• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

A study on the historical development of evaluation trade and its structural analysis in the early modern Ryukyu Kingdom

Research Project

Project/Area Number 18K12492
Research Category

Grant-in-Aid for Early-Career Scientists

Allocation TypeMulti-year Fund
Review Section Basic Section 03010:Historical studies in general-related
Research InstitutionOkinawa University

Principal Investigator

MAEDA SHUKO  沖縄大学, 経法商学部, 准教授 (70802859)

Project Period (FY) 2018-04-01 – 2022-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2021)
Budget Amount *help
¥4,290,000 (Direct Cost: ¥3,300,000、Indirect Cost: ¥990,000)
Fiscal Year 2021: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2020: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2019: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2018: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Keywords近世琉球 / 清代 / 冊封 / 評価貿易 / 福州商人 / 久米村 / 冠船貿易 / 評価方日記 / 冊封使 / 蘇州碼 / 中琉間交渉 / 琉球 / 台湾 / 福建系貿易商人 / 満文档案 / 琉球史料調査 / 冊封船送迎之図 / 島津家文書 / 清国 / 薬種
Outline of Final Research Achievements

This study attempts to elucidate the actual state of "evaluation trade" between Ryukyu and the Qing dynasty during the early modern period (1609-1879). Ryukyu's trade generally refers to "tribute trade," but this "trade" is derived from the "open trade" that was held at the Fuzhou Ryukyukan in association with the tribute to the Qing dynasty of Ryukyu. On the other hand, the evaluation trade refers to the trade carried out in Naha when the envoy of the booklet came to Ryukyu. In Ryukyu history research, evaluation trade is commonly referred to as "crown trade" because the goods carried by the ship (crown ship) on which the book-sealing messenger rides are traded (evaluated) in Naha. In this study, the actual situation was clarified from the "evaluation diary" of the Sho family document historical materials, and various aspects of the evaluation trade were clarified.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

琉球と清国の対外貿易と言えば「進貢貿易」を指すが、これは琉球使節が皇帝に貢ぎ物を進呈する「朝貢(進貢)」と、滞在先の福州琉球館で行う「開館貿易」を合わせた外交業務のことである。これに対し、冊封使節団が来琉した際、那覇で冊封使一行と琉球役人とが商取引を行ったことはあまり知られていない。琉球史研究ではこれを「冠船貿易」と呼ぶが、その取引を担った福州商人らはそれを「評価」と呼び、福州語で「はんがー」と発音していた。この用語は琉球に定着し、商品査定や商取引の意味で用いられた。本研究では、一般にはあまり知られていない「評価貿易」について、「評価方日記」を中心に実態解明を試みた。

Report

(5 results)
  • 2021 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2020 Research-status Report
  • 2019 Research-status Report
  • 2018 Research-status Report
  • Research Products

    (15 results)

All 2023 2022 2020 2019 2018

All Journal Article (6 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results) Presentation (7 results) (of which Int'l Joint Research: 3 results,  Invited: 5 results) Book (2 results)

  • [Journal Article] 尚巴志2023

    • Author(s)
      前田舟子
    • Journal Title

      アジア人物史

      Volume: 6

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 第1章 琉球王国の新時代2022

    • Author(s)
      前田舟子
    • Journal Title

      アジア人物史

      Volume: 8 Pages: 3-33

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 上間村の歴史①2022

    • Author(s)
      前田舟子
    • Journal Title

      首里城公園友の会会報

      Volume: 119 Pages: 4-4

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 第一章 琉球王国の新時代2022

    • Author(s)
      前田舟子
    • Journal Title

      アジア人物史叢書

      Volume: 8 Pages: 1-15

    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Journal Article] <史料紹介>ハーバード燕京図書館蔵「琉球国中山王尚穆貢表」について2020

    • Author(s)
      前田舟子
    • Journal Title

      沖縄史料編集紀要

      Volume: 第43号 Pages: 39-54

    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Journal Article] 知的拠点としての久米村―人材育成と対清関係を中心に―2019

    • Author(s)
      前田舟子
    • Journal Title

      近世琉球の町方―都市と久米村

      Volume: 1 Pages: 25-43

    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Presentation] 歴代宝案を読む2022

    • Author(s)
      前田舟子
    • Organizer
      沖縄県立図書館 郷土史講座
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 台湾における琉球史研究2022

    • Author(s)
      前田舟子
    • Organizer
      首里城公園友の会 コンパクト講座
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 琉球史料をめぐる学術交流2019

    • Author(s)
      前田舟子
    • Organizer
      第27回東アジア出版人会議・沖縄会議
    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 1850~60年代の東アジア情勢と琉球2018

    • Author(s)
      前田舟子
    • Organizer
      首里大学 歴史文化講座
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 古琉球期の琉球と朝鮮 ―『歴代宝案』と『朝鮮王朝実録』を中心に―2018

    • Author(s)
      前田舟子
    • Organizer
      琉球・沖縄国際学術会議 沖縄と韓国の交流
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 同治五年の冠船渡来における唐人対策2018

    • Author(s)
      前田舟子
    • Organizer
      福建沖縄歴史文化国際学術研討会
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 知的拠点としての久米村2018

    • Author(s)
      前田舟子
    • Organizer
      平成30年度久米国鼎会シンポジウム 近世琉球の町方=都市と久米村
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Invited
  • [Book] 冊封琉球全図-一七一九年の御取り持ち-2020

    • Author(s)
      麻生伸一・茂木仁史
    • Total Pages
      112
    • Publisher
      雄山閣
    • ISBN
      9784639027010
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Book] 国立台湾大学図書館典蔵 琉球関係史料集成 第五巻2018

    • Author(s)
      西里喜行・赤嶺守・豊見山和行
    • Total Pages
      526
    • Publisher
      国立台湾大学図書館
    • ISBN
      9789860567342
    • Related Report
      2018 Research-status Report

URL: 

Published: 2018-04-23   Modified: 2023-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi