• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

A foundational study on the post-war history of the "Youthful Nationals Generation" in colonial Taiwan

Research Project

Project/Area Number 18K11809
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Review Section Basic Section 80010:Area studies-related
Research InstitutionHitotsubashi University

Principal Investigator

KO Ikujo  一橋大学, 大学院社会学研究科, 教授 (00350281)

Project Period (FY) 2018-04-01 – 2024-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2023)
Budget Amount *help
¥4,550,000 (Direct Cost: ¥3,500,000、Indirect Cost: ¥1,050,000)
Fiscal Year 2022: ¥780,000 (Direct Cost: ¥600,000、Indirect Cost: ¥180,000)
Fiscal Year 2021: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2020: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2019: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2018: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Keywords世代 / 戦後 / 植民地教育 / 少国民 / 台湾 / 留学 / 歴史記憶 / 植民地 / 教育 / ライフ・ヒストリー / 植民地統治 / 日本教育 / 戦争記憶 / 戦争 / 学歴
Outline of Final Research Achievements

This project has examined the post-war history of the Taiwanese “Youthful Nationals Generation” from the perspective of political changes in East Asia, using the methods of social history research to explore the characteristics of this generation and its importance in regional history. Among the Taiwanese born in the 1930s who received education in Japanese colonial schools, the study focused on individuals with higher education degrees and tracked their educational and employment paths. Simultaneously, local investigations spanning Taiwan, the United States, and Japan were conducted, along with the transcription and database creation of complex interview recordings in a mixture of Taiwanese, Japanese, Chinese, and English. Additionally, relevant documents such as educational policies were collected and analyzed. Through this, the dynamics of the East Asian Cold War system and its impact on the life courses of the generation have been elucidated.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

本課題は、以下のような意味で先見的な意味を持つ:1930年代生まれの台湾出身者の経歴と思想が日台の政界、学界、文学界などに与えた影響は一般に認知されてはいる。そのなかで本研究は、世代の特徴に着目し、聞き取り調査の成果を中国語、日本語、英語で書かれた私家版、手稿などの回想録、政府資料とつき合わせる作業を行った。台湾の「少国民世代」の社会史的特徴について、戦後国家の境界を意識的に超え、帝国日本のその後を広域的な視点から具体的に描き出した。その成果は、書籍、論文、講演の形で発表された。さらに、台湾の歴史研究者とも意見交換を行い、本課題を通して得た知見は、台、日、米の戦後史に有益である点を確認できた。

Report

(7 results)
  • 2023 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2022 Research-status Report
  • 2021 Research-status Report
  • 2020 Research-status Report
  • 2019 Research-status Report
  • 2018 Research-status Report
  • Research Products

    (35 results)

All 2023 2022 2021 2020 2019 Other

All Journal Article (13 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Open Access: 6 results,  Peer Reviewed: 1 results) Presentation (18 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Invited: 18 results) Book (2 results) Remarks (2 results)

  • [Journal Article] Migration and Historical Experience of “Young Generation in 1945” : A Study of a Taiwanese-American Female Military Doctor2023

    • Author(s)
      洪 郁如
    • Journal Title

      言語文化

      Volume: 60 Pages: 63-86

    • DOI

      10.15057/82045

    • ISSN
      0435-2947
    • Year and Date
      2023-12-25
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 女子教育2023

    • Author(s)
      洪郁如
    • Journal Title

      山口みどり、弓削尚子、後藤絵美、長志珠絵、石川照子編著『論点・ジェンダー史学』ミネルヴァ書房 所収

      Volume: - Pages: 138-139

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Journal Article] 誰の台湾史──生きられた歴史からの問い2023

    • Author(s)
      洪郁如 , 北村嘉恵 , 構成=新田龍希
    • Journal Title

      早稲田大学台湾研究所ワーキングペーパーシリーズ

      Volume: 2 Pages: 1-25

    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 日本統治時代をどう考えればいいのか?ー「過去」を語る「現在」ー2022

    • Author(s)
      洪郁如
    • Journal Title

      日本台湾教育支援研究者ネットワーク編『台湾書旅 : 台湾を知るためのブックガイド』紀伊国屋書店、台北駐日経済文化代表処台湾文化センター

      Volume: - Pages: 158-159

    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 台湾研究與台日関係有何関係? 学術與教育、政治外交與跨国情誼2022

    • Author(s)
      洪郁如
    • Journal Title

      林果顕編『東亜視野下的人権議題』国立政治大学台湾史研究所、国家人権委員会

      Volume: - Pages: 132-157

    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Journal Article] 大和民族的衣裳: 近現代東亞場域中和服論述、資本與性別政治2021

    • Author(s)
      洪郁如
    • Journal Title

      Taiwan Lit

      Volume: 2(2)

    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 尋找散落的珍珠:一張近代台灣女性的文學書寫地圖2021

    • Author(s)
      洪郁如
    • Journal Title

      王鈺女亭 編『性別島讀:台灣性別文學的跨世紀革命暗語』聯經 所収

      Volume: - Pages: 68-79

    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Journal Article] 學歴・女性・殖民地:從台北女子高等學院論日治時期女子高等教育問題2020

    • Author(s)
      洪郁如
    • Journal Title

      許佩賢編著『帝國的學校・地域的學校』國立台灣大學出版中心

      Volume: - Pages: 231-271

    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Journal Article] ジェンダー・階層・家族2020

    • Author(s)
      洪郁如
    • Journal Title

      若林正丈、家永真幸編『台湾研究入門』東京大学出版会

      Volume: - Pages: 75-83

    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Journal Article] A Taiwanese Girl in the Post-Japanese Imperial Era: Decolonization and Lingyue's Literary Activities2019

    • Author(s)
      洪郁如
    • Journal Title

      言語文化

      Volume: 56 Pages: 79-97

    • DOI

      10.15057/30949

    • NAID

      120006781566

    • ISSN
      0435-2947
    • Year and Date
      2019-12-25
    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] Gender, Social Stratification, and Empire: The "Japan Era" Experienced by Taiwanese Women in Hat Manufacture2019

    • Author(s)
      洪郁如
    • Journal Title

      言語文化

      Volume: 55 Pages: 35-53

    • DOI

      10.15057/30113

    • NAID

      120006586023

    • ISSN
      0435-2947
    • Year and Date
      2019-03-15
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] もう一つの「日本時代」――近現代台湾女性の識字とエンパワーメント2019

    • Author(s)
      洪郁如
    • Journal Title

      中国語中国文化

      Volume: 16 Pages: 31-46

    • NAID

      40021918817

    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Journal Article] 日治台湾女子教育的夢與現実2019

    • Author(s)
      洪郁如
    • Journal Title

      薫風

      Volume: 10 Pages: 46-52

    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Presentation] History and Love in Records: The Generational Significance of Dr. Shyr-chuan Hahn's Memoirs2023

    • Author(s)
      Ikujo KO 洪郁如
    • Organizer
      Stone Spring Association
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 当我們的台湾愛重返植民地:從在台日本人的一冊日記談起2022

    • Author(s)
      洪郁如
    • Organizer
      台湾、国立清華大学台湾文学研究所
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 「日本時代」思想起:個人史,社会史,国史的交錯與対話2022

    • Author(s)
      洪郁如
    • Organizer
      台湾、国立台湾師範大学台湾史研究所
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 探討日本「帝国学知」的幾個視角2022

    • Author(s)
      洪郁如
    • Organizer
      台湾、国立政治大学国際漢学講座 「帝国学知與近代台湾」
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 「台湾」的位置:從帝国学知,地域研究到教学現場2022

    • Author(s)
      洪郁如
    • Organizer
      台湾、国立政治大学国際漢学講座 「帝国学知與近代台湾」
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 性別與歴史研究:再談「帝国学知」的内與外2022

    • Author(s)
      洪郁如
    • Organizer
      台湾、国立政治大学国際漢学講座 「帝国学知與近代台湾」
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 誰の台湾史──生きられた歴史からの問い2022

    • Author(s)
      洪郁如
    • Organizer
      早稲田大学台湾研究所ワークショップ
    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 台湾の「日本時代」を考える2022

    • Author(s)
      洪郁如
    • Organizer
      九州大学台湾スタディーズ
    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 大和民族的衣裳:近現代東亞場域中和服論述、資本與性別政治2021

    • Author(s)
      洪郁如
    • Organizer
      「東亞共同体下的歴史與文化」 台北大学、台湾
    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 『誰の日本時代:ジェンダー・階層・帝国の台湾史』著者 洪郁如さんインタビュー2021

    • Author(s)
      洪郁如
    • Organizer
      ブック・ラウンジ・アカデミア
    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 台灣研究與台日關係有何關係?―學術與教育,政治外交與跨國情誼2021

    • Author(s)
      洪郁如
    • Organizer
      「近代東亞文明新秩序與人権」 国立政治大学、台湾
    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 学術的社会実践與台日教育交流:台湾自然人文科学知識整合之展望2021

    • Author(s)
      洪郁如
    • Organizer
      国立台湾大学地質科学系研究所、台湾
    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 日本の台湾認識とジェンダー2021

    • Author(s)
      洪郁如
    • Organizer
      第52回CGraSS公開レクチャー・シリーズ 一橋大学大学院社会学研究科ジェンダー社会科学研究センター
    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 脱植民地化と文学活動:「少国民世代」台湾人女性の戦後史2021

    • Author(s)
      洪郁如
    • Organizer
      中国女性史研究会
    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 如何記憶?從何訴説?日本與台灣的空襲和戰爭經驗2020

    • Author(s)
      洪郁如
    • Organizer
      台湾 国立政治大学
    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 少女たちの帝国後――台湾人女学生の脱植民地化2019

    • Author(s)
      洪郁如
    • Organizer
      国際シンポジウム「〈帝国〉日本をめぐる少女文化」
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 與作者有約:台湾近代女性史2019

    • Author(s)
      洪郁如
    • Organizer
      台湾 国立台湾師範大学 台湾史研究所
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 女也們的「日本時代」:性別與階層的歴史研究方法論省思2019

    • Author(s)
      洪郁如
    • Organizer
      台湾 国立政治大学 台湾史研究所
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Invited
  • [Book] 誰の日本時代:ジェンダー・階層・帝国の台湾史2021

    • Author(s)
      洪郁如
    • Total Pages
      306
    • Publisher
      法政大学出版局
    • ISBN
      9784588603624
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Book] 性別與權力2020

    • Author(s)
      洪郁如 編著
    • Total Pages
      388
    • Publisher
      國立臺灣大學出版中心
    • ISBN
      9789863503835
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Remarks] 一橋大学大学院社会学研究科 教員紹介

    • URL

      https://www.soc.hit-u.ac.jp/teaching_staff/ko.html

    • Related Report
      2023 Annual Research Report 2022 Research-status Report
  • [Remarks] 一橋大学大学院社会学研究科 教員紹介

    • URL

      https://www.soc.hit-u.ac.jp/teaching_staff/ko.html

    • Related Report
      2021 Research-status Report

URL: 

Published: 2018-04-23   Modified: 2025-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi