• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

The Formation and the development of mutual symbol in the cultural media of Japan and China from 1910 to 1930s.

Research Project

Project/Area Number 18K00297
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Review Section Basic Section 02010:Japanese literature-related
Research InstitutionMeiji Gakuin University

Principal Investigator

SHINOZAKI MIOKO  明治学院大学, 教養教育センター, 教授 (40386793)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 田中 靖彦  実践女子大学, 文学部, 准教授 (40449111)
庄司 達也  横浜市立大学, 国際教養学部(教養学系), 教授 (60275998)
楊 志輝  恵泉女学園大学, 人間社会学部, 教授 (60367141)
Project Period (FY) 2018-04-01 – 2022-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2021)
Budget Amount *help
¥4,420,000 (Direct Cost: ¥3,400,000、Indirect Cost: ¥1,020,000)
Fiscal Year 2020: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2019: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2018: ¥2,210,000 (Direct Cost: ¥1,700,000、Indirect Cost: ¥510,000)
Keywords中国 / 日本 / 表象 / 芥川龍之介 / 戯劇 / 相互表象 / メディア / 聴講ノート / 演劇 / 林京子 / 教育 / 近代 / 日中 / 文学
Outline of Final Research Achievements

The purpose of this research was to compare Japanese writes’ awareness of China to Chinese writes’ awareness of Japan from 1910 to 1930. We clarified the Japanese intellectual’s awareness of China at that time through the reprinting of Akutagawa Ryunosuke’s note of the lectures on the play Xixiangji and we explored the Japanese common people’s images of China through investigating the example sentences of Chinese textbooks of the time. We also clarified the awareness of Chinese of the same age through the writings on Japan and the plays which dealt with Japan.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

1910年代から30年代は、日本の中国侵略によって両国間の対立があらわになった時代であるとともに、数多くの両国市民が日常的に交流するようになった時期でもある。この時期に、日中市民がそれぞれ相手国にどのようなイメージを抱いたかを、文学はもちろん、その他幅広いメディアを通じて明らかにしようとした点に、本研究の最も大きな意義がある。

Report

(5 results)
  • 2021 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2020 Research-status Report
  • 2019 Research-status Report
  • 2018 Research-status Report
  • Research Products

    (24 results)

All 2022 2021 2020 2019 2018

All Journal Article (11 results) (of which Peer Reviewed: 6 results,  Open Access: 2 results) Presentation (6 results) (of which Int'l Joint Research: 2 results,  Invited: 1 results) Book (7 results)

  • [Journal Article] 蕭常『續後漢書』帝紀および列傳一の贊について2022

    • Author(s)
      田中 靖彦
    • Journal Title

      年報 = Nenpo

      Volume: 41 Pages: 195-212

    • DOI

      10.34388/1157.00002294

    • URL

      https://jissen.repo.nii.ac.jp/records/2375

    • Year and Date
      2022-03-28
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 「帝国」の語りとしての「山月記」2021

    • Author(s)
      篠崎 美生子
    • Journal Title

      国文学研究

      Volume: 194 Pages: 75-87

    • NAID

      40022628120

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 蕭常『續後漢書』諸葛亮傳贊について2021

    • Author(s)
      田中 靖彦
    • Journal Title

      實踐國文學

      Volume: 100 Pages: 114-138

    • NAID

      40022772324

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 二字の伏せ字 戦時下での或る編集者の仕事2021

    • Author(s)
      庄司達也
    • Journal Title

      国文学言語と文芸

      Volume: 136 Pages: 89-95

    • NAID

      40022532163

    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 簫常『續後漢記』昭烈皇帝紀についての覚書2021

    • Author(s)
      田中靖彦・石井仁
    • Journal Title

      実践国文学

      Volume: 99 Pages: 30-42

    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 三・一独立運動、五・四運動百年ー二0一九年秋季韓国大会報告 ソウル大会を終えてー感謝と希望とー2020

    • Author(s)
      篠崎美生子
    • Journal Title

      社会文学

      Volume: 52 Pages: 2-9

    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Journal Article] 芥川龍之介と大阪毎日新聞社ー一九二四年1月「馘職事件」考ー2020

    • Author(s)
      庄司達也
    • Journal Title

      湘南文学

      Volume: 55 Pages: 83-92

    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 「『支那游記』をとりまく時代」の可能性2018

    • Author(s)
      庄司達也
    • Journal Title

      芥川龍之介研究

      Volume: 12 Pages: 100-100

    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Journal Article] 中国ナショナリズムの勃興と日本の大陸拡張2018

    • Author(s)
      楊志輝
    • Journal Title

      芥川龍之介研究

      Volume: 12 Pages: 101-107

    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Journal Article] 芥川訪中期の「活孟徳」2018

    • Author(s)
      田中靖彦
    • Journal Title

      芥川龍之介研究

      Volume: 12 Pages: 115-130

    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Journal Article] 「日支親善」の蹉跌とジェンダーバイアスー梅蘭芳訪日公演をてがかりにー2018

    • Author(s)
      篠崎美生子
    • Journal Title

      芥川龍之介研究

      Volume: 12 Pages: 130-136

    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Presentation] 「大阪毎日新聞社と菊池寛」補説2022

    • Author(s)
      庄司 達也
    • Organizer
      国文学言語と文芸の会
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Presentation] 久米正雄の好奇心 ラジオ・ダンス・映画2021

    • Author(s)
      庄司 達也
    • Organizer
      こおりやま文学の森資料館 文学に親しむイベント「文学講座」
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 芥川龍之介「伝」・「年譜」考ー太宰治、ストラヴィンスキー、モーパッサンに関する「記述」をめぐる課題ー2020

    • Author(s)
      庄司達也
    • Organizer
      国際芥川龍之介学会
    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 教養としての漢詩 島崎藤村「小諸なる古城のほとり」をめぐって2019

    • Author(s)
      庄司達也
    • Organizer
      《中国文化与日本文学》シンポジウム
    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Presentation] 記号としての「魯迅」と「芥川」 林京子のポジションについて2019

    • Author(s)
      篠崎美生子
    • Organizer
      《中国文化与日本文化》シンポジウム
    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Presentation] 「陰翳礼讃」-「われわれ」とはだれか-2018

    • Author(s)
      篠崎美生子
    • Organizer
      《谷崎潤一郎中国題材作品研究》国際シンポジウム
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Book] 上海を舞台にー林京子/芥川龍之介ー2022

    • Author(s)
      「林京子と上海」研究会/中国表象研究会
    • Total Pages
      48
    • Publisher
      明治学院大学 教養教育センター付属研究所
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Book] 以上海為舞台ー林京子/芥川龍之介ー2022

    • Author(s)
      「林京子与上海」研究会/中国表象研究会
    • Total Pages
      33
    • Publisher
      明治学院大学 教養教育センター付属研究所
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Book] 日本文学研究叢書35 芥川龍之介研究 台湾から世界へ2021

    • Author(s)
      彭春陽、二平道明編 庄司達也ほか著
    • Total Pages
      368
    • Publisher
      国立台湾大学
    • ISBN
      9789863504382
    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Book] 日本近代知識人が見た北京(日本近代文学と北京ー「未発の可能性」を探してー)2020

    • Author(s)
      王書イ(王へん+韋)編著 篠崎美生子ほか著
    • Total Pages
      95
    • Publisher
      三恵社
    • ISBN
      9784866932552
    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Book] 谷崎潤一郎中国題材作品研究(「陰翳礼讃」ー「われわれ」とは誰かー)2020

    • Author(s)
      施小イ(火へん+韋)編 篠崎美生子ほか著
    • Total Pages
      215
    • Publisher
      華東理工大学出版社有限公司
    • ISBN
      9787562862574
    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Book] 曹操 奸雄に秘められた「時代の変革者」の実像2019

    • Author(s)
      三国志学会監修
    • Total Pages
      224
    • Publisher
      山川出版社
    • ISBN
      9784634151536
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Book] ユリイカ 特集「三国志」の世界(陳寿と習鑿歯――ある皇帝の死と歴史記述)2019

    • Author(s)
      田中靖彦ほか
    • Total Pages
      229
    • Publisher
      青土社
    • ISBN
      9784791703678
    • Related Report
      2019 Research-status Report

URL: 

Published: 2018-04-23   Modified: 2023-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi