• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Japanese Language Propagation in Taiwan and Korea During the 1910s and 20s: Focusing on Social Education

Research Project

Project/Area Number 18K00721
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Review Section Basic Section 02090:Japanese language education-related
Research InstitutionDen-en Chofu University

Principal Investigator

Fujimori Tomoko  田園調布学園大学, 人間福祉学部, 教授 (20341951)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 井上 薫  釧路短期大学, その他部局等, 教授 (70299717)
Project Period (FY) 2018-04-01 – 2023-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2022)
Budget Amount *help
¥4,290,000 (Direct Cost: ¥3,300,000、Indirect Cost: ¥990,000)
Fiscal Year 2020: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Fiscal Year 2019: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Fiscal Year 2018: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Keywords日本語普及 / 国語普及 / 植民地教育 / 台湾 / 朝鮮 / 日本統治下 / 1910年代・1920年代 / 日本語教育 / 社会教育 / 1910年代 / 1920年代 / 植民地
Outline of Final Research Achievements

This study discussed the Japanese language propagation in Taiwan and Korea under Japanese rule during the 1910s and 20s. Under the circumstance where compulsory education was not enforced, Japanese language propagation had to be pursued by means of social education. In order to propagate Japanese language to those who did not attend school, Japanese language schools were established and Japanese text books were compiled. This study examined the Japanese propagation policy and its implementation in Taiwan and Korea under Japanese rule during the 1910s and 20s and grasped the situation of the Japanese language propagation and the content of its textbooks.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

これまでの日本統治下台湾・朝鮮の国語普及に関する研究は、公学校や普通学校等の学校教育から論じられることが多かった。しかしながら、義務教育が施行されない状況下にあって、国語普及の状況を検討するには学校教育のみならず社会全体を検討する必要がある。本研究は、社会教育から国語普及を論じ、植民地教育研究における未開拓の分野を明らかにした。特に、多くの民衆が関与した社会教育における国語普及を、政策と実際に使用された教本とから明らかにしたことは、学術的な意義があるだけでなく、今日多くの外国人を受け入れている日本社会の日本語教育に対する示唆に富む提言となると思われる。

Report

(6 results)
  • 2022 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2021 Research-status Report
  • 2020 Research-status Report
  • 2019 Research-status Report
  • 2018 Research-status Report
  • Research Products

    (9 results)

All 2023 2022 2021 2020 2018

All Journal Article (5 results) (of which Peer Reviewed: 1 results) Presentation (3 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results) Book (1 results)

  • [Journal Article] 1910年代・20年代台湾の社会教育における「国語」教育ー『国語捷径』(1915)を中心にー2023

    • Author(s)
      藤森智子
    • Journal Title

      植民地教育史研究年報

      Volume: 25 Pages: 58-82

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 1920年代台湾における「国語普及」-台北州海山群鶯歌庄の「国語練習会」を例として2021

    • Author(s)
      藤森智子
    • Journal Title

      新世紀人文学論究

      Volume: 4 Pages: 269-280

    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Journal Article] 日中戦争期台湾の社会教育ー国防献金運動の報道を中心にー2020

    • Author(s)
      藤森智子
    • Journal Title

      『植民地教育史研究年報』

      Volume: 21 Pages: 1328-1328

    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Journal Article] 日本統治下台湾の「芝山巌」合祀の基礎的研究ー「六氏先生」と合祀者を中心にー2020

    • Author(s)
      藤森智子
    • Journal Title

      田園調布学園大学共同研究研究成果報告書『明治期日本の異文化受容とその展開ー現代日本の諸課題を日本の近代から再考するー』

      Volume: 1 Pages: 5980-5980

    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Journal Article] 日中戦争期台湾における日本語普及ー戦時下の社会教化を中心にー2018

    • Author(s)
      藤森智子
    • Journal Title

      新世紀人文学論究

      Volume: 2 Pages: 123-132

    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Presentation] 1910年代・20年代台湾の社会教育における日本語教育ー『国語捷径』(1915)を中心にー2022

    • Author(s)
      藤森智子
    • Organizer
      日本植民地教育史研究会第25回研究大会
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Presentation] 1910年代・20年代の台湾における「国語」普及運動2020

    • Author(s)
      藤森智子
    • Organizer
      植民地教育史研究会第22回研究大会
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Presentation] 「中日戰爭時期臺灣的社會教化―以日語普及為中心―」2018

    • Author(s)
      藤森智子
    • Organizer
      國立中央大學歴史研究所國際研討會 求同存異:近代臺海兩岸發展與變遷國際學術研討會
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Book] 日本の植民地教育を問うー植民地教科書には何が描かれていたのか2020

    • Author(s)
      井上薫、佐藤広美、合津美穂、岡部芳広、北川知子、白恩正、宮脇弘幸、一盛真、白柳弘幸、滝澤佳奈枝、山本一生、宇賀神一、陳虹ブン、丸山剛史、小林茂子・清水知子、北島順子
    • Total Pages
      374
    • Publisher
      皓星社
    • ISBN
      9784774407326
    • Related Report
      2020 Research-status Report

URL: 

Published: 2018-04-23   Modified: 2024-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi