Has Modern Buddhist Studies been Transnational?

• Project/Area Number: 18K00064
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Section: 一般
• Review Section: Basic Section 01020:Chinese philosophy, Indian philosophy and Buddhist philosophy-related
• Research Institution: Taisho University
• Principal Investigator: MIURA SHU 大正大学, 仏教学部, 非常勤講師 (60646222)
• Project Period (FY): 2018-04-01 – 2021-03-31
• Project Status: Completed (Fiscal Year 2020)
• Budget Amount: ¥2,470,000 (Direct Cost: ¥1,900,000、Indirect Cost: ¥570,000); Fiscal Year 2020: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000); Fiscal Year 2019: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000); Fiscal Year 2018: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
• Keywords: 近代仏教学 / 護法論 / 皇道仏教 / 戦時教学 / 新仏教 / 仏教青年会 / 聖徳太子 / 梵語 / 梵語学 / 外国語学修 / 言語政策 / オリエンタル・ルネサンス / 国語統一運動 / 上田恭輔 / コーネル大学 / 排仏論 / 明治天皇 / 上田万年 / 高楠順次郎 / 博言学構想 / 梵語学の受容 / 大学一覧 / 仏教系大学 / ナショナリズム

Outline of Final Research Achievements

Modern Buddhist Studies in Japan was shaped by Aryanism. Language ideology has created an academic environment for Sanskrit in universities. This is based on the relationship between Ueda Kazutoshi, who promoted the unification of the Japanese language, and Takakusu Junjiro, who became an opinion leader in modern Buddhist studies. However, modern Buddhist studies in universities contradicted traditional doctrines. This contradiction was resolved by Imperial Buddhism and wartime doctrines. Imperial Japan and Buddhism were connected by Prince Shotoku. Such homogenization was evident in the Young Buddhist Association. This homogenization was possible because the university was grasped from the organism theory.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

本研究は、近代仏教研究がトランスナショナル・ヒストリーという方法論によってトランジションする前段階として、近代仏教の歴史事象をナショナル・ヒストリーとして定位するものである。戦前/戦後を断絶としてみると皇道仏教・戦時教学は正しく対象化されない。これをはかる指標が戦後の新たな価値に基づくことによる。そこで、本研究では、戦前/戦後に共通する研究インフラとしての大学に注目した。これは検証可能な「制度」であることによる。通時的視点による全体像の提示は、単一文化主義の確認ではなく、多文化主義、あるいはポスト多文化主義の理解に資するものである。

Research Products

• [Journal Article] 近代における仏教青年会運動の射程ー〈青年〉および〈新仏教〉概念ー (2019)
  • Author(s): 三浦周
  • Journal Title: 佛教文化学会紀要 Volume: 27 Pages: 327-356
  • NAID: 130007776940
  • Peer Reviewed
• [Presentation] 「新仏教」概念の射程 (2019)
  • Author(s): 三浦周
  • Organizer: 近代仏教史研究会
• [Presentation] 日本文化の重層性 近代における読み替え・語り直し (2019)
  • Author(s): 三浦周
  • Organizer: 宮城教区智山青年会
  • Invited
• [Presentation] プレ近代思想としてみる排仏論・護法論 聖徳太子論の変遷を中心に (2019)
  • Author(s): 三浦周
  • Organizer: 蓮花寺佛教研究所
• [Presentation] 近代仏教における「聖徳太子」の位相 (2019)
  • Author(s): 三浦周
  • Organizer: 佛教文化学会
• [Presentation] 排耶論からみる日本仏教の近代化 (2019)
  • Author(s): 三浦周
  • Organizer: 智山青年連合会講習会
  • Invited
• [Presentation] 「新仏教」概念の一考察 (2018)
  • Author(s): 三浦周
  • Organizer: 佛教文化学会
• [Presentation] 排耶論研究の過去と現在 (2018)
  • Author(s): 三浦周
  • Organizer: 東北大学国際文化研究科国際日本研究講座公開講演
  • Invited
• [Book] 仏教事典 (2021)
  • Author(s): 日本仏教学会
  • Total Pages: 724
  • Publisher: 丸善出版
  • ISBN: 9784621305829
• [Book] 村上専精と日本近代仏教 (2021)
  • Author(s): オリオン・クラウタウ
  • Total Pages: 370
  • Publisher: 法藏館
  • ISBN: 9784831855619