• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Sustainable management planning theory of historical and ecological environment in the Huong River basin area of Vietnam

Research Project

Project/Area Number 19H02323
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Review Section Basic Section 23030:Architectural planning and city planning-related
Research InstitutionWaseda University

Principal Investigator

Satoh Shigeru  早稲田大学, 理工学術院, 名誉教授 (60139516)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 川原 晋  東京都立大学, 都市環境科学研究科, 教授 (10367047)
平井 幸弘  駒澤大学, 文学部, 教授 (30181134)
山田 大樹  帝京大学, 付置研究所, 講師 (20727648)
菅野 圭祐  筑波大学, 芸術系, 助教 (80778093)
古川 尚彬  東京都立大学, 都市環境科学研究科, 特任助教 (80454106)
Project Period (FY) 2019-04-01 – 2023-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2023)
Budget Amount *help
¥16,510,000 (Direct Cost: ¥12,700,000、Indirect Cost: ¥3,810,000)
Fiscal Year 2022: ¥3,510,000 (Direct Cost: ¥2,700,000、Indirect Cost: ¥810,000)
Fiscal Year 2021: ¥3,640,000 (Direct Cost: ¥2,800,000、Indirect Cost: ¥840,000)
Fiscal Year 2020: ¥4,290,000 (Direct Cost: ¥3,300,000、Indirect Cost: ¥990,000)
Fiscal Year 2019: ¥5,070,000 (Direct Cost: ¥3,900,000、Indirect Cost: ¥1,170,000)
Keywords山水景観 / 世界文化遺産 / マネジメントプラン / 景観構成原理 / 皇帝陵墓 / 水制御システム / フエ / ベトナム / 世界遺産 / ベトナム・フエ / 阮朝皇帝陵墓 / マネジメント計画 / エコスタディーツアー / 山水の造景 / 水管理システム / 環境マネジメント / 山水・風水 / 適正技術 / エコスタディツアー / ユネスコ歴史文化遺産 / 山水の計画手法 / シナリオ分析 / 阮朝 / 水マネジメント / 山当て / 山水の構成 / ユネスコ世界遺産 / 阮朝陵墓 / 文化的景観 / 水環境マネジメント / エコミュージアム / アクションリサーチ
Outline of Research at the Start

ベトナム・フエ香江流域圏を対象として,歴史資産が集積する地域を保全するために歴史生態学的環境の持続可能なマネジメントの方法論を確立するために,
まず第1に,現地調査および関係者ヒヤリング等の結果を地理情報システム上にデータベース化し,その変容過程を解明する.第2に,「環境管理のためのホロニックユニット」を抽出しカタログ化する.第3に,この環境の本質的価値の喪失や変質を食い止め,様々な環境の変化に対応することのできる選択可能なシナリオを,HUEMを活用して検討する.最後に,その歴史生態学的環境の持続可能なマネジメント,歴史遺産の保全・再生のための方法について地域の関係主体と共有し実装化を検討する.

Outline of Final Research Achievements

Research was carried out on the historic city of Hue and the Huong River basin in Vietnam, where UNESCO World Cultural Heritage property sites are concentrated, in order to develop a sustainable management planning theory for the historical ecological environment with its core components, and the following results were obtained.
The composition of the shan shui landscape of the wide-area with mountains and rivers was clarified, the water control system and transformation process of the first four emperor's mausoleum area, including the Gia Long Imperial Tomb, were clarified, and the fact that the landscape is formed in a multilayered territories of environmental management was revealed.
Based on these academic results, a symposium jointly organized by HMCC and our research team was held in August 2023 inviting governmental leaders and distinguished experts, and a common understanding was reached to reflect the research results in the management plan of UNESCO World Heritage Sites in HUE.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

山水の文化的景観が集積する歴史文化遺産と自然環境が組み立てられて、まれに見る山水の造景をつくり上げているのが香江流域圏である。本研究は、流域全体と皇帝陵墓などの文化遺産を核とした小圏域を対象に、それぞれにおいてそうした山水景観の実態をGISシステムと現地でのフィールド調査により科学的に解明し、その価値を再認識する共通理解を得ることができた。これを元に世界文化遺産として流域圏全体を再登録する手続きに進むことになり、この成果は大きな社会的な意義がある。さらに、エコスタディツアーの実装により地元の集落が参画し、内外の人々がこうした歴史文化遺産を学習する機会を創出した意義は大きい。

Report

(5 results)
  • 2023 Final Research Report ( PDF )
  • 2022 Annual Research Report
  • 2021 Annual Research Report
  • 2020 Annual Research Report
  • 2019 Annual Research Report
  • Research Products

    (44 results)

All 2024 2023 2022 2021 2020 2019 Other

All Int'l Joint Research (4 results) Journal Article (17 results) (of which Int'l Joint Research: 2 results,  Peer Reviewed: 4 results,  Open Access: 4 results) Presentation (18 results) (of which Int'l Joint Research: 5 results,  Invited: 3 results) Book (3 results) Remarks (1 results) Funded Workshop (1 results)

  • [Int'l Joint Research] Hue Monument Conservation Center/Hue Center of Information Technology(ベトナム)

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Int'l Joint Research] Hue Monument Conservation Center/T.T.Hue Center of Information Technology/Hue University(ベトナム)

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Int'l Joint Research] Hue Monument Conservation Center(ベトナム)

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Int'l Joint Research] Hue Monument Conservation Center(ベトナム)

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Journal Article] A collaborative hybridity design approach: enhancing urban water resilience and spatial legibility2024

    • Author(s)
      Sugano, K., Lu, S., Hooimeijer, F. L., & van de Ven, F. H. M.
    • Journal Title

      Journal of Urbanism: International Research on Placemaking and Urban Sustainability

      Volume: - Pages: 1-25

    • DOI

      10.1080/17549175.2024.2333528

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] WHAT DOES ‘AUTHENTICITY’ MEAN IN JAPANESE CITIES? A CASE STUDY OF KANAZAWA CITY2023

    • Author(s)
      Keisuke Sugano, Kei Sakamura, Naomi Uchida
    • Journal Title

      Integrated Planning In A World Of Turbulence: Book of Proceedings

      Volume: - Pages: 484-501

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Journal Article] Methodology for Establishing the Appropriate Protected Area based on the Analysis of Old Drawings In case of Gia Long Mausoleum, Hue.2023

    • Author(s)
      Hiroki Yamada, Shigeru Satoh, Shigeo Tanaka, Yukihiro Hirai, Susumu Kawahara, Keisuke Sugano
    • Journal Title

      Restauro Archeologico

      Volume: 30(1) Issue: 1 Pages: 464-469

    • DOI

      10.36253/rar-14350

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 山水景観を基軸とする琵琶湖流域の地域構造 流域圏に重なり合う「小山水圏」2023

    • Author(s)
      菅野圭祐
    • Journal Title

      造景

      Volume: - Pages: 14-19

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Journal Article] Subsurface visualization in the planning products of disaster scapes in the USA and Japan2022

    • Author(s)
      Hooimeijer, F. L., Sugano, K., B_ing, D., LaFleur, F.
    • Journal Title

      Journal of Urbanism: International Research on Placemaking and Urban Sustainability

      Volume: 15(3) Issue: 3 Pages: 282-321

    • DOI

      10.1080/17549175.2021.1883720

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access / Int'l Joint Research
  • [Journal Article] Methodology for Establishing the Appropriate Protected Area based on the Analysis of Old Drawings; In case of Gia Long Mausoleum, Hue2022

    • Author(s)
      Hiroki Yamada, Shigeru Satoh, Shigeo Tanaka, Yukihiro Hirai, Susumu Kawahara, Keisuke Sugano
    • Journal Title

      Restauro Archaeologico Anno XXX special issue

      Volume: 1 Pages: 464-469

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 嘉隆帝陵墓の天授局圖夲が描く景観領域を踏まえた歴史的景観の保全計画範囲の試論:ヴィエトナム・フエ京城都市の変容に関する研究(29)2022

    • Author(s)
      山田大樹、田中滋夫、川原晋、佐藤滋
    • Journal Title

      日本建築学会大会学術講演梗概集

      Volume: 2022 Pages: 1087-1088

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 香江流域圏におけるHUEM (Holonic Unit for Environment Management)とバッファーの組み合わせによるマネジメント計画の方法論に関する検討 ヴィエトナム・フエ京城都市の変容に関する研究(30)2022

    • Author(s)
      佐藤滋、 Zamaribide Alba,山田大樹、田中滋夫、川原晋、
    • Journal Title

      日本建築学会大会学術講演梗概集

      Volume: 2022 Pages: 1089-1090

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 世界遺産ベトナム・フエの遺跡群ーBAVH所収の地図から復元したチャンハイ砦群ー2022

    • Author(s)
      高村 楓・平井 幸弘
    • Journal Title

      日本地理学会発表要旨集, 2022a

      Volume: 2022 Pages: 56-56

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 天授局圖夲の分析による初代嘉隆帝陵墓及び周辺領域の風水計画原理の解明 ヴィエトナム・フエ京城都市の変容に関する研究(25)2021

    • Author(s)
      山田大樹, 田中滋夫, 川原晋, 佐藤滋
    • Journal Title

      日本建築学会大会学術講演梗概集

      Volume: 2021 Pages: 421-422

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 嘉隆帝陵エコスタディーツアーとオンライツアーの組合せに見るエコツーリズムとの親和性 ヴィエトナム・フエ京城都市の変容に関する研究 (28)2021

    • Author(s)
      狭間 辰之 , 海老沢 結 ,川原 晋 ,山田 大樹 ,田中 滋夫 ,佐藤 滋
    • Journal Title

      日本建築学会大会学術講演梗概集

      Volume: 2021 Pages: 405-408

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 明命帝陵周辺地域における周辺集落の成立過程と文化的景観の変容 ヴェトナム・フエ京城都市の変容に関する研究(26)2021

    • Author(s)
      中西 美裕,川原 晋 ,山田 大樹 ,田中 滋夫 ,佐藤 滋
    • Journal Title

      日本建築学会大会学術講演梗概集

      Volume: 2021 Pages: 423-424

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] 孝陵局圖夲による明命帝陵墓の構成原理の解明と阮朝初期2代皇帝の世界観 ヴェトナム・フエ京城都市の変容に関する研究(27)2021

    • Author(s)
      佐藤 滋,中西美裕,川原 晋 ,山田 大樹 ,田中 滋夫 ,
    • Journal Title

      日本建築学会大会学術講演梗概集

      Volume: 2021 Pages: 425-426

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] インタビュー まちづくりプロセスが創出する重層的な都市像 (特集 都市像再考 : 計画における目標像の意義) -- (都市像の意義)2020

    • Author(s)
      佐藤滋,小泉 秀樹,寺田 徹,村山 顕人
    • Journal Title

      都市計画

      Volume: 69 (4), Pages: 10-15

    • NAID

      40022297050

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Journal Article] ベトナム中部グエン朝初代皇帝陵における伝統的水利システムとその再生への課題(前編)2020

    • Author(s)
      平井幸弘
    • Journal Title

      地理

      Volume: 65 (9) Pages: 92-99

    • NAID

      40022342142

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Journal Article] ベトナム中部グエン朝初代皇帝陵における伝統的水利システムとその再生への課題(後編)2020

    • Author(s)
      平井幸弘
    • Journal Title

      地理 ,

      Volume: 65 (10) Pages: 72-79

    • NAID

      40022368576

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Journal Article] 観光産業と都市計画の連携~地域が一体となって取り組むこれからの観光地経営~2020

    • Author(s)
      川原晋
    • Journal Title

      市街地再開発協会広報誌 CITY in CITY

      Volume: 31 Pages: 3-12

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] 阮朝第3代皇帝紹治帝陵を中心とした小山水圏の形成とその創造的な修復・保 全・マネジメントの方法2024

    • Author(s)
      佐藤滋、菅野圭祐、山田大樹、川原晋、田中滋夫、
    • Organizer
      日本建築学会大会
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Presentation] 嘉隆帝陵繪図における山水の描画方法に関する分析による景観計画の解明 -ヴィエトナム・フエ京城都市の変容に関する研究(31)2023

    • Author(s)
      田中滋夫、佐藤滋、菅野圭祐、山田大樹、川原晋、
    • Organizer
      日本建築学会大会
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Presentation] 初期阮朝皇帝陵墓(嘉隆帝陵墓、紹治帝陵墓)の造景手法に関する検討 -ヴィエトナム・フエ京城都市の変容に関する研究(32)2023

    • Author(s)
      佐藤滋、田中滋夫、菅野圭祐、山田大樹、川原晋、
    • Organizer
      日本建築学会大会
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Presentation] "人を惹きつける表現を優先させた将来ビジョン「景観絵本」の策定とその実現への試行 -行政計画に位置づけない八王子市中心市街地将来像の実現に向けた緑化と修景実験-"2023

    • Author(s)
      千葉優美子, 和田拓将, 川原晋, 赤羽祐哉
    • Organizer
      日本建築学会大会
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Presentation] プロジェクタマッピング模型システムの観光・教育分野での活用にむけた実践研究 -大学の演習教育と日本遺産センター展示コンテンツ制作を事例として-2023

    • Author(s)
      中本夏生, 川原晋, 内矢智貴, 小川史弥, 大谷明日香, 菅原まどか
    • Organizer
      日本建築学会大会
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Presentation] 嘉隆帝陵墓の天授局圖夲が描く景観領域を踏まえた歴史的景観の保全計画範囲の試論:ヴィエトナム・フエ京城都市の変容に関する研究(29)2022

    • Author(s)
      山田大樹、田中滋夫、川原晋、佐藤滋
    • Organizer
      日本建築学会大会
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Presentation] 香江流域圏におけるHUEM (Holonic Unit for Environment Management)とバッファーの組み合わせによるマネジメント計画の方法論に関する検討 ヴィエトナム・フエ京城都市の変容に関する研究(30)2022

    • Author(s)
      佐藤滋、山田大樹、田中滋夫、川原晋、
    • Organizer
      日本建築学会大会
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Presentation] Methodology for Establishing the Appropriate Protected Area based on the Analysis of Old Drawings; In case of Gia Long Mausoleum, Hue2022

    • Author(s)
      HIROKI YAMADA
    • Organizer
      World Heritage in transition.About management, protection and sustainability
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] Historic Eco-Museum of Hue-A lesson from the Gia Long Tomb,2021

    • Author(s)
      Shigeru SATOH
    • Organizer
      World Heritage City Lab- Historic Cities, Climate Change, Water, and Energy, UNESCO
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] Historic Eco-Museum of Hue -A lesson from the Gia Long Tomb-2021

    • Author(s)
      S. Satoh
    • Organizer
      UNESCO Urban Heritage Center World Heritage City Lab ; Historic Cities, Climate Change, Water, and Energy
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 天授局圖夲の分析による初代嘉隆帝陵墓及び周辺領域の風水計画原理の解明 ヴィエトナム・フエ京城都市の変容に関する研究(25)2021

    • Author(s)
      山田大樹、佐藤滋、川原晋、田中滋夫
    • Organizer
      日本建築学会大会学術講演会
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] 孝陵局圖夲による明命帝陵墓の構成原理の解明と阮朝初期2代皇帝の世界観 ヴェトナム・フエ京城都市の変容に関する研究(27)2021

    • Author(s)
      佐藤滋、川原晋、山田大樹、田中滋夫
    • Organizer
      日本建築学会大会学術講演会
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] 明命帝陵周辺地域における周辺集落の成立過程と文化的景観の変容 ヴェトナム・フエ京城都市の変容に関する研究(26)2021

    • Author(s)
      中西美裕、佐藤滋、川原晋、山田大樹、田中滋夫
    • Organizer
      日本建築学会大会学術講演会
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] 嘉隆帝陵エコスタディーツアーとオンライツアーの組合せに見るエコツーリズムとの親和性 ? ヴィエトナム・フエ京城都市の変容に関する研究 (28)2021

    • Author(s)
      狭間 辰之,海老沢 結,川原 晋,山田大樹、田中滋夫、佐藤滋
    • Organizer
      日本建築学会大会学術講演会
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] Sustainable Development For Historical-Cultural Heritage: Preservation & Conservation2021

    • Author(s)
      Hiroki, Yamada
    • Organizer
      The United Architects of the Philippines Makati Chapter 42nd Anniversary Celebration
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] ハザードマップの実践的活用のために2021

    • Author(s)
      平井幸弘
    • Organizer
      日本地理学会
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] 文化・芸術資源の価値保全に配慮した観光活用の準備のための『観光まちづくりオーラルヒストリー』調査 -山口県長門湯本温泉に隣接する萩焼深川窯集落における調査からの考察-2021

    • Author(s)
      石井萌美, 青木卓也, 川原晋
    • Organizer
      日本建築学会
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] Experiences around the concept of “buffer” as integrator of nature-culture activity links and values for the historic ecosystems of the Nguyen Tombs in Hue, Vietnam2019

    • Author(s)
      Alba Victoria ZAMARBIDE URDANIZ,Shigeru SATOH, Naoaki FURUKAWA,Yukihiro HIRAI,Susumu KAWAHARA
    • Organizer
      ICOMOS Advisory Council Scientifc Symposium
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Book] RESEARCH ON THE VALUES OF CULTURAL LANDSCAPE OF HUE HERITAGE SITES AND THE SURROUNDINGS IN THE PRESERVATION AND ENHANCEMENT OF HUE MONUMENTS COMPLEX’S VALUES2023

    • Author(s)
      Satoh, S., Hirai, M., Sugano, K., Tanaka., S, Hai, P. T., Trung, H. V., Kawahara, S., Yamada, H., eal
    • Total Pages
      271
    • Publisher
      HMCC, Waseda IURS
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Book] 都市自治体による今後の観光行政の論点ー日本都市センター報告書, 都市自治体におけるツーリズム行政 ―持続可能な地域に向けて―2021

    • Author(s)
      川原晋
    • Total Pages
      20
    • Publisher
      日本都市センター
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Book] 現代地政学辞典編集委員会編 『現代地政学辞典』湿地の保全と開発(ベトナム)2020

    • Author(s)
      平井幸弘
    • Publisher
      丸善
    • ISBN
      9784621304631
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Remarks] WELCOME TO ECO-STUDY TOURーGia Long Tomb

    • URL

      https://vietnamecostudytours.com

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Funded Workshop] RESEARCH ON THE VALUES OF CULTURAL LANDSCAPE OF HUE HERITAGE SITES AND THE SURROUNDINGS IN THE PRESERVATION AND ENHANCEMENT OF HUE MONUMENTS COMPLEX’S VALUES2023

    • Related Report
      2022 Annual Research Report

URL: 

Published: 2019-04-18   Modified: 2025-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi