• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Starting a foundation for the paleographical comparison of medieval documents: Japan, China, Korea and Europe

Research Project

Project/Area Number 18KK0335
Research Category

Fund for the Promotion of Joint International Research (Fostering Joint International Research (A))

Allocation TypeMulti-year Fund
Research Field Japanese history
Research InstitutionRikkyo University

Principal Investigator

佐藤 雄基  立教大学, 文学部, 教授 (00726573)

Project Period (FY) 2019 – 2024
Project Status Granted (Fiscal Year 2023)
Budget Amount *help
¥14,950,000 (Direct Cost: ¥11,500,000、Indirect Cost: ¥3,450,000)
Keywords日本中世史 / 比較史 / 古文書学 / 法制史 / 朝河貫一 / 御成敗式目 / 史料英訳 / 国際日本学 / 日本語図書 / 史料の翻訳 / 訳語 / 史学史 / 史料論 / 日欧比較 / 中国古文書学 / 中世ヨーロッパ / 印章 / 花押 / 家訓
Outline of Annual Research Achievements

日本中世古文書学の知見を国際発信し、国際的な学術交流を進めた。第1に、ドイツ中世史を専門とするJan-Hendryk de Boer氏、Marcel Bubert氏に招待を受け、デュースブルク=エッセン大学およびミュンスター大学で日欧比較(それぞれ「妥協」と「危機における専門家」)をテーマにした国際ワークショップで日本中世における和解(和与)に関する研究報告を行った。報告内容はドイツで刊行される論集に寄稿予定であり、ドイツ語圏に対する日本の日本中世史研究の成果発信となる予定である。
第2に、史学会大会西洋史部会シンポジウム「中世後期の教皇と文書」で日本中世史の立場からコメントをし、書簡および文書保管の観点から議論を交わし、有益な示唆を得た。
第3に、2021年度のケンブリッジ大学滞在中の知見をまとめた「ケンブリッジ日本学見聞録」およびThomas D. Conlan氏の英文著作に対する書評を『海外の日本中世史研究』に寄稿した。海外における日本史研究の状況を日本国内で共有するのに寄与する仕事となる。
さらに昨年度の引きつづき、東京大学史料編纂所のグロッサリー(日本史用語の外国語訳のDB)再公開に向けた準備に協力した。
第4に、中国の古文書学者を読者として想定して研究動向論文「日本中世古文書学の発展と課題」の『档案学通訊』(中国人民大学)掲載が決定した。また、日本語で既発表の研究動向論文の中国語訳を進めている。
第5に、中世古文書学・法制史に関する実証研究を進め、単著1冊(『御成敗式目』)、共編著2冊(『摂関・院政期研究を読みなおす』『御成敗式目ハンドブック 』)を刊行した。第6に朝河貫一生誕150周年記念シンポジウム「戦争に向かう世界:1930年代と朝河貫一」の企画運営にあたり、比較封建制論の先駆者だった朝河貫一が現実の国際政治の中でどのように活動したのかを問うた。

Current Status of Research Progress
Current Status of Research Progress

2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.

Reason

2021年度の渡航中の成果物が刊行されるとともに、パンデミックの緩和によって渡航して国際ワークショップで報告する機会も得られた。

Strategy for Future Research Activity

①共同研究者や大学院生たちと進めている日本中世史史料英訳プロジェクトを今後もZOOMなどを利用して進め、雑誌論文ないし論集の刊行を目指す。日本史史料の英訳を通して、日本語に熟達した日本研究者以外の学者に広く日本史研究の魅力と成果を発信し、日本中世史をめぐる学術的な意見交換や議論の活性化を目指す。
②法制史・古文書学に関する日本と西欧・東アジアとの比較史や学術交流の促進を目指し、国際学会への参加やワークショップの開催を目指す。

Report

(5 results)
  • 2023 Research-status Report
  • 2022 Research-status Report
  • 2021 Research-status Report
  • 2020 Research-status Report
  • 2019 Research-status Report
  • Research Products

    (46 results)

All 2024 2023 2022 2021 2020 2019

All Journal Article (15 results) (of which Peer Reviewed: 5 results,  Open Access: 3 results) Presentation (16 results) (of which Int'l Joint Research: 5 results,  Invited: 9 results) Book (15 results)

  • [Journal Article] 五十一という神話:御成敗式目と十七条憲法2023

    • Author(s)
      佐藤雄基
    • Journal Title

      古文書研究

      Volume: 95 Pages: 19-32

    • Related Report
      2023 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 五十一という神話2023

    • Author(s)
      佐藤 雄基
    • Journal Title

      古文書研究

      Volume: 95 Pages: 19-31

    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 展示評「ケンブリッジ大学図書館「サムライ:歴史と伝説」展をみて」2023

    • Author(s)
      佐藤 雄基
    • Journal Title

      歴史学研究

      Volume: 1036 Pages: 70-74

    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Journal Article] 御成敗式目の現代語訳はどうして難しいのか:立法技術・語彙・本文に関する覚え書き2022

    • Author(s)
      佐藤 雄基
    • Journal Title

      立教史学

      Volume: 5 Pages: 1-28

    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Journal Article] 『明治が歴史になったとき』の意図と達成:特集の序文として2022

    • Author(s)
      佐藤 雄基
    • Journal Title

      史苑

      Volume: 82(1) Pages: 165-173

    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Journal Article] 鎌倉幕府の裁判と中世国家論 : 裁判から「国家とは何か」を論じられるのか2021

    • Author(s)
      佐藤 雄基
    • Journal Title

      歴史科学

      Volume: 245 Pages: 16-32

    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Journal Article] 卒業論文題目からみた近代歴史学の歩み : 東京帝国大学国史学科1905-1944の事例報告2021

    • Author(s)
      佐藤 雄基
    • Journal Title

      立教大学日本学研究所年報

      Volume: 20 Pages: 49-30

    • NAID

      120007175000

    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Journal Article] 鎌倉幕府政治史三段階論から鎌倉時代史二段階論へ:日本史探究・佐藤進一・公武関係2021

    • Author(s)
      佐藤雄基
    • Journal Title

      史苑

      Volume: 81(2) Pages: 9-36

    • NAID

      120007002843

    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 鎌倉幕府の《裁判》と中世国家・社会2021

    • Author(s)
      佐藤雄基
    • Journal Title

      歴史学研究

      Volume: 1007 Pages: 49-58

    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Journal Article] 鎌倉時代における天皇像と将軍・得宗2020

    • Author(s)
      佐藤雄基
    • Journal Title

      史学雑誌

      Volume: 129(10) Pages: 4-34

    • NAID

      130008123677

    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 朝河貫一と1908年の国際日本学 : 朝河貫一著「なぜ、どのようにして、アメリカにおける利を活かして日本史を学ぶのか」訳注と解題2020

    • Author(s)
      佐藤雄基
    • Journal Title

      立教大学日本学研究所年報

      Volume: 19 Pages: 51-37

    • NAID

      120006960365

    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 日本史研究者が史料の英訳から学んだこと ―「日本史史料英訳ワークショップ」参加記ー2020

    • Author(s)
      佐藤雄基
    • Journal Title

      鴨東通信

      Volume: 111 Pages: 8-9

    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Journal Article] 書評と紹介 佐藤秀成著『鎌倉幕府文書行政論』2020

    • Author(s)
      佐藤 雄基
    • Journal Title

      日本歴史

      Volume: 861 Pages: 98-100

    • NAID

      40022128295

    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Journal Article] 「中国古文書学」の胎動と日本古文書学2019

    • Author(s)
      佐藤 雄基
    • Journal Title

      古文書研究

      Volume: 87 Pages: 62-70

    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 勝俣鎮夫『一揆』を読む2019

    • Author(s)
      佐藤 雄基
    • Journal Title

      日本史研究

      Volume: 688 Pages: 46-60

    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Presentation] Compromises in Land Disputes in Japan in the 13th and 14th Centuries2024

    • Author(s)
      佐藤雄基
    • Organizer
      Kompromisse in pluralen Welten. Japan und Europa im Vergleich
    • Related Report
      2023 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] The Role of Judicial Officers Amidst Crisis in the Late Kamakura Period2024

    • Author(s)
      佐藤雄基
    • Organizer
      Workshop des Exzellenzclusters “Religion und Politik“ Expertenkulturen und Krisen Japan und Europa im Vergleich
    • Related Report
      2023 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 高校日本史教科書記述と宗教―中世をどう扱うのか―2024

    • Author(s)
      佐藤雄基
    • Organizer
      公開シンポジウム「歴史教育のなかの宗教:「日本史B」から「日本史探究」へ」
    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Presentation] 封建制論のアクチュアリティー20世紀前半の日本を中心にして2023

    • Author(s)
      佐藤雄基
    • Organizer
      現代史研究会2023年度大会(第28回)
    • Related Report
      2023 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 書簡にみる日欧比較の視点2023

    • Author(s)
      佐藤雄基
    • Organizer
      史学会大会西洋史部会シンポジウム「中世後期の教皇と文書」
    • Related Report
      2023 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 日本史教科書の枠組みをつくってきたものはなにか?:法制史と経済史2023

    • Author(s)
      佐藤 雄基
    • Organizer
      シンポジウム「はじめての日本史探究:歴史教育と歴史学の幸せな関係を求めて」
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Presentation] イギリスの日本研究と朝河貫一はどのように交わるのか2023

    • Author(s)
      佐藤 雄基
    • Organizer
      第127回朝河貫一研究会
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Presentation] 「中周期」の気候変動と中世日本:記憶と統治2022

    • Author(s)
      佐藤 雄基
    • Organizer
      書評会「中塚武『気候適応の日本史』を読む」
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 法を手にした地頭と地下―鎌倉幕府法はどのように広がったか2022

    • Author(s)
      佐藤 雄基
    • Organizer
      第13回中世地下文書研究会
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Presentation] 1930年代の歴史系学会と史学史ブーム2022

    • Author(s)
      佐藤 雄基
    • Organizer
      歴史学研究会創立90周年記念シンポジウム「「戦前歴史学」のアリーナ―1932:歴研が生まれた頃―」
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Presentation] 書状を手にした武士たち―鎌倉幕府判決文書から探る文書実践―2022

    • Author(s)
      佐藤 雄基
    • Organizer
      国際シンポジウム「中世社会と書状―文書実践の日欧比較―」
    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 朝河貫一は日本封建制論の有用性をどのように主張したのか―20世紀初頭の議論を中心にして―2020

    • Author(s)
      佐藤雄基
    • Organizer
      朝河貫一研究会第117回例会 (共催:「グローバルヒストリーのなかの近代歴史学」研究会第14回例会)ZOOM開催
    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Presentation] 鎌倉幕府の《裁判》と中世国家・社会2020

    • Author(s)
      佐藤雄基
    • Organizer
      2020年度歴史学研究会大会 中世史部会 (オンライン開催)
    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 「守矢家文書」における鎌倉時代の文書2020

    • Author(s)
      佐藤雄基
    • Organizer
      第11回中世地下文書研究会(オンライン開催)
    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 鎌倉期の武家家訓2019

    • Author(s)
      佐藤 雄基
    • Organizer
      公開セミナー「東アジアのなかの武家家訓」
    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Seals and Kao-Signatures in Medieval Japan(中世日本の印章と花押)2019

    • Author(s)
      SATO Yuki
    • Organizer
      Symposium: Seals, Signature, and Sigillography in Medieval Eurasia
    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Book] 御成敗式目ハンドブック2024

    • Author(s)
      神野潔(編者),佐藤雄基(編者),黒瀬にな,下村周太郎,木村茂光,生駒哲郎,渡邉俊,野村育世,工藤祐一,木下竜馬,西村安博,日本史史料研究会(監修)
    • Total Pages
      316
    • Publisher
      吉川弘文館
    • ISBN
      9784642084475
    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Book] 列島の中世地下文書 諏訪・四国山地・肥後2023

    • Author(s)
      春田直紀(編者),村石正行,岩永紘和,金澤木綿,佐藤雄基,湯浅治久,楠瀬慶太,村上絢一,荒田雄市,池松直樹,呉座勇一,菊地大樹,廣田浩治,小川弘和,似鳥雄一,柳田快明,有木芳隆
    • Total Pages
      272
    • Publisher
      勉誠出版
    • ISBN
      9784585325284
    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Book] 「戦前歴史学」のアリーナ : 歴史家たちの一九三〇年代2023

    • Author(s)
      歴史学研究会(編者),加藤陽子(責任編集),戸邉秀明,井上文則,佐藤雄基,木下竜馬,馬場哲,小嶋茂稔,古畑侑亮,昆野伸幸,三澤拓弥,舘葉月,十川雅浩,前田亮介,下村周太郎
    • Total Pages
      256
    • Publisher
      東京大学出版会
    • ISBN
      9784130230827
    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Book] 御成敗式目 : 鎌倉武士の法と生活2023

    • Author(s)
      佐藤雄基
    • Total Pages
      296
    • Publisher
      中央公論新社
    • ISBN
      9784121027610
    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Book] 海外の日本中世史研究 : 「日本史」・自国史・外国史の交差2023

    • Author(s)
      黄霄龍(編者),堀川康史(編者),トーマス・コンラン,朴秀哲,銭静怡,ダニエル・シュライ,イーサン・セーガル,坂井武尊,河合佐知子,ポーラ・R・カーティス,坂上康俊,川戸貴史,堀川康史,菊地大樹,佐藤雄基,田中誠,高橋一樹,佐藤公美,多賀良寛,向正樹,安平弦司,王海燕,高銀美,亀井ダイチ利永子,ヒトミ・トノムラ
    • Total Pages
      304
    • Publisher
      勉誠出版
    • ISBN
      9784585325352
    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Book] 摂関・院政期研究を読みなおす2023

    • Author(s)
      有富純也(編者),佐藤雄基(編者),神戸航介,有富純也,手嶋大侑,佐藤雄基,木下竜馬,手島崇裕,小塩慶,井上正望,海上貴彦,岡島陽子,鈴木蒼,藤田佳希,金玄耿
    • Total Pages
      400
    • Publisher
      思文閣出版
    • ISBN
      9784784220663
    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Book] 列島の中世地下文書ー諏訪・四国山地・肥後2023

    • Author(s)
      春田直紀(編者),村石正行,岩永紘和,金澤木綿,佐藤雄基,湯浅治久,楠瀬慶太,村上絢一,荒田雄市,池松直樹,呉座 勇一,菊地大樹,廣田浩治,春田直紀,小川弘和,似鳥雄一,柳田快明,有木芳隆
    • Total Pages
      272
    • Publisher
      勉誠出版
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Book] 海外の日本中世史研究:「日本史」・自国史・外国史の交差2023

    • Author(s)
      黄霄龍(共編者),堀川康史(共編者), 佐藤雄基(分担執筆)
    • Publisher
      勉誠出版
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Book] 御成敗式目2023

    • Author(s)
      佐藤雄基
    • Publisher
      中央公論新社
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Book] 史学科の比較史 : 歴史学の制度化と近代日本2022

    • Author(s)
      小澤実(共編者),佐藤雄基(共編者),近藤成一,上島享,柳原敏昭,山口輝臣,永島広紀,夏目琢史,石田雅春,廣木尚,堀和孝,坂口太郎,藤田大誠
    • Total Pages
      608
    • Publisher
      勉誠出版
    • ISBN
      9784585320173
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Book] 『儀礼・象徴・意思決定ー日欧の古代・中世書字文化ー』(「古文書学の視覚化」(佐藤雄基))2021

    • Author(s)
      河内祥輔(編集), 小口雅史(編集), M・メルジオヴスキ(編集), E・ヴィダー (編集),佐藤雄基ほか
    • Total Pages
      272
    • Publisher
      思文閣出版
    • ISBN
      9784784219919
    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Book] 『増補改訂新版 日本中世史入門』(「古文書学を学ぶ人のために「史料論の時代」における古文書学の可能性(佐藤雄基))2021

    • Author(s)
      秋山哲雄(編集)、田中大喜(編集)、野口華世(編集)、佐藤雄基ほか
    • Total Pages
      608
    • Publisher
      勉誠出版
    • ISBN
      9784585222804
    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Book] 『明治が歴史になったとき : 史学史としての大久保利謙 』2020

    • Author(s)
      佐藤雄基(編集)
    • Total Pages
      240
    • Publisher
      勉誠出版
    • ISBN
      9784585227144
    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Book] 古文書の様式と国際比較( 「中世日本における書状の広がり―古代書状論・「公文書化」論を中心にして」(佐藤雄基))2020

    • Author(s)
      小島道裕・田中大喜・荒木和憲編(佐藤雄基)
    • Total Pages
      432
    • Publisher
      勉誠出版
    • ISBN
      9784585222729
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Book] 中国古文書学研究初編(「日本古文書和書状」(佐藤雄基))2019

    • Author(s)
      黄正建主編(佐藤雄基)
    • Total Pages
      446
    • Publisher
      上海古籍出版社
    • ISBN
      9787532591466
    • Related Report
      2019 Research-status Report

URL: 

Published: 2019-02-06   Modified: 2024-12-25  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi