• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

日本近代文学における「西域物」の研究

Research Project

Project/Area Number 18J11978
Research Category

Grant-in-Aid for JSPS Fellows

Allocation TypeSingle-year Grants
Section国内
Research Field Japanese literature
Research InstitutionNiigata University

Principal Investigator

劉 東波  新潟大学, 現代社会文化研究科, 特別研究員(PD) (50867364)

Project Period (FY) 2018-04-25 – 2020-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2019)
Budget Amount *help
¥1,900,000 (Direct Cost: ¥1,900,000)
Fiscal Year 2019: ¥900,000 (Direct Cost: ¥900,000)
Fiscal Year 2018: ¥1,000,000 (Direct Cost: ¥1,000,000)
Keywords日本文学 / 西域小説 / 敦煌学 / 井上靖 / 松岡譲 / 西域物 / 宮澤賢治
Outline of Annual Research Achievements

二年目となる本年度は、井上靖の西域物を中心に、中央アジア探検及び敦煌学の発展が西域物の創作過程で果たした役割に着目することで、日本近代に誕生した西域物の創作の原点を探るとともに、各作品の典拠を考察し、敦煌学と日本近代文学との関わりを解明した。具体的に得られた研究成果は以下の通りである。
①井上靖の後期の「西域物」に属す「僧伽羅国縁起」と「羅刹女国」の二作品を取り上げ、二作品と典拠資料『解説西域記』と比較しながら、作者の創作を中心に考察した。典拠には、宗教的要素が多いが、井上靖の処理を通して、原典の宗教性が弱められ、それにともない物語の教訓性がより一層強化された。物語の創作方法の追求、主題の解明などにより、二作品の再評価を試みた。
②松岡譲と敦煌との繋がりを考察するため、長岡市立中央図書館で、松岡関係の資料調査を行った。これらの資料に基づいて、未公開資料のリストを作成した。また、前年度で松岡譲の長女・半藤末利子氏にインタビューをした時の実録を整理し、『新潟県文人研究』に発表した。
③今まで得た研究成果を二回の国際学会で口頭発表をし、加筆修正を経て博士論文を完成した。今までの比較研究や典拠研究を進めることにより、日本近代文学における西域物の誕生をより広い視野から捉えることが可能になった。そのうえで、作品の創作方法や主題を考察し、日本近代文学における西域物の文学的価値を検討した。

Research Progress Status

令和元年度が最終年度であるため、記入しない。

Strategy for Future Research Activity

令和元年度が最終年度であるため、記入しない。

Report

(2 results)
  • 2019 Annual Research Report
  • 2018 Annual Research Report
  • Research Products

    (14 results)

All 2019 2018

All Journal Article (6 results) (of which Peer Reviewed: 4 results,  Open Access: 6 results) Presentation (8 results) (of which Int'l Joint Research: 5 results,  Invited: 1 results)

  • [Journal Article] 松岡譲没後50年記念 半藤末利子氏インタビュー2019

    • Author(s)
      劉東波、半藤末利子
    • Journal Title

      『新潟県文人研究』

      Volume: 22 Pages: 83-90

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 芥川之介筆下的“忠臣蔵”(中国語)2019

    • Author(s)
      劉東波
    • Journal Title

      『語言研究与文化』

      Volume: 15

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 井上靖「洪水」論―典拠の再検討と屯田の意味2018

    • Author(s)
      劉東波
    • Journal Title

      『新大国語』

      Volume: 40 Pages: 50-68

    • NAID

      120006763667

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 井上靖西域小説的源頭<漆胡樽>(中国語)2018

    • Author(s)
      劉東波
    • Journal Title

      『日本文学研究 日本文学研究会杭州年会論文集』

      Volume: - Pages: 232-246

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 井上靖研究動向(平成二十六年一月~平成二十八年十二月)2018

    • Author(s)
      劉東波
    • Journal Title

      『井上靖研究』

      Volume: 17 Pages: 147-151

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 松岡譲研究の現状及び長岡市郷土史料館所蔵資料の紹介2018

    • Author(s)
      劉東波
    • Journal Title

      『新潟県文人研究』

      Volume: 21 Pages: 137-140

    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Presentation] 日本近代文学と敦煌学2019

    • Author(s)
      劉東波
    • Organizer
      南京大学若手研究者フォーム
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 日本の近現代文学:深化と拓展2019

    • Author(s)
      劉東波
    • Organizer
      中国日本文学研究会創立 40 周年 記念国際シンポジウム
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 川端康成と井上靖―湯ヶ島ゆかりの文人たち2019

    • Author(s)
      劉東波
    • Organizer
      川端康成生誕120周年記念・国際シンポジウム
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 宮澤賢治の西域物-近代中央アジア探検との関わり2019

    • Author(s)
      劉東波
    • Organizer
      新潟大学教育学部国語国文学会
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] 長岡市郷土史料館所蔵資料の活用による松岡譲作品の研究2018

    • Author(s)
      劉東波
    • Organizer
      日本近代文学会新潟支部
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
  • [Presentation] 松岡譲『敦煌物語』論―僧侶の中央アジア探検2018

    • Author(s)
      劉東波
    • Organizer
      中国日本文学研究会・中国内モンゴル大学
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 松岡譲『敦煌物語』を読む―立花の西域探検2018

    • Author(s)
      劉東波
    • Organizer
      東アジアと同時代日本語文学フォーラム・中国復旦大学
    • Related Report
      2018 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 日本近代文学における西域物―松岡譲『敦煌物語』の視座から2018

    • Author(s)
      劉東波
    • Organizer
      「日本文学における中国イメージ」国際シンポジウム・中国武漢大学
    • Related Report
      2018 Annual Research Report

URL: 

Published: 2018-05-01   Modified: 2024-03-26  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi