• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Construction of a genre-based learning system for English legal documents for professional education

Research Project

Project/Area Number 19520509
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field Foreign language education
Research InstitutionTakachiho University

Principal Investigator

TERAUCHI Hajime  Takachiho University, 商学部, 教授 (50307146)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) NOGUCHI Judy  武庫川女子大学, 薬学部, 教授 (30351787)
プール グレゴリー  多摩大学, グローバルスタディーズ学部, 教授 (60307147)
Co-Investigator(Renkei-kenkyūsha) GREGORY Poole  筑波大学, 人文社会科学研究科, 教授 (60307147)
Project Period (FY) 2007 – 2009
Project Status Completed (Fiscal Year 2009)
Budget Amount *help
¥4,290,000 (Direct Cost: ¥3,300,000、Indirect Cost: ¥990,000)
Fiscal Year 2009: ¥1,820,000 (Direct Cost: ¥1,400,000、Indirect Cost: ¥420,000)
Fiscal Year 2008: ¥650,000 (Direct Cost: ¥500,000、Indirect Cost: ¥150,000)
Fiscal Year 2007: ¥1,820,000 (Direct Cost: ¥1,400,000、Indirect Cost: ¥420,000)
KeywordsESP / PAIL / OCHA / ツール / システム / 検索 / 法律英語 / 辞書
Research Abstract

Research was conducted in order to develop a genre-based learning system for legal documents to be used in the English-language education of professionals in jurisprudence. The system has the following characteristics : (1) it enables students to learn important English terminology ; (2) it maintains records of individual students to support efficient study ; and (3) it has links from exercise questions to important key words and a thesaurus. The system offers the following features : user identification, presentation of exercise questions (multiple choice questions related to important English legal terminology), presentation of answers to the exercise questions (can be viewed after the exercise has been completed), and views of learner records (correct and incorrect responses and terminology). In training to become legal professionals, students can use this system from both the linguistic and professional viewpoints to both read and write (prepare) legal documents in English.

Report

(4 results)
  • 2009 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2008 Annual Research Report
  • 2007 Annual Research Report
  • Research Products

    (25 results)

All 2010 2009 2008 2007 Other

All Journal Article (2 results) (of which Peer Reviewed: 2 results) Presentation (17 results) Book (5 results) Remarks (1 results)

  • [Journal Article] Reviewing science in an information-overloaded world.2009

    • Author(s)
      野口ジュディー
    • Journal Title

      Academic Evaluation(Hyland K., Diani, G. )(された学術書)

      Pages: 34-39

    • Related Report
      2009 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Reviewing science in an information-overloaded world2009

    • Author(s)
      野口ジュディー
    • Journal Title

      Academic Evaluation(編集された学術書)(K.Hyland and G.Diani(eds.))

      Pages: 34-49

    • Related Report
      2009 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] 21世紀のESP-新しいESP理論の構築と実践2010

    • Author(s)
      寺内一
    • Organizer
      大塚英語教育研究会2月例会
    • Place of Presentation
      共立女子大学
    • Related Report
      2009 Annual Research Report 2009 Final Research Report
  • [Presentation] OCHA and PAIL for Adaptable ESP : Raising Genre Awareness for Teaching of and Research on ESP Discourse(Keynote lecture)2009

    • Author(s)
      野口ジュディー
    • Organizer
      2009 International Symposium on ESP in Taiwan
    • Place of Presentation
      Fooyin University, Kaohsiung, Taiwan
    • Year and Date
      2009-11-06
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] Keys to Teaching English to Nurses(Conference workshop)2009

    • Author(s)
      野口ジュディー
    • Organizer
      2009 International Symposium on ESP in Taiwan
    • Place of Presentation
      Fooyin University, Kaohsiung, Taiwan
    • Year and Date
      2009-11-05
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] EAP for Nurses in Higher Education(Invited lecture)2009

    • Author(s)
      野口ジュディー
    • Organizer
      Lecture sponsored by Taiwan Ministry of Education
    • Place of Presentation
      Shu Zen College of Medicine & Management, Taiwan
    • Year and Date
      2009-11-04
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] ESP and Corpus Linguistics : What and Why and How2009

    • Author(s)
      野口ジュディー
    • Organizer
      月例英語教育公開講座(科学研究費補助金)
    • Place of Presentation
      立命館大学(衣笠キャンパス)
    • Year and Date
      2009-10-17
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] 専門教育との連携を目指した大学英語教育-ESPの研究成果に基づいて2009

    • Author(s)
      寺内一・田地野彰
    • Organizer
      第77回京都大学高等教育研究開発推進センター
    • Place of Presentation
      京都大学
    • Related Report
      2009 Final Research Report
  • [Presentation] 翻訳プロセスへのコーパス分析とジャンル概念導入の有効性2009

    • Author(s)
      野口ジュディー・宮本正治・照井雅子・三崎敦子
    • Organizer
      言語処理学会第15回年次大会
    • Place of Presentation
      鳥取大学
    • Related Report
      2009 Final Research Report 2008 Annual Research Report
  • [Presentation] ESPアプローチとコーパスを利用したCALL教室での医学系大学院生を対象とした英語論文指導2009

    • Author(s)
      野口ジュディー, 他
    • Organizer
      第49回外国語メディア教育学会全国研究大会
    • Place of Presentation
      流通科学大学
    • Related Report
      2009 Annual Research Report 2009 Final Research Report
  • [Presentation] ESP and Corpus Linguistics: What and Why and How2009

    • Author(s)
      野口ジュディー
    • Organizer
      月例英語教育公開講座
    • Place of Presentation
      立命館大学(衣笠キャンパス)
    • Related Report
      2009 Final Research Report
  • [Presentation] Raising Genre Awareness for Teaching of and Research on ESP Discourse2009

    • Author(s)
      Adaptable ESP
    • Organizer
      2009 International Symposium on ESP in Taiwan
    • Place of Presentation
      Fooyin University, Kaohsiung, Taiwan
    • Related Report
      2009 Final Research Report
  • [Presentation] Keys to Teaching English to Nurses (Conference workshop)2009

    • Author(s)
      野口ジュディー
    • Organizer
      2009 International Symposium on ESP in Taiwan
    • Place of Presentation
      Fooyin University, Kaohsiung, Taiwan
    • Related Report
      2009 Final Research Report
  • [Presentation] EAP for Nurses in Higher Education2009

    • Author(s)
      野口ジュディー
    • Organizer
      Lecture sponsored by Taiwan Ministry of Education
    • Place of Presentation
      Shu Zen College of Medicine & Management, Taiwan
    • Related Report
      2009 Final Research Report
  • [Presentation] 専門教育との連携を目指した大学英語教育-ESPの研究成果に基づいて2008

    • Author(s)
      寺内 一・田地 野彰
    • Organizer
      第77回京都大学高等教育研究開発推進センター
    • Place of Presentation
      京都大学
    • Year and Date
      2008-02-16
    • Related Report
      2007 Annual Research Report
  • [Presentation] Moving Learning Materials from Paper to Online and Beyond2008

    • Author(s)
      Thomas Robb, Toshiko Koyama, Judy Noguchi
    • Organizer
      LET(外国語メディア教育学会)World CALL(国際大会)
    • Place of Presentation
      福岡国際会議場
    • Related Report
      2009 Final Research Report 2008 Annual Research Report
  • [Presentation] A Genre-Based Legal Document Writing Support System Using OCHA and PAIL Approaches2007

    • Author(s)
      Hajime Terauchi, Judy Noguchi, Gregory Poole
    • Organizer
      The 16th European Symposium on Language for Special Purposes
    • Place of Presentation
      ハンブルク大学(ドイツ)
    • Year and Date
      2007-08-27
    • Related Report
      2007 Annual Research Report
  • [Presentation] A Genre-Based Legal Document Writing Support System Using OCHA and PAIL Approaches2007

    • Author(s)
      Hajime Terauchi, Judy Noguchi, Gregory Poole
    • Organizer
      The 16th European Symposium on Language for Special Purposes
    • Place of Presentation
      University of Hamburg (Germany)
    • Related Report
      2009 Final Research Report
  • [Presentation] ESPとは何か2007

    • Author(s)
      野口ジュディー
    • Organizer
      第2回日本ESP協会プロフェッショナル養成コースジャンル分析実践セミナー
    • Place of Presentation
      桜美林大学
    • Related Report
      2009 Final Research Report 2007 Annual Research Report
  • [Book] 21世紀のESP, 大学英語教育学(森住衛・神保尚武・岡田伸夫・寺内一)2010

    • Author(s)
      寺内一
    • Publisher
      大修館書店
    • Related Report
      2009 Final Research Report
  • [Book] 『大学英語教育学』「21世紀のESP」2010

    • Author(s)
      寺内一
    • Total Pages
      286
    • Publisher
      大修館書店
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Book] Essential Genres in SciTech English(理工系学生のための必修英語)2010

    • Author(s)
      野口ジュディー, 他1名
    • Total Pages
      92
    • Publisher
      金星堂
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Book] ESP的バイリンガルを目指して:大学英語教育の再定義2009

    • Author(s)
      野口ジュディー, 他2名(編著集)
    • Total Pages
      240
    • Publisher
      大阪大学出版会
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Book] ESPにもとづく工業技術英語2009

    • Author(s)
      野口ジュディー, 他1名(監修)
    • Total Pages
      95
    • Publisher
      講談社
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Remarks] 寺内一・野口ジュディー『プロフェッショナル養成のためのジャンル別法律学習システムの構築』,平成19年度~平成21年度科学研究費補助金(基盤研究(C))成果報告書,2010年3月.

    • Related Report
      2009 Final Research Report

URL: 

Published: 2007-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi