• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Comparative History of Religion focusing on Freedom of Concience between Japan and Korea

Research Project

Project/Area Number 18K00086
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Review Section Basic Section 01030:Religious studies-related
Research InstitutionKeisen University

Principal Investigator

Lee Sungjeon  恵泉女学園大学, 人間社会学部, 名誉教授 (10279664)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 小檜山 ルイ  東京女子大学, 現代教養学部, 教授 (70186782)
徐 正敏  明治学院大学, 教養教育センター, 教授 (70647255)
和寺 悠佳 (坂井悠佳 / 坂井 悠佳)  和泉短期大学, その他部局等, 准教授 (20834071)
Project Period (FY) 2018-04-01 – 2024-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2023)
Budget Amount *help
¥4,290,000 (Direct Cost: ¥3,300,000、Indirect Cost: ¥990,000)
Fiscal Year 2021: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2020: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Fiscal Year 2019: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Fiscal Year 2018: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Keywords帝国 / 植民地 / キリスト教 / ミッション / 宣教師 / 信教の自由 / ミッションスクール / 独立運動 / 宗教史 / 人権 / 日韓比較宗教史 / 近代 / グリフィス・コレクション / George Shannon McCune / グリフィス / 宣教師の政治的中立 / ミッション・スクール / 3・1独立運動 / コロニアリズム / 宗教弾圧 / 神社参拝問題 / 日韓 / 植民地支配 / 政教分離 / 植民地主義 / 神社参拝
Outline of Final Research Achievements

There have been different historical developments with regard to 'religious freedom' in Japan and Korea. This study reveals that this is due to the development of colonialist policies by imperial Japan, reflecting the relationship between the suzerain state and its colonies. Freedom of religion is a fundamental right in the modern nation-state and is guaranteed in the Imperial Constitution. After the colonisation of Korea, in order to make the colonial rule more effective, the government attempted to suppress Christian forces, missions and mission schools, which were of a different dimension from those in the 'interior', and it was found that control of 'freedom of religion' was observed from the early to late colonial period. Interplay between the Korean and Japanese missions was also identified in the process of responding to this policy.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

植民地期朝鮮における「信教の自由」に関する研究は、これまで1930年代の「神社参拝の強要」に関する研究に集中しがちであったが、「信教の自由」関連のイシューは初期から末期まで全般的に存在していることを本研究が明らかにしたことを学術的な意義として挙げたい。「信教の自由」は近代の民主主義国家にとっては根幹をなす普遍的な概念であることから、植民地主義的な統制がどうなされたのかという歴史過程を振り返ることは、民主主義を現代に生かすうえでも、社会的な意義があると考える。

Report

(7 results)
  • 2023 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2022 Research-status Report
  • 2021 Research-status Report
  • 2020 Research-status Report
  • 2019 Research-status Report
  • 2018 Research-status Report
  • Research Products

    (56 results)

All 2024 2023 2022 2021 2020 2019 2018

All Journal Article (16 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Peer Reviewed: 2 results,  Open Access: 1 results) Presentation (27 results) (of which Int'l Joint Research: 3 results,  Invited: 9 results) Book (12 results) Funded Workshop (1 results)

  • [Journal Article] The Japan Evangelistと日清戦争―ヘンリー・ルーミスの戦争協力を中心として―2024

    • Author(s)
      李省展
    • Journal Title

      恵泉女学園大学紀要

      Volume: 第34.35合併号 Pages: 45-56

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 東京発「1973年韓国キリスト者宣言」の経緯と内容:池明観、呉在植、金容福の活動を中心に2024

    • Author(s)
      徐正敏
    • Journal Title

      明治学院大学キリスト教研究所紀要

      Volume: 第56号 Pages: 63-102

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Journal Article] アメリカ・オランダ改革派と木村熊二2023

    • Author(s)
      小檜山ルイ
    • Journal Title

      フェリス女学院歴史資料館紀要

      Volume: 75巻 Pages: 1-30

    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Journal Article] 史料紹介:グリフィス・コレクションと3・1独立運動2022

    • Author(s)
      李省展
    • Journal Title

      キリスト教史学

      Volume: 第76集 Pages: 167-181

    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Journal Article] 女子ミッション・スクールと男女交際:「愛ある結婚」の誕生2022

    • Author(s)
      小檜山ルイ
    • Journal Title

      青山学院大学ジェンダー研究センタ年報

      Volume: 1 Pages: 6-17

    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 日韓基督教関係史資料3 1945-2010(ハングル)2021

    • Author(s)
      徐正敏
    • Journal Title

      基督教思想

      Volume: 747 Pages: 219-223

    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Journal Article] 植民地期朝鮮におけるミッションスクールの抵抗と葛藤―朝鮮北部のミッションスクールを中心に2020

    • Author(s)
      李省展
    • Journal Title

      朝鮮史研究会論文集

      Volume: 第58集 Pages: 31-58

    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Journal Article] 新島襄英文書簡集2020

    • Author(s)
      小檜山ルイ
    • Journal Title

      週間読書人

      Volume: 6月5日 Pages: 4-4

    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Journal Article] 若松賤子考―結婚まで―2020

    • Author(s)
      小檜山ルイ
    • Journal Title

      フェリス女学院大学キリスト教研究所紀要

      Volume: 5号 Pages: 55-75

    • NAID

      120006848763

    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Journal Article] 宣教師空間としての軽井沢と純愛文化2020

    • Author(s)
      小檜山ルイ
    • Journal Title

      東京女子大学比較文化研究所紀要

      Volume: 第81巻 Pages: 1-23

    • NAID

      120006953732

    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 二・八独立宣言、三・一独立運動断想2019

    • Author(s)
      李省展
    • Journal Title

      キリスト教文化

      Volume: 14巻 Pages: 11-19

    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Journal Article] 戦後日韓キリスト教の関係と歴史的責任の問題2019

    • Author(s)
      徐正敏
    • Journal Title

      基督教思想

      Volume: 726号 Pages: 9-17

    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Journal Article] 日本プロテスタントの神学教育の歴史と現在―韓国との比較の観点から―2019

    • Author(s)
      徐正敏
    • Journal Title

      明治学院大学教養教育センター紀要『カルチュール』

      Volume: 3月 Pages: 29-43

    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Journal Article] 日本統治末期朝鮮における信仰弾圧の「天皇崇拝強要」のケース―「朝鮮長老教」の孫良源(大村良源)治安維持法被疑事件を中心に―2019

    • Author(s)
      徐正敏
    • Journal Title

      冨坂キリスト教センター紀要

      Volume: 9 Pages: 73-79

    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Journal Article] 植民地期朝鮮における「信教の自由」―「改正私立学校規則」と「神社参拝問題」を巡って2018

    • Author(s)
      李省展
    • Journal Title

      冨坂キリスト教センター紀要

      Volume: 8 Pages: 19-31

    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Journal Article] 日本統治期末期における朝鮮における末世信仰弾圧のケース分析―「朝鮮ホーリネス教会」信徒朴允相(岡村信茂)を中心に―2018

    • Author(s)
      徐正敏
    • Journal Title

      冨坂キリスト教センター紀要

      Volume: 8 Pages: 5-18

    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Presentation] ウイリアム・エリオット・グリフィスの「韓国併合」観の転換 ―東アジアにおけるキリスト教ネットワークと「世界知」の形成―2024

    • Author(s)
      李省展
    • Organizer
      国際日本文化研究センタ「植民地帝国日本とグローバルな知の連環」共同研究会
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] 「信教の自由」とGeorge S. McCune (尹山温 ユン・サンオン)-なぜMcCuneなのか?2023

    • Author(s)
      李省展
    • Organizer
      日韓比較宗教史研究会(科研ソウル研究合宿)
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] 「良心または信教の自由」をめぐる四方山話――ジェンダーとの関係を軸として2023

    • Author(s)
      小檜山ルイ
    • Organizer
      日韓比較宗教史研究会(科研ソウル研究合宿)
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] 純潔運動、国家、総動員、プラトニック・ラヴ2023

    • Author(s)
      小檜山ルイ
    • Organizer
      キリスト教史学会東日本部会
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] 韓国大統領たちの宗教2023

    • Author(s)
      徐正敏
    • Organizer
      キリスト教史学会東日本部会
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] 日本キリスト教の特徴と医療宣教の不在2023

    • Author(s)
      徐正敏
    • Organizer
      韓国基督医師会研究セミナー
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] 「1973年韓国キリスト者宣言」(東京宣言文)の作成経緯と意義2023

    • Author(s)
      徐正敏
    • Organizer
      アジアキリスト教史学会第21回学術大会
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] 分断から和解へ―キリスト教教育の可能性を問う2023

    • Author(s)
      和寺悠佳
    • Organizer
      日本キリスト教教育学会第35回大会
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Presentation] 東アジア近代史とアメリカ北長老派の宣教政策2022

    • Author(s)
      李省展
    • Organizer
      アジアキリスト教講義シリーズ(明治学院大学キリスト教研究所)
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 若松賎子-日本におけるRCA/ラトガースの活動の申し子としてのフェリス・セミナリィの最初の卒業生2022

    • Author(s)
      小檜山ルイ
    • Organizer
      ラトガース大学プログラム
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] ラトガース関係者と日本の女子教育2022

    • Author(s)
      小檜山ルイ
    • Organizer
      ラトガース大学プログラム
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 会衆主義教会論の日米比較試論-会衆主義の日本における展開としての日本組合基督教会の形成とその史的意義2022

    • Author(s)
      和寺悠佳
    • Organizer
      横浜プロテスタント史研究会
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Presentation] 日本組合基督教会における教会論の諸相2022

    • Author(s)
      和寺悠佳
    • Organizer
      神学の夕べ
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Presentation] グリフィス・コレクションと3・1独立運動2021

    • Author(s)
      李省展
    • Organizer
      キリスト教史学会
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Presentation] 東アジア近代史とアメリカ宣教政策2021

    • Author(s)
      李省展
    • Organizer
      明治学院キリスト教研究所
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Presentation] 2・8独立宣言と3・1独立運動とキリスト教ネットワーク2021

    • Author(s)
      李省展
    • Organizer
      外国人住民基本法制定を求める全国キリスト教連絡協議会
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Presentation] 「力なき正義」と「正義なき力」の狭間で-伝道という行為2021

    • Author(s)
      小檜山ルイ
    • Organizer
      ピューリタニズム学会例会
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Presentation] Karuizawa vs. Naka-Karuizawa: a History of the Emergence of “Omotenashi” as Soft Power in Modern Japan2021

    • Author(s)
      小檜山ルイ
    • Organizer
      workshop to prepare the submission of our contributions to the edited volume: Beyond National Allegiances: Rethinking Soft Power through Identities and Transnational Cooperation, 1800-2000.
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Presentation] E・S・ブースとフェリス・セミナリの教育2021

    • Author(s)
      小檜山ルイ
    • Organizer
      ラトガース大学・フェリス女学院歴史資料館・東京女子大学国際関係専攻共催ワークショップ「ラトガース大学出身の在日宣教師たち」
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Presentation] "Were Wives Better Educated, Charms of Geisha Would Wane" : The Dutch Reformed Church and Its Contribution to Women's Education in Meiji Japan.2021

    • Author(s)
      小檜山ルイ
    • Organizer
      Rutgers Meet Japan: Foreign Teachers, Missionaries, and Overseas Students
    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Presentation] 官主導の国民音楽に先立つ明治期のキリスト教的音楽教育・実践の諸相2020

    • Author(s)
      小檜山ルイ
    • Organizer
      米欧亜回覧の会
    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 植民地期朝鮮におけるミッション・スクールの葛藤と抵抗 ―朝鮮北部の長老派ミッション・スクールを中心として2019

    • Author(s)
      李省展
    • Organizer
      朝鮮史研究会第56回大会
    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] G.S.McCune と朝鮮の近代2019

    • Author(s)
      李省展
    • Organizer
      上海大学国際学術会議
    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 宣教師のつくった学校、これから2019

    • Author(s)
      小檜山ルイ
    • Organizer
      山梨英和学院資料室130周年記念講演
    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 「クリスチャン・ホーム」の創出と初期フェリスの教育2019

    • Author(s)
      小檜山ルイ
    • Organizer
      フェリス女学院大講演会
    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 反帝国主義のための宗教間の協力ー韓国の3・1独立運動を中心にー2019

    • Author(s)
      徐正敏
    • Organizer
      上海大学国際学術会議
    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] The Japan Evangelist と日清戦争―ヘンリー・ルーミスの日清戦争論を中心として2018

    • Author(s)
      李省展
    • Organizer
      日韓キリスト教史国際カンファレンス
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Book] はじめて学ぶアメリカの歴史と文化2023

    • Author(s)
      小檜山ルイ
    • Total Pages
      416
    • Publisher
      ミネルヴァ書房
    • ISBN
      9784623094059
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Book] 明治の「新しい女」――佐々城豊寿と娘・信子2023

    • Author(s)
      小檜山ルイ
    • Total Pages
      400
    • Publisher
      勁草書房
    • ISBN
      9784326603596
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Book] 日本という隣人(韓国語)2022

    • Author(s)
      徐正敏
    • Total Pages
      256
    • Publisher
      ドンヨン出版社、ソウル
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Book] フェリス女学院百五十年史 上巻2022

    • Author(s)
      小檜山ルイ
    • Total Pages
      456
    • Publisher
      学校法人 フェリス女学院
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Book] フェリス女学院 150年史 上巻(共著)2022

    • Author(s)
      小檜山ルイ
    • Total Pages
      452
    • Publisher
      学校法人フェリス女学院
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Book] 日韓の歴史をたどる―支配と抑圧、朝鮮蔑視観の実相(共著)2021

    • Author(s)
      李省展
    • Total Pages
      144
    • Publisher
      新日本出版社
    • ISBN
      9784406065917
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Book] 東京からの通信2021

    • Author(s)
      徐正敏
    • Total Pages
      352
    • Publisher
      かんよう出版
    • ISBN
      9784910004310
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Book] 日韓関係草稿2020

    • Author(s)
      徐正敏
    • Total Pages
      250
    • Publisher
      朝日新聞出版社
    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Book] 他者の視線-境界線で読む(ハングル)2020

    • Author(s)
      徐正敏
    • Total Pages
      296
    • Publisher
      ソムエンソム
    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Book] 抵抗と協力の内面史2019

    • Author(s)
      李省展、徐正敏ほか(共著)
    • Total Pages
      274
    • Publisher
      新教出版社
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Book] 未完の独立宣言2019

    • Author(s)
      李省展、徐正敏ほか(共著)
    • Total Pages
      275
    • Publisher
      新教出版社
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Book] 帝国の福音2019

    • Author(s)
      小檜山 ルイ
    • Total Pages
      432
    • Publisher
      東京大学出版会
    • ISBN
      9784130261623
    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Funded Workshop] 信教の自由をめぐる「日韓比較宗教史」国際セミナー2022

    • Related Report
      2022 Research-status Report

URL: 

Published: 2018-04-23   Modified: 2025-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi