• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

A research on the second language acquisition by Indonesian migrant workers from multiple views.

Research Project

Project/Area Number 19320073
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field Japanese language education
Research InstitutionTohoku University

Principal Investigator

SUKEGAWA Yasuhiko  Tohoku University, 国際交流センター, 教授 (70241560)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) FUKIHARA Yutaka  福岡女子大学, 国際文理学部, 講師 (60434403)
Project Period (FY) 2007 – 2009
Project Status Completed (Fiscal Year 2009)
Budget Amount *help
¥9,230,000 (Direct Cost: ¥7,100,000、Indirect Cost: ¥2,130,000)
Fiscal Year 2009: ¥2,470,000 (Direct Cost: ¥1,900,000、Indirect Cost: ¥570,000)
Fiscal Year 2008: ¥3,120,000 (Direct Cost: ¥2,400,000、Indirect Cost: ¥720,000)
Fiscal Year 2007: ¥3,640,000 (Direct Cost: ¥2,800,000、Indirect Cost: ¥840,000)
Keywordsインドネシア人 / 移民労働者 / 日本語習得 / OPI / インドネシア人就労者 / 第二言語習得 / バイリンガル / 母語継承 / 日本語 / ソーシャルネットワーキング / 就労者 / 動機 / 社会的ネットワーク / 心理的距離
Research Abstract

A qualitative study was made, based on the results of OPI, to reveal the causes which promote or obstruct the second language acquisition by Indonesian migrant workers. The interviews of five good learners suggested that social networking might be an important factor. On the other hand, obstruent factors seemed to be either psychological or social distance between the Japanese society and them.

Report

(5 results)
  • 2009 Annual Research Report   Self-evaluation Report ( PDF )   Final Research Report ( PDF )
  • 2008 Annual Research Report
  • 2007 Annual Research Report
  • Research Products

    (30 results)

All 2010 2009 2008 Other

All Journal Article (7 results) (of which Peer Reviewed: 5 results) Presentation (18 results) Book (4 results) Remarks (1 results)

  • [Journal Article] 移住労働者の言語習得-韓国におけるインドネシア人社会での事例-2010

    • Author(s)
      吹原豊
    • Journal Title

      地域文化研究 第8号

      Pages: 27-46

    • NAID

      40017284854

    • Related Report
      2009 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 移住労働者の言語習得 -韓国におけるインドネシア人社会での事例-2010

    • Author(s)
      吹原豊
    • Journal Title

      地域文化研究 1号

      Pages: 27-46

    • NAID

      40017284854

    • Related Report
      2009 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 日系インドネシア人家族にとっての日本滞在-A 家の事例を中心に-2009

    • Author(s)
      吹原豊
    • Journal Title

      武蔵野大学政治経済学部紀要 第1号

      Pages: 101-113

    • NAID

      40016941569

    • Related Report
      2009 Final Research Report
  • [Journal Article] 韓国における移住労働者-安山市におけるインドネシア人社会の事例-2009

    • Author(s)
      吹原豊
    • Journal Title

      地域文化研究 第7号

      Pages: 31-44

    • NAID

      40016652876

    • Related Report
      2009 Self-evaluation Report 2009 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 移住労働者にとっての日本滞在-インドネシア人移住労働者による語りから-2008

    • Author(s)
      吹原豊
    • Journal Title

      地域文化研究 第6号

      Pages: 27-48

    • Related Report
      2009 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 外国人移住労働者の生活世界-あるインドネシア人コミュニティの事例-2008

    • Author(s)
      吹原豊
    • Journal Title

      武蔵野大学現代社会学部紀要 第9号

      Pages: 163-171

    • NAID

      40015944326

    • Related Report
      2009 Final Research Report
  • [Journal Article] 移住労働者にとっての日本滞在2008

    • Author(s)
      吹原豊
    • Journal Title

      地域文化研究 第6号

      Pages: 27-48

    • Related Report
      2009 Self-evaluation Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] Database Kosakata Dasar dan Penerapannya dalam Pengajaran Bahasa Jepang(基本語彙データベースと日本語教育への応用)(発表言語:インドネシア語)2010

    • Author(s)
      助川泰彦,吹原豊
    • Organizer
      インドネシア日本語教育学会スラウェシ支部2010年度定期セミナー
    • Place of Presentation
      マナド工科短期大学
    • Year and Date
      2010-03-13
    • Related Report
      2009 Final Research Report
  • [Presentation] Database kosakata dasar dan penerapannya dalam pengajaran bahasa Jepang2010

    • Author(s)
      助川泰彦・吹原豊
    • Organizer
      インドネシア日本語教育学会スラウェシ支部セミナー
    • Place of Presentation
      インドネシア・マナド工科短期大学
    • Year and Date
      2010-03-13
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] 滞日外国人コミュニティにおける日本語習得に関する実態調査2009

    • Author(s)
      吹原豊
    • Organizer
      JSAA-ICJLE2009豪州日本研究・日本語教育国際研究大会
    • Place of Presentation
      ニューサウスウェールズ大学
    • Year and Date
      2009-07-16
    • Related Report
      2009 Final Research Report
  • [Presentation] インドネシア人移住労働者の生活世界と言語習得-韓国における事例-2009

    • Author(s)
      吹原豊
    • Organizer
      日本移民学会第19回大会
    • Place of Presentation
      同志社大学
    • Year and Date
      2009-07-05
    • Related Report
      2009 Final Research Report
  • [Presentation] Prasurvey mengenei Penggunaan Bahasa oleh Anak-anak Indonesia di Oarai(大洗町におけるインドネシア人随伴子女の言語使用に関する予備的調査)(発表言語:インドネシア語)2009

    • Author(s)
      吹原豊,助川泰彦
    • Organizer
      INTERNASIONAL SEMINAR OF THE JAPANESE LANGUAGE TEACHING
    • Place of Presentation
      マナド国立大学
    • Year and Date
      2009-03-20
    • Related Report
      2009 Final Research Report
  • [Presentation] 外国人労働者の日本語習得2008

    • Author(s)
      吹原豊
    • Organizer
      第7回フェリス女学院大学日本文学国際会議
    • Place of Presentation
      フェリス女学院大学
    • Year and Date
      2008-12-05
    • Related Report
      2009 Final Research Report
  • [Presentation] 在日インドネシア人就労者の日本語習得を阻害する要因に関する考察2008

    • Author(s)
      助川泰彦,吹原豊
    • Organizer
      2008年度日本語教育学会秋季大会
    • Place of Presentation
      山形大学
    • Year and Date
      2008-10-12
    • Related Report
      2009 Final Research Report
  • [Presentation] 在日インドネシア人就労者の日本語習得を阻害する要因に関する考察2008

    • Author(s)
      助川泰彦・吹原豊
    • Organizer
      日本語教育学会秋季大会
    • Place of Presentation
      山形大学
    • Year and Date
      2008-10-12
    • Related Report
      2009 Self-evaluation Report
  • [Presentation] 在日インドネシア人就労者の日本語習得を阻害する要因に関する考察2008

    • Author(s)
      助川泰彦・吹原豊
    • Organizer
      日本語教育学会
    • Place of Presentation
      山形大学
    • Year and Date
      2008-10-12
    • Related Report
      2008 Annual Research Report
  • [Presentation] インドネシア人移住労働者の生活世界と日本語習得2008

    • Author(s)
      吹原豊,助川泰彦
    • Organizer
      日本移民学会第18回大会
    • Place of Presentation
      東京学芸大学
    • Year and Date
      2008-06-29
    • Related Report
      2009 Final Research Report
  • [Presentation] インドネシア人移住労働者の生活世界と日本語習得2008

    • Author(s)
      吹原豊・助川泰彦
    • Organizer
      日本移民学会
    • Place of Presentation
      東京学芸大学
    • Year and Date
      2008-06-29
    • Related Report
      2008 Annual Research Report
  • [Presentation] 在日インドネシア人就労者の日本語習得とその促進要因2008

    • Author(s)
      助川泰彦・吹原豊
    • Organizer
      異文化間教育学会
    • Place of Presentation
      京都外国語大学
    • Year and Date
      2008-06-01
    • Related Report
      2008 Annual Research Report
  • [Presentation] 在日インドネシア人就労者の日本語習得とその促進要因2008

    • Author(s)
      助川泰彦,吹原豊
    • Organizer
      異文化間教育学会第29回大会
    • Place of Presentation
      京都外国語大学
    • Year and Date
      2008-05-31
    • Related Report
      2009 Final Research Report
  • [Presentation] 在日インドネシア人就労者の日本語習得とその促進要因2008

    • Author(s)
      吹原豊・助川泰彦
    • Organizer
      異文化間教育学会第29回大会
    • Place of Presentation
      京都外国外語大学
    • Year and Date
      2008-05-31
    • Related Report
      2009 Self-evaluation Report
  • [Presentation] インドネシア人移住労働者の日本語能力調査2008

    • Author(s)
      吹原豊,助川泰彦
    • Organizer
      神田外語大学異文研東アプロ調査報告会
    • Place of Presentation
      TKP東京駅八重洲ビジネスセンター
    • Year and Date
      2008-03-29
    • Related Report
      2009 Final Research Report
  • [Presentation] ミナハサ出身インドネシア人の日本語発音の特徴について(発表言語:インドネシア語)2008

    • Author(s)
      助川泰彦,吹原豊
    • Organizer
      インドネシア日本語教育学会スラウェシ支部学会セミナー
    • Place of Presentation
      インドネシア共和国マナド外国語大学
    • Year and Date
      2008-03-07
    • Related Report
      2009 Final Research Report
  • [Presentation] 在日インドネシア人労働者の日本語能力(発表言語:インドネシア語)2008

    • Author(s)
      助川泰彦,吹原豊
    • Organizer
      インドネシア日本語教育学会スラウェシ支部学会セミナー
    • Place of Presentation
      インドネシア共和国マナド外国語大学
    • Year and Date
      2008-03-07
    • Related Report
      2009 Final Research Report
  • [Presentation] 在日インドネシア人労働者の日本語能力2008

    • Author(s)
      助川泰彦・吹原豊・F, ナヨアン、N, ルメガン
    • Organizer
      インドネシア日本語教育学会・スラウェシ支部セミナー
    • Place of Presentation
      インドネシア・マナド
    • Year and Date
      2008-03-07
    • Related Report
      2007 Annual Research Report
  • [Book] 日本のインドネシア人社会(第2章 日本への関心と日本語学習:インドネシアにおける日本語教育の課題)2009

    • Author(s)
      吹原豊
    • Publisher
      明石書店
    • Related Report
      2009 Final Research Report
  • [Book] 日本のインドネシア人社会(第6章 インドネシア人労働者の日本語自然習得:茨城県大洗町の事例から)2009

    • Author(s)
      助川泰彦,吹原豊
    • Publisher
      明石書店
    • Related Report
      2009 Final Research Report
  • [Book] 日本のインドネシア人社会2009

    • Author(s)
      助川泰彦・吹原豊
    • Publisher
      明石書店
    • Related Report
      2009 Self-evaluation Report
  • [Book] 日本のインドネシア人社会(共著)2009

    • Author(s)
      助川泰彦・吹原豊
    • Total Pages
      343
    • Publisher
      明石書店
    • Related Report
      2008 Annual Research Report
  • [Remarks] ホームページ等

    • Related Report
      2009 Final Research Report

URL: 

Published: 2007-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi