• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

The Research on the Process of Thoughts by Lei Zhen, the symbol of the Taiwan Democracy :The Period of studying in Japan and serving as a Government Official in China, and editing "Free China".

Research Project

Project/Area Number 18K00911
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Review Section Basic Section 03010:Historical studies in general-related
Research InstitutionAichi Prefectural University

Principal Investigator

KUDOH Takamasa  愛知県立大学, 外国語学部, 教授 (80205096)

Project Period (FY) 2018-04-01 – 2021-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2020)
Budget Amount *help
¥4,420,000 (Direct Cost: ¥3,400,000、Indirect Cost: ¥1,020,000)
Fiscal Year 2020: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Fiscal Year 2019: ¥2,210,000 (Direct Cost: ¥1,700,000、Indirect Cost: ¥510,000)
Fiscal Year 2018: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Keywords雷震『我的学生時代』 / 森口繁治『近世民主政治論』 / 殷海光『中国文化的展望』 / 戦後台湾の白色テロ期 / 『自由中国』 / 人権・自由・民主・憲政 / 大正デモクラシー / 国法学 / 張我軍 / 大正生命主義 / 殷海光 / 文化伝統 / 文化変容 / ノスタルジア / 毛沢東『延安文芸講話』 / 一般国家学(国法学) / 森口繁治 / 美濃部達吉 / G・イェリネク / 雷震 / 戦後台湾 / 民主憲政
Outline of Final Research Achievements

This research aimed to explore the origin of the democratic thought of Lei Zhen which advocated human rights, freedom, and democracy in "Free China" space and fought with the Jiang Jieshi dictatorship during the White Terror Period of Taiwan. It proved that Lei Zhen studied in Japan under Taisho democracy influence, and learned the frame of human rights, democracy, and constitutional government from the professors of the Kyoto Imperial University and his respected teacher Shigeji Moriguchi. This was the origin of how Lei Zhen constructed his own thoughts about democracy and constitutional government.
Moreover, "Lei Zhen International Symposium" was the first international conference in Japan which carried out in Aichi Prefectural University in November 2019. In this symposium, it was discussed the background of Taiwan and Japanese literature and culture, the complicated exchange with the native Taiwanese and the migration Chinese to Taiwan, and the origin of the democracy of Taiwan.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

戦後台湾における人権・民主憲政運動をめぐる具体的な理論の材源は、1949年以降戒厳令の施行と日本語使用の発令、及び多く知識人の渡米留学体験により、日本人の著作からの具体的な言及はなされなかった。本研究により、外省系知識人の雷震が京都帝大法学部恩師・森口繁治の著作『近世民主政治論』に描く人権・民主憲政思想の理論を受容し、具体的な行動の材源の一つとなっていたことが解明された。これは台湾における外省系知識人と本省系知識人の交流を解き明かす重要な社会的意義を有する。

Report

(4 results)
  • 2020 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2019 Research-status Report
  • 2018 Research-status Report
  • Research Products

    (10 results)

All 2021 2020 2019 2018

All Journal Article (7 results) (of which Int'l Joint Research: 3 results,  Open Access: 2 results,  Peer Reviewed: 3 results) Presentation (2 results) (of which Int'l Joint Research: 2 results,  Invited: 1 results) Funded Workshop (1 results)

  • [Journal Article] Zhang Wojun (張我軍) and the Taisho-Vitalism : The Meaning of His Translation in Transition2021

    • Author(s)
      工藤貴正
    • Journal Title

      紀要. 言語・文学編 = Journal of the Faculty of Foreign Studies, Aichi Prefectural University : Language and Literature

      Volume: 53 Pages: 191-214

    • DOI

      10.15088/00004455

    • NAID

      120007034349

    • URL

      http://id.nii.ac.jp/1166/00004455/

    • Year and Date
      2021-03-24
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] The Spirit of the Age of the Taisho-ism Reflected in Lei Zhen (雷 震)’s Reminiscences “My School Days” : From the Perspective of “Nostalgia”, “Cultural Tradition”, and “Acculturation”2021

    • Author(s)
      工藤貴正
    • Journal Title

      愛知県立大学大学院国際文化研究科論集 = Bulletin of the Graduate School of International Cultural Studies, Aichi Prefectural University

      Volume: 22 Pages: 79-106

    • DOI

      10.15088/00004515

    • NAID

      120007037205

    • URL

      http://id.nii.ac.jp/1166/00004515/

    • Year and Date
      2021-03-15
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 雷震と京都帝大教授・森口繁治―日本留学体験における初期民主・憲政思想の形成2020

    • Author(s)
      工藤貴正
    • Journal Title

      愛知県立大学外国語学部紀要(地域・国際編)

      Volume: 52 Pages: 119-141

    • NAID

      120006896230

    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Journal Article] 從“文学革命”的時代転換為“革命文学”的時代(下) ―以馮乃超接受馬克思主義文芸理論為例2019

    • Author(s)
      工藤貴正
    • Journal Title

      上海魯迅研究

      Volume: 総83期 Pages: 275-293

    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] 從“文学革命”的時代転換為“革命文学”的時代(上) ―以馮乃超接受日本的大正生命主義為例2019

    • Author(s)
      工藤貴正
    • Journal Title

      上海魯迅研究

      Volume: 総82期 Pages: 304-321

    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] 雷震与京都帝国大学恩師森口繁治教授―日本留学体験之中所形成的初期民主与憲政思想2019

    • Author(s)
      工藤貴正
    • Journal Title

      東亞観念史集刊

      Volume: 15期 Pages: 307-322

    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] 「文学革命」から「革命文学」の時代への転換(下)―馮乃超のマルクス主義文芸理論の受容2019

    • Author(s)
      工藤貴正
    • Journal Title

      国際文化研究科論集

      Volume: 20 Pages: 17-35

    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Presentation] 殷海光的共産主義理解与毛澤東《延安文藝講話》2019

    • Author(s)
      工藤貴正
    • Organizer
      財團法人紀念殷海光先生學術基金會 「殷海光誕生百年紀念」国際学術シンポジウム
    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 雷震在日本留学体験之中所形成的初期民主・憲政思想―囲繞恩師・京都帝大教授森口繁治与“国法学”以及回憶録≪我的学生時代≫与森口所著≪近世民主政治論≫2018

    • Author(s)
      工藤貴正
    • Organizer
      台湾中央研究院近代史研究所「西方経験与近代中日交流的思想連鎖」
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Funded Workshop] 雷震国際講演会・国際シンポジウム「東アジアの民主主義を台湾から考える」2019

    • Related Report
      2019 Research-status Report

URL: 

Published: 2018-04-23   Modified: 2022-01-27  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi