• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Comparative Research on the Conservation and Handing Down of Traditional Wooden Building Techniques in Japan and Europe

Research Project

Project/Area Number 18K13917
Research Category

Grant-in-Aid for Early-Career Scientists

Allocation TypeMulti-year Fund
Review Section Basic Section 23040:Architectural history and design-related
Research InstitutionKyoto Institute of Technology (2019-2023)
Independent Administrative Institution National Institutes for Cultural Heritage Tokyo National Research Institute for Cultural Properties (2018)

Principal Investigator

マルティネス アレハンドロ  京都工芸繊維大学, デザイン・建築学系, 助教 (50807815)

Project Period (FY) 2018-04-01 – 2025-03-31
Project Status Granted (Fiscal Year 2023)
Budget Amount *help
¥3,900,000 (Direct Cost: ¥3,000,000、Indirect Cost: ¥900,000)
Fiscal Year 2021: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2020: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2019: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2018: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Keywords木造建築遺産 / 文化財保存 / オーセンティシティ / 大工技術 / 文化財建造物 / 保存理念 / 保存論 / 真正性 / 基準尺度 / 3次元計測 / レーザー測量 / 無形文化遺 / 伝統的木造建 / 大工研修 / 無形文化遺産 / 伝統的木造建築 / 設計手法 / 墨付け / 野外博物館 / 選定保存技術 / 日欧比較
Outline of Annual Research Achievements

該当年度に下記の海外調査および研究成果発表を行った。
1.海外調査:2024年9月19日~29日にノルウェーに渡航し、トロンハイムおよびオスロにおいて木造教会堂の保存方法に関して現地調査を行い、現地の専門家と意見交換と情報交流を行った(本調査の遂行にあたり、ノルウェーUTFORSKからも一部助成を受けた)。本調査の実績を2024年度の日本建築学会大会において発表する予定である。
2.海外ジャーナルへの論文投稿:2023年11月にInternational Journal of Architectural HeritageにChurches with Wooden Vaults in the Basque Country - An Analysis of Design Techniques and Measurement Unitsと題して査読付き論文(国際共著)を投稿した。スペイン・バスク州立大学の専門家テレサ・アルトラと協力して、バスク地方における教会堂の木造ヴォールト天井の建築技術に関して、現在までの主な研究成果を発表した。
3.学会などにおける研究発表:2023年6月10日に日本イコモス研究会において「ワルシャワ歴史的地区の再建」と題して研究発表を行った。また、2023年7月7日に文化遺産国際協力コンソーシアム欧州分科会において「建築遺産の保存および再建におけるオーセンティシティの日欧比較」と題して研究発表を行った。

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

1: Research has progressed more than it was originally planned.

Reason

該当年度に実施した海外調査では、ノルウェーの木造建築遺産の実態について情報収集を行うとともに、現地の専門家とネットワークを構築することができ、今後の研究の発展を期待できる。
さらに、研究成果を国際ジャーナルにおいて国際共著の査読付き論文として投稿できたことには大きな意義があると思われる。

Strategy for Future Research Activity

今後は、これまでの研究成果を発表するとともに、次の研究課題への発展を検討する。
具体的には、2024年度の日本建築学会大会に研究発表を行う予定である。さらに、国内外の専門家と意見交換を行い、建築遺産保存に関する研究をさらに発展させる方法を探る。

Report

(6 results)
  • 2023 Research-status Report
  • 2022 Research-status Report
  • 2021 Research-status Report
  • 2020 Research-status Report
  • 2019 Research-status Report
  • 2018 Research-status Report
  • Research Products

    (38 results)

All 2023 2022 2021 2020 2019 2018 Other

All Int'l Joint Research (6 results) Journal Article (12 results) (of which Int'l Joint Research: 2 results,  Peer Reviewed: 2 results,  Open Access: 2 results) Presentation (15 results) (of which Int'l Joint Research: 7 results,  Invited: 10 results) Book (4 results) Remarks (1 results)

  • [Int'l Joint Research] バスク州立大学・建築遺産研究所ユネスコチェア(GPAC)/AOZBAT ELKARTEA(スペイン)

    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Int'l Joint Research] ノルウェー工科大学(ノルウェー)

    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Int'l Joint Research] バスク州立大学・建築遺産研究所ユネスコチェア(GPAC)/AOZBAT ELKARTEA(スペイン)

    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Int'l Joint Research] バスク州立大学・建築遺産研究所ユネスコチェア(GPAC)/AOZBAT ELKARTEA(スペイン)

    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Int'l Joint Research] バスク州立大学建築遺産ユネスコチェア(GPAC)/AOZBAT ELKARTEA(スペイン)

    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Int'l Joint Research] バスク州立大学建築遺産ユネスコチェア(GPAC)(スペイン)

    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Journal Article] Churches with Wooden Vaults in the Basque Country: An Analysis of Design Techniques and Measurement Units2023

    • Author(s)
      Artola-Guijarro Teresa、Martinez de Arbulo Alejandro
    • Journal Title

      International Journal of Architectural Heritage

      Volume: - Issue: 2 Pages: 1-26

    • DOI

      10.1080/15583058.2023.2277320

    • Related Report
      2023 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] The Ship of Theseus: a misleading paradox? The authenticity of wooden built heritage in Japanese conservation practice2022

    • Author(s)
      Alejandro Martinez de Arbulo
    • Journal Title

      Journal of Architectural Conservation

      Volume: - Issue: 2 Pages: 151-167

    • DOI

      10.1080/13556207.2022.2160554

    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] La cimentacion en la arquitectura tradicional japonesa2022

    • Author(s)
      Alejandro Martinez de Arbulo
    • Journal Title

      Boletin de informacion tecnica AITIM

      Volume: 333

    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Journal Article] La conservacion del patrimonio inmaterial asociado a la arquitectura de madera en Japon2022

    • Author(s)
      Alejandro Martinez de Arbulo
    • Journal Title

      Boletin de informacion tecnica AITIM

      Volume: 335 Pages: 12-21

    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Journal Article] 大工職人をいかに育てるか、大工技能をどのように受け継ぐか2021

    • Author(s)
      藤邦廣、藤田香織、降幡廣信、マルティネス アレハンドロ、武部豊樹、二村清栄、山田憲明、池尾拓
    • Journal Title

      NPO木の建築

      Volume: 53 Pages: 18-47

    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Journal Article] 建築文化遺産の未来 座談 文化遺産の未来へのまなざし (特集 建築文化遺産 : 未来へのまなざし)2020

    • Author(s)
      矢野 和之 , 西村 幸夫 , 小林 牧 , マルティネス アレハンドロ , 海野 聡 , 長谷川 香
    • Journal Title

      建築雑誌

      Volume: 135(1743) Pages: 28-35

    • NAID

      40022400821

    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Journal Article] バスク地方の大工技術に関する研究( 1):3棟の教会建築における木造筒型ヴォールト天井のレーザースキャナーによる測量および3D モデルの作成2020

    • Author(s)
      マルティネス アレハンドロ、アルトラ・テレサ
    • Journal Title

      2020年度日本建築学会大会(関東)学術講演梗概集 建築歴史・意匠

      Volume: - Pages: 353-354

    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Journal Article] 「建築遺産におけるオリジナルの価値」2020

    • Author(s)
      マルティネス アレハンドロ
    • Journal Title

      『建築におけるオリジナルの価値』日本建築学会[若手奨励]特別研究委員会報告書

      Volume: - Pages: 101-109

    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Journal Article] 「木造仮設建築」第3回国際研究会の開催2020

    • Author(s)
      マルティネス アレハンドロ
    • Journal Title

      イコモスインフォメーション誌

      Volume: 11-8 Pages: 15-15

    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Journal Article] 伝統的木造建築技術の保存継承に関する日欧比較研究 (1): ウェールド・アンド・ダウンランド野外博物館(イギリス)における伝統的木造建築技術に関する研修の事例2019

    • Author(s)
      マルティネス アレハンドロ
    • Journal Title

      日本建築学会大会学術講演梗概集 建築歴史・意匠

      Volume: 1 Pages: 59-60

    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Journal Article] Conservacion del patrimonio construido en madera en Japon (I): origenes y practicas de conservacion tradicionales2019

    • Author(s)
      マルティネス アレハンドロ
    • Journal Title

      AITIM

      Volume: 318 Pages: 26-37

    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Journal Article] The Handing Down Of Traditional Carpentry Techniques In Japan2019

    • Author(s)
      マルティネス アレハンドロ
    • Journal Title

      21st IIWC Symposium Proceedings

      Volume: 1

    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Presentation] 建築遺産の保存および再建におけるオーセンティシティの日欧比較2023

    • Author(s)
      マルティネス アレハンドロ
    • Organizer
      文化遺産国際協力コンソーシアム欧州分科会
    • Related Report
      2023 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] ワルシャワ歴史的地区の再建2023

    • Author(s)
      マルティネス アレハンドロ
    • Organizer
      日本イコモス研究会
    • Related Report
      2023 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] Cubiertas de madera con bovedas de canon en el Pais Vasco y su relacion con las estructuras navales del siglo XVI2022

    • Author(s)
      Teresa Artola-Guijarro, Alejandro Martinez de Arbulo
    • Organizer
      24th IIWC International Symposium Wooden Heritage Conservation
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Reviviendo las carrozas perdidas del festival de Gion en Kioto2022

    • Author(s)
      Alejandro Martinez de Arbulo
    • Organizer
      5 Foro Patrimonio Construido con Madera
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 建築遺産の復元とオーセンティシティ2022

    • Author(s)
      マルティネス アレハンドロ
    • Organizer
      文化遺産の復元
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] Reconstruction in Japan: Significance, Techniques, and Challenges2022

    • Author(s)
      マルティネス アレハンドロ
    • Organizer
      災害からの再生 -パリ・ノートルダム大聖堂と首里城の復元ー
    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] ユネスコの無形文化遺産登録と大工技能の継承 日本とヨーロッパ2021

    • Author(s)
      マルティネス アレハンドロ
    • Organizer
      木の建築フォラム 第26回公開フォラム
    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] Dismantlable Wooden Constructions in Japan2021

    • Author(s)
      マルティネス アレハンドロ
    • Organizer
      IV FORUM Arquitectura Temporal, INAH
    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 世界における木造建築遺産の保存・継承方法とオーセンティシティ(真実性)2021

    • Author(s)
      マルティネス アレハンドロ
    • Organizer
      錦帯橋世界遺産セミナー2021
    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] La Reconstruccion del Patrimonio Construido en Japon2020

    • Author(s)
      マルティネス アレハンドロ
    • Organizer
      メキシコ・イコモス国内委員会およびメキシコ国立人類学歴史研究所(INAH)
    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] El Palacio Temporal de la Ceremonia Daijo en Japon2020

    • Author(s)
      マルティネス アレハンドロ
    • Organizer
      メキシコ・イコモス国内委員会およびメキシコ国立人類学歴史研究所(INAH)
    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] バスク地方の大工技術に関する研究( 1):3棟の教会建築における木造筒型ヴォールト天井のレーザースキャナーによる測量および3D モデルの作成2020

    • Author(s)
      マルティネス アレハンドロ、アルトラ・テレサ
    • Organizer
      日本建築学会大会
    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Presentation] 「伝統的木造建築技術の保存継承に関する日欧比較研究 (1):ウェールド・アンド・ダウンランド野外博物館(イギリス)における伝統的木造建築技術に関する研修の事例」2019

    • Author(s)
      マルティネス アレハンドロ
    • Organizer
      日本建築学会大会(北陸)
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Presentation] スペインにおける「コンサベーションアーキテクト」について2019

    • Author(s)
      マルティネス アレハンドロ
    • Organizer
      第2回日本イコモス国内委員会第16小委員会
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Presentation] The Handing Down Of Traditional Carpentry Techniques In Japan2018

    • Author(s)
      マルティネス アレハンドロ
    • Organizer
      21st IIWC Symposium
    • Related Report
      2018 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Book] 文化財建造物の保存修理を考える 木造建築の理念とあり方2019

    • Author(s)
      浜島正士、村上訒一、平井俊行、高品正行、近藤光雄、山岸常人、村田健一、藤井恵介、益田兼房、西川英佑、マルティネス アレハンドロ
    • Total Pages
      276
    • Publisher
      山川出版社
    • ISBN
      9784634520264
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Book] 文化遺産と〈復元学〉: 遺跡・建築・庭園復元の理論と実践2019

    • Author(s)
      海野聡、児島大輔、マルティネス・アレハンドロ、加藤悠希、青柳憲昌、マレス・エマニュエル、川本悠紀子、高田和徳、田中弘志、前川歩
    • Total Pages
      332
    • Publisher
      吉川弘文館
    • ISBN
      9784642016629
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Book] New Horizons in the Conservation of Wooden Built Heritage 21st IIWC Symposium, York 20182019

    • Author(s)
      Tanya L Park (編)
    • Total Pages
      213
    • Publisher
      ICOMOS
    • ISBN
      9780648579908
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Book] 木造建築遺産保存論2019

    • Author(s)
      マルティネス アレハンドロ
    • Total Pages
      382
    • Publisher
      中央公論美術出版
    • ISBN
      4805508612
    • Related Report
      2018 Research-status Report
  • [Remarks] 注目研究の紹介 2023年3月 木造建築遺産の保存に向けての研究

    • URL

      https://www.kit.ac.jp/chuumokukenkyu/chuumokukenkyu202303/

    • Related Report
      2023 Research-status Report

URL: 

Published: 2018-04-23   Modified: 2024-12-25  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi