)
  • Author(s): イシカワ, エウニセ, アケミ
  • Organizer: 2009 Annual Meeting-Association of American Geographers(AAG)
  • Place of Presentation: アメリカ地理学学会、ラスベガス(アメリカ))。 Hotel Riviera, Las Vegas, USA
• [Presentation] Japanese-Brazilians in Japan : The Second Generation' s Identity (2008)
  • Author(s): イシカワ エウニセ アケミ
  • Organizer: First ISA Forum of Sociology
  • Place of Presentation: University of Barcelona, Spain
  • Year and Date: 2008-09-07
• [Presentation] The Japanese-Brazilian Children' s Education in Japan (2008)
  • Author(s): イシカワ エウニセ アケミ
  • Organizer: 38th World Congress of the International In stitute of Sociology
  • Place of Presentation: Central European University, Budapest, Hungary
  • Year and Date: 2008-06-29
• [Presentation] The Japanese Brazilian Identity (2008)
  • Author(s): イシカワ エウニセ アケミ
  • Organizer: 38th World Congress of the International In stitute of Sociology
  • Place of Presentation: Central European University, Budapest, Hungary
  • Year and Date: 2008-06-29
• [Presentation] Japanese-Brazilian Children' s Education and Their Identity : A Case Study in Hamamatsu City (2008)
  • Author(s): イシカワ エウニセ アケミ
  • Organizer: The 20^<th> Asian Studies Conference Japan (ASCJ)
  • Place of Presentation: 立教大学、東京
  • Year and Date: 2008-06-21
• [Presentation] Japanese-Brazilians in Japan : The Second Generation's Identity(在日日系ブラジル人 : 第二世代のアイデンティティ) (2008)
  • Author(s): イシカワ, エウニセ, アケミ
  • Organizer: First ISA Forum of Sociology(第1回社会学フォーラム(ISA))
  • Place of Presentation: University of Barcelona, Spain
• [Presentation] The Japanese Brazilian Identity(日系ブラジル人のアイデンティティ) (2008)
  • Author(s): イシカワ, エウニセ, アケミ
  • Organizer: 38th World Congress of the International Institute of Sociology 2008.(第38回(IIS)国際社会学機構大会)
  • Place of Presentation: Central European University, Budapest, Hungary
• [Presentation] "The Japanese-Brazilian Children's Education in Japan"日本におけるブラジル人の子どもの教育 (2008)
  • Author(s): イシカワ, エウニセ, アケミ
  • Organizer: 38th World Congress of the International Institute of Sociology 2008.(第38回(IIS)国際社会学機構大会)
  • Place of Presentation: Central European University, Budapest, Hungary
• [Presentation] Japanese-Brazilian Children's Education and Their Identity : A Case Study in Hamamatsu City(日系ブラジル人の子どもの教育とアイデンティティ-浜松市の事例) (2008)
  • Author(s): イシカワ, エウニセ, アケミ
  • Organizer: The 20^<th> Asian Studies Conference Japan(ASCJ)
  • Place of Presentation: Rikkyo University, Tokyo, Japan
• [Presentation] 在日日系ブラジル人女性 (2007)
  • Author(s): イシカワ エウニセ アケミ
  • Organizer: 日本移民学会
  • Place of Presentation: 大阪商業大学
  • Year and Date: 2007-06-23
• [Presentation] Cultural and Language Barriers inside the Families-The case of Japanese-Brazilian Families in Japan「在日日系ブラジル人家族内における言語・文化の壁」 (2006)
  • Author(s): イシカワ, エウニセ, アケミ
  • Organizer: XVI ISA World Congress of Sociology(第16回国際社会学会(ISA)大会)
  • Place of Presentation: in Durban, South Africa
• [Book] 「日本の記憶」と「ブラジルの記憶」-日系ブラジル人のアイデンティティ(トヨティズムを生きる)(編者 : 鶴本花織・西山哲郎・松宮朝) (2008)
  • Author(s): イシカワ, エウニセ, アケミ
  • Publisher: せりか書房
• [Book] トヨティズムを生きる (2008)
  • Author(s): イシカワ エウニセ アケミ (共著)
  • Total Pages: 197
  • Publisher: せりか書房
• [Book] 家族は子供の教育にどうかかわるか(子育て・しつけ)(編者 : 広田照幸) (2006)
  • Author(s): イシカワ, エウニセ, アケミ
  • Publisher: 日本図書センター
• [Book] 子育て・しつけ (2006)
  • Author(s): イシカワ エウニセ アケミ(共著)
  • Total Pages: 374
  • Publisher: 日本図書センター
• [Remarks] イシカワ, エウニセ, アケミ(共著)Debate em Portugues-A vida dos Brasileiros em Hamamatsu(『ポルトガル語でのディベート-浜松市におけるブラジル人の生活』イシカワ・エウニセ・アケミ/池上重弘(編)、静岡文化芸術大学、2009年3月、総頁90
• [Remarks] イシカワ, エウニセ, アケミ(共著)『静岡県外国人労働実態調査(外国人調査)報告書』静岡県県民部多文化共生室、2008年年3月。総頁93
• [Remarks] イシカワ, エウニセ, アケミ(共著)『静岡県外国人労働実態調査(企業調査)報告書』(共著)静岡県県民部多文化共生室、2008年3月。総頁85
• [Remarks] イシカワ, エウニセ, アケミ(共著)『浜松市における南米系外国人の生活・就労実態調査』池上重弘(編者)編集・発行 : 浜松市企画部国際課、2007年19年3月発行、総頁79