Gary Snyder Studies: The reception and the alienation effect in Japan from 1980 to 2004

• Project/Area Number: 19720074
• Research Category: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• Allocation Type: Single-year Grants
• Research Field: ヨーロッパ語系文学
• Research Institution: Nagaoka University of Technology (2008); Nagaoka National College of Technology (2007)
• Principal Investigator: TAKAHASHI Ayako Nagaoka University of Technology (30435416)
• Project Period (FY): 2007 – 2008
• Project Status: Completed (Fiscal Year 2008)
• Budget Amount: ¥1,810,000 (Direct Cost: ¥1,600,000、Indirect Cost: ¥210,000); Fiscal Year 2008: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000); Fiscal Year 2007: ¥900,000 (Direct Cost: ¥900,000)
• Keywords: 受容と異化 / 大地母神と「山の精」 / 日本におけるゲーリー・スナイダー研究 / 「部族」 / 共同体の指導者 / 環太平洋文学 / 禅とエコロジー / ジェーン・ハーシュフィールド / 日本におけるスナイダー像 / 柳田聖山 / 『頂上の危うさ』 / 日本におけるスナイダー研究 / ビートニックの女性「メイ」 / 韓国におけるスナイダー研究 / 金関寿夫

Research Abstract

ゲーリー・スナイダーの日本での80年代から現在(2004)に至る受容と異化を、日本文芸、大学テキスト、研究者、仏教・宗教学者、日本の研究者、エコロジストの5つの方面において、新しいスナイダー像を構築した。

Research Products

• [Journal Article] アメリカ現代詩人Anne Waldman とソローの『市民の反抗』 (2009)
  • Author(s): 高橋綾子
  • Journal Title: ヘンリー・ソロー研究論集 第35号 Pages: 12-22
• [Journal Article] ジェーン・ハーシュフィールドによる小野小町と和泉式部の翻訳 (2009)
  • Author(s): 高橋綾子
  • Journal Title: 国際文化表現研究 第5号 Pages: 131-144
  • NAID: 40016915152
• [Journal Article] アメリカ現代詩人Anne Waldmanとソローの『市民の反抗』 (2009)
  • Author(s): 高橋綾子
  • Journal Title: ヘンリー・ソロー研究論集第35号 (印刷中のため不明)
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] ジェーン・ハーシュフィールドによる小野小町と和泉式部の翻訳 (2009)
  • Author(s): 高橋綾子
  • Journal Title: 国際文化表現研究第5号 Pages: 131-144
  • NAID: 40016915152
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 日本におけるゲーリー・スナイダー研究 (2008)
  • Author(s): 高橋綾子
  • Journal Title: 国際文化表現研究 第4号 Pages: 173-184
  • NAID: 40015989583
• [Journal Article] 日本におけるゲーリー・スナイダー研究 (2008)
  • Author(s): 高橋綾子
  • Journal Title: 国際表現文化研究 4 Pages: 173-184
  • NAID: 40015989583
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 翻訳Kim Won-Chung,"Gary Snyder Studies in Korea"「韓国におけるゲーリー・スナイダー研究」 (2007)
  • Author(s): 高橋綾子
  • Journal Title: 『ASLE日韓合同シンポジウム予稿集』ASLE-Japan/文学・環境学会 Pages: 118-120
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 翻訳Robin Chen-Hsing Tsai,"Gary Snyder and the Literature of Energy"邦訳「ゲーリー・スナイダーとエネルギーの文学」 (2007)
  • Author(s): 高橋綾子
  • Journal Title: 『ASLE日韓合同シンポジウム予稿集』ASLE-Japan/文学・環境学会 Pages: 124-125
  • Peer Reviewed
• [Presentation] 日本におけるゲーリー・スナイダーの受容と異化-1980年から2004年 (2009)
  • Author(s): 高橋綾子
  • Organizer: 国際文化表現学会
  • Place of Presentation: 日本大学国際関係学部
  • Year and Date: 2009-05-09
• [Presentation] 「日本におけるゲーリー・スナイダーの受容と異化-1980年から2004年」について研究発表 (2009)
  • Author(s): 高橋綾子
  • Organizer: 国際文化表現学会
• [Presentation] 「ジェーン・ハーシュフィールド--小野小町と和泉式部の翻訳」について研究発表 (2008)
  • Author(s): 高橋綾子
  • Organizer: 日本アメリカ文学会中部支部第25回支部大会
• [Presentation] 「アン・ウォールドマンとソローの『市民の反抗』」として研究発表 (2008)
  • Author(s): 高橋綾子
  • Organizer: 日本ソロー学会全国大会
• [Book] 「場所」の詩学 (2008)
  • Author(s): 生田省悟・村上清敏 (共著)
  • Publisher: 藤原書店
• [Book] 『「場所」を生きる-環境文学とは何か』の「韓国におけるゲーリー・スナイダー研究」、「ゲーリー・スナイダーとエネルギーの文学」(翻訳)
  • Author(s): 高橋綾子
  • Publisher: 藤原書店