An Empirical Study of the Formation and Reorganization of Urban Infrastructure and Residential Districts in modern East Asian Cities

• Project/Area Number: 19H02335
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• Allocation Type: Single-year Grants
• Section: 一般
• Review Section: Basic Section 23040:Architectural history and design-related
• Research Institution: Kindai University
• Principal Investigator: 奥冨 利幸 近畿大学, 建築学部, 教授 (70342467)
• Co-Investigator(Kenkyū-buntansha): 谷川 竜一 金沢大学, 新学術創成研究機構, 准教授 (10396913) ; 包 慕萍 大和大学, 理工学部, 教授 (40536827) ; 岡村 健太郎 近畿大学, 建築学部, 准教授 (50737088) ; 林 憲吾 東京大学, 生産技術研究所, 准教授 (60548288)
• Project Period (FY): 2019-04-01 – 2024-03-31
• Project Status: Completed (Fiscal Year 2023)
• Budget Amount: ¥16,900,000 (Direct Cost: ¥13,000,000、Indirect Cost: ¥3,900,000); Fiscal Year 2023: ¥3,510,000 (Direct Cost: ¥2,700,000、Indirect Cost: ¥810,000); Fiscal Year 2022: ¥3,900,000 (Direct Cost: ¥3,000,000、Indirect Cost: ¥900,000); Fiscal Year 2021: ¥2,990,000 (Direct Cost: ¥2,300,000、Indirect Cost: ¥690,000); Fiscal Year 2020: ¥2,990,000 (Direct Cost: ¥2,300,000、Indirect Cost: ¥690,000); Fiscal Year 2019: ¥3,510,000 (Direct Cost: ¥2,700,000、Indirect Cost: ¥810,000)
• Keywords: 東アジア / 近代 / 住宅地 / 都市計画 / 北京 / 上海 / 広州 / 韓国 / 満鉄 / 衛生 / 田園住宅 / 租界都市 / 華僑住宅地 / 都市開発 / 都市基盤 / ガーデンシティ / モダニズム / 住宅改良運動 / 近代都市 / 近代住宅

Outline of Research at the Start

本研究では、近代東アジアにおいて、大規模開発された住宅地とそれを支える都市基盤の成立、開発モデル、生活スタイルの実態と戦後の再編を対象に調査する。また、各都市が受けたユートピア、モダニズムやデモクラシー（住宅改良運動など）の社会思想の影響を通時的に考察し、都市基盤と住宅地を通して、従来の国別、分野別に分化されていた都市史、建築史研究を統合して、新しい「東アジア近代都市建築史」を構築する。そして、グローバル化の進む東アジアの各都市において、「近代都市の知」を生かした未来像を提案することを試みる。

Outline of Annual Research Achievements

これまでは1940年代までの戦前の住宅地形成を調査してきた。今年度は1950年代以降の社会主義期の住宅地の建設と再編を重点に研究した。夏にソ連の援助で建設された北京の百万庄住宅地の配棟計画や構造形式について確認すると共に住民へのヒアリング調査を実施して、計画の理念とそれに基づく居住実態の比較検証を行った。また、冬に上海の住宅地を調査した。まず、前川国男建築事務所が1940年代にデザインした上海華興商業銀行綜合社宅区を現地調査して、コロナ禍前にあった住宅棟がすでに解体され、現在は新しいマンションが建設されていることを確認した。また、四川北路沿いの1930年代に中国の不動産会社が開発した里弄住宅地を調査したが、現在は歴史的建築群に指定されていた。ここでは、住宅地の配棟構成や敷地内通路の構成と使用実態と住宅内の仕様を確認の上、住民のヒアリング調査を実施し、住宅の使われ方と間取りを照合検証した。こうしたフィールドワークをもとに、これまでの中国、韓国、日本の都市・建築調査による都市空間の変遷、建築実測図面、コミュニティの沿革、住民構成、生活様式についての歴史的検証を行った。さらに、街路、建物、緑地などの詳細な地図を統合し、「東アジア近代都市建築史」の構築に向けた検証を進めた。そして、2024年３月に本研究チームと共同研究者による国際シンポジウムを開催した。日中韓の共同研究者を招聘し、20世紀初めにおける華橋の不動産投資と居住建築の改良、冷戦下のマレーシアの華人村「新村New Velige」と中国広州に出現した東南アジア華僑住宅地との比較、1910～1940年代の日中住宅地に関する比較研究、ハノイに残る北朝鮮の組立式集合住宅、日本毛織加古川工場社宅建築群、20世紀初の韓国木浦おけるに住居の変化などについて、発表、討論を行った。

Research Progress Status

令和5年度が最終年度であるため、記入しない。

Strategy for Future Research Activity

令和5年度が最終年度であるため、記入しない。

Research Products

• [Journal Article] Residential Planning for a South Manchurian Railway (SMR) Colliery Town : Xintun, Fushun, China (2024)
  • Author(s): 包慕萍、大場修
  • Journal Title: 大和大学研究紀要 Volume: 10 Pages: 7-15
• [Journal Article] 1920~40 年代の大連郊外田園住宅地の形成に関する研究 東アジアにおける住宅地形成に関する研究 その4 (2024)
  • Author(s): 森恭彰、奥冨利幸、高村雅彦、包慕萍他
  • Journal Title: 日本建築学会大会学術講演梗概集 Volume: 2024
  • Open Access
• [Journal Article] 満鉄社宅の採暖防寒技術と室内の和風化について 東アジアにおける住宅地形成に関する研究 その1 (2023)
  • Author(s): 包慕萍、奥冨利幸、森湧梧他
  • Journal Title: 日本建築学会大会学術講演梗概集 Volume: 2023 Pages: 11-12
  • Open Access
• [Journal Article] 衛生の観点から見た近代大連の都市インフラ計画と建築法規 東アジアにおける住宅地形成に関する研究 その2 (2023)
  • Author(s): 包慕萍、奥冨利幸、橋口登偉他
  • Journal Title: 日本建築学会大会学術講演梗概集 Volume: 2023 Pages: 13-14
  • Open Access
• [Journal Article] 満洲における暖房技術の利用実態と長野県野辺山開拓地での反復 東アジアにおける住宅地形成に関する研究 その3 (2023)
  • Author(s): 大塚光太郎、包慕萍、林憲吾
  • Journal Title: 日本建築学会大会学術講演梗概集 Volume: 2023 Pages: 15-16
  • Open Access
• [Journal Article] Architecture and Urban Facilities in Modern Dalian, from the Point of View of Sanitation (2023)
  • Author(s): 包 慕萍
  • Journal Title: 大和大学研究紀要 Volume: 9 Pages: 7-12
• [Journal Article] Simulation of the Microclimate Generated in the Siheyuan of Qing Dynasty Beijing Based on an Historically Verified Model：Towards clarification of the climate responsive mechanisms of vernacular architecture (2022)
  • Author(s): 姜 広博、包 慕萍、宇野 朋子、山田 協太
  • Journal Title: 日本建築学会学術講演梗概集 Volume: 2022 Pages: 799-802
• [Journal Article] 吉阪隆正のパノラマ世界：生活スケールから地球へYOSIZAKA TAKAMASA Panorama World:from life-size to the earth (2022)
  • Author(s): 包 慕萍
  • Journal Title: 『建築歴史研究 Journal of Architectural History』韓国建築歴史学会 Volume: 31 Pages: 87-92
• [Journal Article] From the Viewpoint of Hygiene to analyze the Architecture and Urban Facilities of Modern Dalian (2021)
  • Author(s): 包慕萍，奥冨利幸
  • Journal Title: City and Public Heath : Urban History and Medical Humanities Volume: 4 Pages: 97-104
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] Japanese architects’ devising of healthy housing in Manchuria (2021)
  • Author(s): 包慕萍，高村雅彦
  • Journal Title: City and Public Heath : Urban History and Medical Humanities Volume: 4 Pages: 117-121
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] From Zeami Densho to Shomei : A Study of Noh Performance Space from the Perspective of Scale Systems (2021)
  • Author(s): 奥冨 利幸, 包 慕萍
  • Journal Title: 建築史学刊 Volume: ２ Pages: 39-49
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] From the Viewpoint of Hygiene to analyze the Architecture and Urban Facilities of Modern Dalian (2021)
  • Author(s): 包慕萍、奥冨利幸
  • Journal Title: City and Public Heath : Urban History and Medical Humanities Volume: 2021 Pages: 97-104
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 寧波保国寺大殿の意匠における天台浄土教との関連に関する考察 海域交流の視点からみた東アジア建築史研究 その１ (2021)
  • Author(s): 包慕萍、奥冨利幸、徐 学敏、曽 楠
  • Journal Title: 日本建築学会大会梗概集 Volume: 2021 Pages: 171-172
• [Journal Article] The Practice of Modernist Apartment House in Northeast China: The Designs of Japanese Architects in Dalian, Anshan and Fushun Between the 1910s and 1930s (2020)
  • Author(s): 包慕萍
  • Journal Title: 時代建築 Volume: 176 Pages: 27-33
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 近代における居住環境改良思想の満鉄社宅標準設計への影響 (2019)
  • Author(s): 包 慕萍、高村雅彦
  • Journal Title: 東アジア都市史学会論文集 Volume: ２ Pages: 122-124
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 都市における能楽堂移転の敷地選択に関する考察 (2019)
  • Author(s): 奧冨 利幸
  • Journal Title: 東アジア都市史学会論文集 Volume: ２ Pages: 117-121
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 大連沙河口からみる初期の満鉄標準住宅 (2019)
  • Author(s): 包 慕萍
  • Journal Title: 日本建築学会学術講演梗概集 Volume: 2019 Pages: 1003-1004
• [Presentation] Comparative Research on 1910s‐40s Residential Areas Between Japan and China : Reception and Transformation of Modern Urban Planning Thoughts in East Asia」 (2024)
  • Author(s): 包慕萍
  • Organizer: 「東アジア近代住宅地の共通性と多様性」国際シンポジウム
  • Int'l Joint Research
• [Presentation] 東アジアにおける田園都市思想の伝播と実践：大連、広州、上海、大阪と東京の田園住宅地の比較研究 (2023)
  • Author(s): 包慕萍
  • Organizer: 『中国とカナダ文化芸術シリーズ講演』「中国とカナダ文化芸術基金会」
  • Int'l Joint Research
• [Presentation] 19世紀末朝鮮における日本公使館の変遷と居留地の形成――日本人たちはいかにして「京城」に住み始めたか (2021)
  • Author(s): 谷川竜一
  • Organizer: 神奈川大学非文字資料研究センター 租界・居留地班 第74回研究会
• [Presentation] 衛生の観点から見た近代大連の建築と都市施設 (2021)
  • Author(s): 奥冨利幸
  • Organizer: 第４回東アジア都市史学会大会
  • Int'l Joint Research
• [Presentation] 満鉄社宅の採暖防寒技術の向上による和室の導入について (2019)
  • Author(s): 包慕萍、高村雅彦
  • Organizer: 建築史学会2019年度大会研究発表会
• [Presentation] 満洲における建築雑誌の体系と特徴 (2019)
  • Author(s): 包慕萍
  • Organizer: 韓国漢陽大学建築学部主催「東アジア建築歴史文化国際シンポジウム」
  • Int'l Joint Research / Invited
• [Book] 時代建築Time+Architecture (2020)
  • Author(s): 包慕萍
  • Total Pages: 181
  • Publisher: 同済大学出版社
• [Funded Workshop] 「東アジア近代住宅地の共通性と多様性」国際シンポジウム (2024)
• [Funded Workshop] 通史的と通時的な東アジア住宅地形成研究会 (2021)
• [Funded Workshop] 「東アジア住宅地計画及び開発におけるモダニズム・ガーデンシティ思想の影響に関する研究」研究会 (2020)