A study of the possibility of repairing and developing China-Japan relationship through communication and cooperation of grassroots NGOs/NPOs

• Project/Area Number: 18730334
• Research Category: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• Allocation Type: Single-year Grants
• Research Field: Sociology
• Research Institution: Komazawa University
• Principal Investigator: LI Yanyan Komazawa University, 文学部, 准教授 (90348889)
• Project Period (FY): 2006 – 2008
• Project Status: Completed (Fiscal Year 2008)
• Budget Amount: ¥3,330,000 (Direct Cost: ¥3,000,000、Indirect Cost: ¥330,000); Fiscal Year 2008: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000); Fiscal Year 2007: ¥800,000 (Direct Cost: ¥800,000); Fiscal Year 2006: ¥1,100,000 (Direct Cost: ¥1,100,000)
• Keywords: 国際比較 / 日中関係 / NPO / NGO / 市民社会 / 国民性 / 相互理解 / 協働 / 日中比較 / 市民文化 / 国際交流 / 草の根 / 日中 / 中国人 / 異文化理解

Research Abstract

この研究は日本と中国の関係を考えていく上で、市民社会の交流と市民文化、市民活動の方法論の共有の重要性を主張し、その可能性を探っていくという目的で行われた。その結果、文化的な国民性の相違による隔たりと言葉の壁が厚く、単なる交流活動に頼った相互理解には大きな困難が伴うことが判明し、経済領域のように、実務的な共同作業を進めていくのが最も望ましいことが分かった。その際に「仲介者となる存在」「継続的つながりを有する中核人物」「具体的な連携プログラム」を如何に作り出すかが問われる。

Research Products

• [Journal Article] 日本と中国における草の根NPO/NGO発展の道:日中比較の試み (2009)
  • Author(s): 李妍〓
  • Journal Title: 日中社会学研究 第17号
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 日本と中国における草の根NPOINGOの発展の道:日中比較の試み (2009)
  • Author(s): 李妍〓
  • Journal Title: 日中社会学研究 第17号
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 日本志願領域発展的契機:以阪神大地震対民間志願組織起到的作用為中心(日本におけるボランタリーセクター発展の契機:阪神大震災の影響を中心に) (2008)
  • Author(s): 李妍〓
  • Journal Title: 中国非営利評論 第3巻 Pages: 59-81
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 日本人と中国人:国民性比較論の検討 (2008)
  • Author(s): 李妍〓
  • Journal Title: 駒澤社会学研究 第40号 Pages: 29-44
• [Journal Article] 日本志愿領域発展的契机: 以阪神大地震対民間志愿組織起到的作用力中心(日本におけるボランタリーセクター発展の契機 : 阪神大震災の影響を中心に) (2008)
  • Author(s): 李妍〓
  • Journal Title: 中国非営利評論(中国語) 第三巻 Pages: 59-81
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 日本人と中国人:国民性比較論の検討 (2008)
  • Author(s): 李 妍?
  • Journal Title: 駒澤社会学研究 第40号 Pages: 29-44
• [Journal Article] 中国におけるNGOの活動展開:市民社会形成のダイナミックス (2007)
  • Author(s): 李妍〓
  • Journal Title: NPOジャーナル 第16号 Pages: 18-22
• [Journal Article] 中国人論の現在:日本における中国人論と中国における中国人論の整理と検討 (2007)
  • Author(s): 李妍〓
  • Journal Title: 駒澤社会学研究 第39号 Pages: 27-47
• [Journal Article] 「中国人論」の現在 : 日本における中国人研究と中国における中国人研究の整理と検討 (2007)
  • Author(s): 李 妍〓
  • Journal Title: 駒澤社会学研究 39 Pages: 27-47
• [Journal Article] 都市 : 基層管理体制の変動とコミュニティ形成 (2007)
  • Author(s): 李 妍〓
  • Journal Title: 現代中国の生活変動(飯田哲也・坪井健編) 時潮社 Pages: 86-107
• [Journal Article] 中国におけるNGOの活動展開 : 市民社会形成のダイナミックス (2007)
  • Author(s): 李 妍〓
  • Journal Title: NPOジャーナル 16 Pages: 18-22
• [Presentation] Comparing the Growing Way of NPOs in Japan and China (2009)
  • Author(s): 李妍〓
  • Organizer: Joint Forum by National University of Singapore and Tohoku University
  • Place of Presentation: National University of Singapore
  • Year and Date: 2009-02-19
• [Presentation] 中国における草の根NGOの特質と環境NGOの役割 (2008)
  • Author(s): 李妍〓
  • Organizer: 日本環境ジャーナリストの会研究例会
  • Year and Date: 2008-12-17
• [Presentation] 中国における草の根NGOの特質とその社会的位置づけ (2008)
  • Author(s): 李妍〓
  • Organizer: 日本社会学会第81回大会
  • Place of Presentation: 東北大学川内キャンパス
  • Year and Date: 2008-11-22
• [Presentation] 日中関係を考える:中国の動きを読み解くヒント (2008)
  • Author(s): 李妍〓
  • Organizer: 日本ボランティア国際研究会ノンプロフィット講座7
  • Place of Presentation: 日本NPOセンター
  • Year and Date: 2008-07-02
• [Presentation] Voluntary Sector in China : The Way and Possibilities of Voluntary Activities in China (2006)
  • Author(s): 李妍〓
  • Organizer: National Museum of Ethnology Seminar
  • Place of Presentation: 国立民族学博物館
  • Year and Date: 2006-11-18
• [Presentation] 草の根NGOから見る中国の公共世界の可能性 (2006)
  • Author(s): 李妍〓
  • Organizer: 学習院大学政策評価・公会計研究会
  • Place of Presentation: 学習院大学
  • Year and Date: 2006-06-30
• [Presentation] 中国都市部の大規模開発団地における近隣関係の構築 (2006)
  • Author(s): 李妍〓
  • Organizer: 地域社会学会大会
  • Place of Presentation: 仏教大学
  • Year and Date: 2006-05-13
• [Book] 台頭する中国の草の根NGO:市民社会への道を探る (2008)
  • Author(s): 李妍〓編
  • Total Pages: 242
  • Publisher: 恒星社厚生閣
• [Book] 台頭する中国の草の根NGO:市民社会への道を探る (2008)
  • Author(s): 李 研?
  • Total Pages: 229
  • Publisher: 恒星社厚生閣
• [Book] 「都市:基層管理体制の変動とコミュニティ形成」、飯田哲也・坪井健編『現代中国の生活変動』 (2007)
  • Author(s): 李妍〓
  • Publisher: 時潮社
• [Book] 中国における草の根組織の台頭 : 市民社会の形成に向けて (2007)
  • Author(s): 李 妍〓(編著)
  • Total Pages: 250
  • Publisher: 恒星閣厚生社(予定)