Budget Amount *help |
¥4,290,000 (Direct Cost: ¥3,300,000、Indirect Cost: ¥990,000)
Fiscal Year 2020: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
Fiscal Year 2019: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2018: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
|
Outline of Final Research Achievements |
In order to elucidate the basi layer structure of reading Classical Chinese texts in the Sinosphere, first of all, as a basic research, I targeted a total of 220 Classical Chinese texts in Dunhuang, 74 materials of Stein collection and 146 materials of Pelliot collection, which have been surveyed so far, were clarified and published by the relationship between the glossed time and the glossed status while comparing with the Japanese glossed texts. In addition, for 9 materials for Stein collection (S.85,799,801,2074,5626,5745,6017,6259,8464) and 2 materials for Pelliot collecton (P.2516,3670), bibliographic description files and texts with glosses were created and published.
|