• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Geolinguistic Studies of China and Adjacent Multilingual Areas

Research Project

Project/Area Number 18H00670
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Review Section Basic Section 02060:Linguistics-related
Research InstitutionAoyama Gakuin University

Principal Investigator

ENDO Mitsuaki  青山学院大学, 経済学部, 教授 (30176804)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 鈴木 博之  国立民族学博物館, 人類基礎理論研究部, 外来研究員 (10593006)
鈴木 史己  南山大学, 外国語学部, 講師 (20803886)
八木 堅二  国士舘大学, 政経学部, 准教授 (60771102)
Project Period (FY) 2018-04-01 – 2021-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2020)
Budget Amount *help
¥17,290,000 (Direct Cost: ¥13,300,000、Indirect Cost: ¥3,990,000)
Fiscal Year 2020: ¥5,460,000 (Direct Cost: ¥4,200,000、Indirect Cost: ¥1,260,000)
Fiscal Year 2019: ¥5,590,000 (Direct Cost: ¥4,300,000、Indirect Cost: ¥1,290,000)
Fiscal Year 2018: ¥6,240,000 (Direct Cost: ¥4,800,000、Indirect Cost: ¥1,440,000)
Keywords方言 / 中国語 / チベット語 / クラ・ダイ語 / 地理分布 / 形成過程 / 地理言語学 / 言語地理学 / 方言学 / タイ・カダイ語 / 漢語方言 / チベットビルマ語 / タイカダイ語 / 固有名詞学 / 華北 / 母音体系 / 声調体系 / 子音体系 / 言語地図 / 連体修飾 / 方言地図 / ラフ語 / タイ語 / 声調 / 語彙 / 中国語方言 / 音韻
Outline of Final Research Achievements

ENDO focusing on tone in Shandong province China and numerals in Kra-Dai, SUZUKI Hiroyuki focusing on Tibetan dialects, YAGI focusing on phonological features in Sinitic, for example “er” etc., SUZUKI Fumiki focusing on Sinitic vocabulary, a certain number of linguistic maps were respectively drawn with more dense locations than before, and their formation processes were infered.
Research meetings concerning geolinguistic and comparative studies of Sinitic and minority languages in China were held online, promoting researches by Chinese scholars and graduate studens, also interchanges were deepened. Moreover, project on “studies in Asian and African geolinguistics” has been started, developping micro- and macro- geolinguistic studies in the wider area.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

地理言語学は言語特徴ごとにできるだけ多くの地点における地理分布を描画し,その形成過程をきめ細かく推定するものである。中国の諸言語およびその周辺言語ではまだ草創期にあるが,できるだけ地点数を多くし,多くの言語に適用するよう努めた。汎用性の高いGIS(地理情報システム)を使用したので,人文・社会・自然科学の諸現象との相関関係を見るのにも便利であり,諸現象の形成プロセスを総合的に見ることが可能になる。

Report

(4 results)
  • 2020 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2019 Annual Research Report
  • 2018 Annual Research Report
  • Research Products

    (70 results)

All 2021 2020 2019 2018 Other

All Int'l Joint Research (3 results) Journal Article (30 results) (of which Int'l Joint Research: 3 results,  Open Access: 15 results,  Peer Reviewed: 10 results) Presentation (30 results) (of which Int'l Joint Research: 12 results,  Invited: 4 results) Book (6 results) Funded Workshop (1 results)

  • [Int'l Joint Research] 中央民族大学/南開大学/復旦大学(中国)

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Int'l Joint Research] ハノイ社会人文科学大学(ベトナム)

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Int'l Joint Research] 南洋大学/シンガポール大学(シンガポール)

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Journal Article] Geographical Distribution of Tone Sandhi before Neutral Tone in the Shandong Dialects2021

    • Author(s)
      遠藤光暁
    • Journal Title

      経済研究

      Volume: 13 Pages: 131-143

    • DOI

      10.34321/21864

    • NAID

      120007019381

    • URL

      https://opac.agulin.aoyama.ac.jp/iwjs0011opc/TF01309836

    • Year and Date
      2021-03-30
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] Geographical distribution of certain toponyms in the <i>Samguk Sagi</i>2021

    • Author(s)
      Mitsuaki Endo
    • Journal Title

      Anthropological Science

      Volume: 129 Issue: 1 Pages: 35-44

    • DOI

      10.1537/ase.201229

    • NAID

      130008030494

    • ISSN
      0918-7960, 1348-8570
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] Evidential system of copulative and existential verbs in Lamo.2021

    • Author(s)
      Hiroyuki Suzuki, Tashi Nyima
    • Journal Title

      Grammatical phenomena of Sino-Tibetan languages

      Volume: 4

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 从地理語言学的角度看雲南藏語/l/及/j/的歴史発展2021

    • Author(s)
      鈴木博之
    • Journal Title

      中国語言地理研究論文集

      Volume: 1 Pages: 21-38

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 東旺藏語語言地図及其与周辺的土話的関係2021

    • Author(s)
      次林央珍、鈴木博之
    • Journal Title

      中国語言地理研究論文集

      Volume: 1 Pages: 39-59

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] er 音的分布ー以中西部方言為主2021

    • Author(s)
      八木堅二
    • Journal Title

      中国語言地理研究論文集

      Volume: 1 Pages: 205-222

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 漢語方言中的反義形容詞比較研究ー以“高/矮”為例2021

    • Author(s)
      鈴木史己
    • Journal Title

      中国語言地理研究論文集

      Volume: 1 Pages: 248-255

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] <Articles>Affricate series in Jintang Tibetan (Darmdo Municipality, Sichuan)2020

    • Author(s)
      Chunmei Li, Hiroyuki Suzuki
    • Journal Title

      京都大学言語学研究

      Volume: 39 Pages: 1-22

    • DOI

      10.14989/261910

    • NAID

      120006976041

    • ISSN
      1349-7804
    • Year and Date
      2020-12-31
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] <Review>Jean-Claude Bouvier et Claude Martel. La langue d'oc telle qu'on la parle : Atlas linguistique de la Provence. Forcalquier : Les Alpes de Lumiere, 2016, xii+321pp.2020

    • Author(s)
      鈴木博之
    • Journal Title

      京都大学言語学研究

      Volume: 39 Pages: 149-156

    • DOI

      10.14989/261916

    • NAID

      120006976047

    • ISSN
      1349-7804
    • Year and Date
      2020-12-31
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 水磨房話體範疇的混合特徴2020

    • Author(s)
      周洋、鈴木博之
    • Journal Title

      民族語文

      Volume: 4 Pages: 43-56

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] Bidirectional Change in Tone: Evidence from Chinese2020

    • Author(s)
      ENDO Mitsuaki
    • Journal Title

      Keizai Kenkyu, Aoyama Gakuin University

      Volume: 12 Pages: 1-28

    • NAID

      120006859942

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Journal Article] 中国各個語族中定語詞序類型的地理分布2019

    • Author(s)
      遠藤光暁
    • Journal Title

      Studies in Asian Geolinguistics, Monograph Series

      Volume: 6 Pages: 82-89

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 漢語及周辺語言中“南瓜”和“馬”両個借詞的地理分布2019

    • Author(s)
      遠藤光暁
    • Journal Title

      Studies in Asian Geolinguistics, Monograph Series

      Volume: 6 Pages: 90-98

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] Humilifics in Mabzhi pastoralist speech of Amdo Tibetan2019

    • Author(s)
      Tsering Samdrup and Hiroyuki Suzuki
    • Journal Title

      Linguistics of the Tibeto-Burman Area

      Volume: 42.2 Issue: 2 Pages: 222-259

    • DOI

      10.1075/ltba.17008.sam

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] How Tibetans classify pigs in their languages in the eastern Tibetosphere: Revisiting the pig issue through geolinguistics2019

    • Author(s)
      SUZUKI Hiroyuki
    • Journal Title

      Studies in Asian Geolinguistics, Monograph Series

      Volume: 7 Pages: 40-53

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 山西方言における軽声と語末変調2019

    • Author(s)
      八木堅二
    • Journal Title

      中国語学

      Volume: 266 Pages: 117-135

    • NAID

      130007748806

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Journal Article] Notes on front rounded vowels in Sinitic languages2019

    • Author(s)
      YAGI kenji
    • Journal Title

      Studies in Asian Geolinguistics, Monograph Series

      Volume: 7 Pages: 28-39

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Journal Article] 学会展望(語学・方言)2019

    • Author(s)
      八木堅二
    • Journal Title

      日本中国学会報

      Volume: 71

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Journal Article] 漢語方言有関“臉”的詞語比較―以江浙地区的高精細度地図為線索2019

    • Author(s)
      鈴木史己
    • Journal Title

      Studies in Asian Geolinguistics, Monograph Series

      Volume: 6 Pages: 73-81

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] Characteristics of the Geographical Distribution of Words Denoting Cultural Items in Sinitic Languages2019

    • Author(s)
      SUZUKI Fumiki
    • Journal Title

      Studies in Asian Geolinguistics, Monograph Series

      Volume: 7 Pages: 14-21

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Journal Article] 曲折調的誕生和消失2019

    • Author(s)
      遠藤光暁
    • Journal Title

      経済研究

      Volume: 11 Pages: 1-8

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 中国語方言韻律研究の言語類型地理論的課題2019

    • Author(s)
      八木堅二
    • Journal Title

      外国語外国文化研究

      Volume: 29 Pages: 18-32

    • NAID

      120006733360

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] アジア地理言語学プロジェクト2015-2017概要2018

    • Author(s)
      遠藤光暁
    • Journal Title

      方言の研究

      Volume: 4 Pages: 199-208

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] “It rains” in Tai-Kadai2018

    • Author(s)
      遠藤光暁
    • Journal Title

      Studies in Asian Geolinguistics

      Volume: 8 Pages: 33-34

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] Correlation between onset and vowel, and the principle of “wider distribution” as revealed in the2018

    • Author(s)
      遠藤光暁
    • Journal Title

      Papers from the Fourth International Conference on Asian Geolinguistics

      Volume: 4 Pages: 74-78

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] 山東方言二字組変調の地理言語学的研究2018

    • Author(s)
      遠藤光暁
    • Journal Title

      経済研究

      Volume: 11 Pages: 9-26

    • NAID

      120006769740

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Journal Article] Geolinguistic approach to the route of Tibetic loanwords in Lhagang Choyu2018

    • Author(s)
      Hiroyuki Suzuki, Sonam Wangmo
    • Journal Title

      Papers from the Fourth International Conference of Asian Geolinguistics

      Volume: 4 Pages: 115-126

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Journal Article] 学会展望(語学)2018

    • Author(s)
      八木堅二
    • Journal Title

      日本中国学会報

      Volume: 70 Pages: 71-72

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 試論表名物詞多樣化的成因―以表〈高粱〉義詞爲例2018

    • Author(s)
      鈴木史己
    • Journal Title

      中國語學研究『開篇』

      Volume: 36 Pages: 179-192

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] “It rains” in Sinitic2018

    • Author(s)
      Fumiki SUZUKI
    • Journal Title

      Studies in Asian Geolinguistics

      Volume: 8 Pages: 29-30

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] Grammatical Relations in Kra-Dai2021

    • Author(s)
      Mitsuaki Endo
    • Organizer
      The Second Meeting of the Academic Year 2020 Joint Research Project on “Studies in Asian and African Geolinguistics”, ILCAA
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] Grammatical Relations in Sinitic2021

    • Author(s)
      Fumiki Suzuki
    • Organizer
      The Second Meeting of the Academic Year 2020 Joint Research Project on “Studies in Asian and African Geolinguistics”, ILCAA
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] Tasks of “Studies in Asian and African Geolinguistics” 2020-20222020

    • Author(s)
      Mitsuaki Endo
    • Organizer
      The First Meeting of the Academic Year 2020 Joint Research Project on “Studies in Asian and African Geolinguistics”, ILCAA
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] Stop Series in Kra-Dai2020

    • Author(s)
      Mitsuaki Endo
    • Organizer
      Joint Research Project on “Studies in Asian and African Geolinguistics”, ILCAA
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] Dong台語数詞的地理語言学研究2020

    • Author(s)
      遠藤光暁
    • Organizer
      中国語言地理比較研究論壇
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Geolinguistic significance of the Phongpa dialect in the history of Yunnan Tibetan2020

    • Author(s)
      Hiroyuki Suzuki
    • Organizer
      2nd Annual Meeting of Japan Geolinguistics Society
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] Theoretical Frameworks for Stop Series in Asia and Africa2020

    • Author(s)
      Hiroyuki Suzuki
    • Organizer
      The First Meeting of ILCAA Joint Research Project “Studies in Asian and African Geolinguistics”
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] Stop Series in Tibeto-Burman2020

    • Author(s)
      Hiroyuki Suzuki, Shiho Ebihara, Kazue Iwasa, Keita Kurabe, and Satoko Shirai
    • Organizer
      The First Meeting of ILCAA Joint Research Project “Studies in Asian
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] 従地理語言学的角度来講雲南藏語的歴史発展2020

    • Author(s)
      鈴木博之
    • Organizer
      中国語言地理比較研究論壇
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Stop Series in Sinitic2020

    • Author(s)
      Kenji Yagi
    • Organizer
      The First Meeting of the Academic Year 2020 Joint Research Project on “Studies in Asian and African Geolinguistics”, ILCAA
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] er音的分布和演変--;以中西部方言為主2020

    • Author(s)
      八木堅二
    • Organizer
      中国語言地理比較研究論壇
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] 漢語方言中的反義形容詞比較研究ー以“高/矮”為例2020

    • Author(s)
      鈴木史己
    • Organizer
      中国語言地理比較研究論壇
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 東旺藏語語言地図及其周邊土話的關係2019

    • Author(s)
      次林央珍、鈴木博之
    • Organizer
      中央民族大学學術沙龍
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] 利用已出版的方言資料集進行地理語言学研究:以《拉hu語方言地図集》為例2019

    • Author(s)
      鈴木博之
    • Organizer
      中央民族大学學術沙龍
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] 地理語言学上的海抜因素:雲南迪慶康巴藏語的個案研究2019

    • Author(s)
      鈴木博之
    • Organizer
      上海大学講座
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] Correlation between onset and vowel, and the principle of “wider distribution” as revealed in the changing process of the forms for “rain” in Tai-Kadai2018

    • Author(s)
      Mitsuaki Endo
    • Organizer
      Fourth International Conference on Asian Geolinguistics
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Time Series Maps of Tone in the Hebei Dialects of Chinese2018

    • Author(s)
      Mitsuaki Endo
    • Organizer
      9th CONGRESS OF THE INTERNATIONAL SOCIETY FOR DIALECTOLOGY AND GEOLINGUISTICS
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Synopsis of the Project on Asian Geolinguistics 2015-20172018

    • Author(s)
      Mitsuaki Endo
    • Organizer
      UNESCO International Conference “Role of linguistic diversity in building a global community with shared future: protection, access and promotion of language resources
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 山東Ju県方言尖団音変異的初歩考察2018

    • Author(s)
      遠藤光暁,Qi海峰
    • Organizer
      第10回演化語言学国際研討会
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 曲折調的誕生和消失2018

    • Author(s)
      遠藤光暁
    • Organizer
      第68回日本中国語学会大会
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] 山東方言両字組変調的地理語言学研究2018

    • Author(s)
      遠藤光暁
    • Organizer
      漢語方言比較和地理研究論壇
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Origins of Yaponesians from genetic and linguistic viewpoints2018

    • Author(s)
      Naruya Saito, Mitsuaki Endo
    • Organizer
      International Symposium: Transeurasian millets and beans, languages and genes
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Geolinguistic approach to the route of Tibetic loanwords in Lhagang Choyu2018

    • Author(s)
      Hiroyuki Suzuki, Sonam Wangmo
    • Organizer
      4th International Conference of Asian Geolinguistics
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 利用Gabmap 進行語言研究:藏語方言研究的成果和反思2018

    • Author(s)
      鈴木博之
    • Organizer
      上海大学講座
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 從藏族傳統地理來看康巴藏語的分布與分類法2018

    • Author(s)
      鈴木博之
    • Organizer
      中央民族大学學術沙龍
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 川甘交界區藏語土話的多樣性:地理語言學研究的啓示2018

    • Author(s)
      鈴木博之
    • Organizer
      中央民族大学講座
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 藏語口語發展史與地理語言學:以雲南藏語的發展過程為例2018

    • Author(s)
      鈴木博之
    • Organizer
      中央民族大学講座
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] How geolinguistics deals with pastoralists’ speeches and their history: A case study on Amdo Tibetan in Eastern Tibet2018

    • Author(s)
      Hiroyuki Suzuki, Tsering Samdrup
    • Organizer
      9th Congress of the International Society for Dialectology and Geolinguistics
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 軽声的高精細度地図--以山西省的分布為例2018

    • Author(s)
      八木堅二
    • Organizer
      漢語方言比較和地理研究論壇
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 漢語方言軽声的頻率地図2018

    • Author(s)
      八木堅二
    • Organizer
      日本中国語学会第68回全国大会
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Book] Linguistic Atlas of Asia2021

    • Author(s)
      Mitsuaki Endo et al.eds.
    • Total Pages
      300
    • Publisher
      ひつじ書房
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Book] Studies in Asian and African Geolinguistics, I2021

    • Author(s)
      Suzuki Hiroyuki & Mitsuaki Endo eds.
    • Total Pages
      100
    • Publisher
      ILCAA, TUFS
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Book] 中国語言地理研究論文集2021

    • Author(s)
      鈴木博之・遠藤光暁共編
    • Total Pages
      276
    • Publisher
      東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Book] Studies in Asian Geolinguistics, 82018

    • Author(s)
      Satoko Shirai & Mitsuaki Endo, eds.
    • Total Pages
      85
    • Publisher
      ILCAA, TUFS
    • ISBN
      9784863372795
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Book] Papers from the Fourth International Conference on Asian Geolinguistics2018

    • Author(s)
      Hiroyuki Suzuki & Mitsuaki Endo, eds.
    • Total Pages
      176
    • Publisher
      ILCAA, TUFS
    • ISBN
      9784863372917
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Book] 100 Linguistic Maps of the Swadesh Word List of Tibetic Languages from Yunnan2018

    • Author(s)
      Hiroyuki Suzuki
    • Total Pages
      153
    • Publisher
      ILCAA, TUFS
    • ISBN
      9784863372900
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Funded Workshop] 中国語言地理比較論壇2020

    • Related Report
      2020 Annual Research Report

URL: 

Published: 2018-04-23   Modified: 2022-01-27  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi