• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

A contextual and comparative analysis of religious festival headdress in Japan and Asia through the international collaborative research

Research Project

Project/Area Number 19H04415
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Review Section Basic Section 90010:Design-related
Research InstitutionKobe Design University

Principal Investigator

HUANG KUO PIN  神戸芸術工科大学, 芸術工学部, 教授 (50441382)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 杉浦 康平  神戸芸術工科大学, 附置研究所, 名誉教授 (00226432)
さくま はな  神戸芸術工科大学, 芸術工学部, 准教授 (00589202)
曽和 英子  神戸芸術工科大学, 附置研究所, 研究員 (80537134)
Project Period (FY) 2019-04-01 – 2022-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2023)
Budget Amount *help
¥12,610,000 (Direct Cost: ¥9,700,000、Indirect Cost: ¥2,910,000)
Fiscal Year 2021: ¥3,510,000 (Direct Cost: ¥2,700,000、Indirect Cost: ¥810,000)
Fiscal Year 2020: ¥3,770,000 (Direct Cost: ¥2,900,000、Indirect Cost: ¥870,000)
Fiscal Year 2019: ¥5,330,000 (Direct Cost: ¥4,100,000、Indirect Cost: ¥1,230,000)
Keywordsかぶりもの / 頭上祭礼装置 / 須弥山 / シャナ・チャム / 宇宙を冠る / 宇宙木(生命樹) / 花笠 / 笠鉾 / シャーマン冠 / シャナ冠 / 冠 / 頭飾り / アジア宇宙観 / 生命樹 / マンダラ / シャーマン
Outline of Research at the Start

本研究は日本各地の「頭上祭礼装置」を主軸に、ユーラシア大陸の北東部、中央部、東南アジア各地の「頭上祭礼装置」における①造形 ②神話的背景、象徴性③「頭上祭礼装置」を戴く者の祭祀空間における行動や仕草 ④宇宙観の4つの項目について研究調査する。さらに、日本とアジアの「頭上祭礼装置」の体系を解読することを通じて、アジア「頭上祭礼装置」の造形デザインにおける日本の「頭上祭礼装置」の位置づけを明らかにする。
また、本研究で得た知見や図像、写真、映像記録を文化人類学およびクリエイティブ領域の観点からデータベース化・共有することで、今日のアジアデザイン教育ならびに創作活動の持続的発展へと繋げる。

Outline of Final Research Achievements

This study focused on "kaburimono," or ceremonial headgear devices such as crowns, head ornaments, and hats from various regions of Japan. It extended to examining similar headgear from northeastern and central Eurasia, and Southeast Asia, across five aspects: 1) form, 2) mythological background, 3) symbolism, 4) actions and gestures of wearers in ceremonial spaces, and 5) cosmology. By comparing and analyzing these aspects, the study aimed to decode the system of ceremonial headgear devices and elucidate the position of Japanese headgear within the broader Asian design framework.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

本研究では造形という静的な要素のみならず、身体的・パフォマティブな動的要素を取り入れ、デザイン分析の新たなアプローチの方法を構築した。研究で得たアジア「頭上祭礼装置」のチャートや図解分析などのビジュアル手法を用いたデザインの実践を行い、新たな視覚言語の構築を試みた。本研究を通じて、現代社会におけるアジアンデザインの新たな可能性や役割について考えることもひとつの役割であると考え、編み出されるアジアンデザイン研究の方法論は、今後、別のクリエイティブ領域でも応用することが可能であり、新たな方法論を築くという点から見ても創造性高い教育的価値があるといえる。

Report

(4 results)
  • 2023 Final Research Report ( PDF )
  • 2021 Annual Research Report
  • 2020 Annual Research Report
  • 2019 Annual Research Report
  • Research Products

    (19 results)

All 2024 2023 2021 2020 2019 Other

All Int'l Joint Research (6 results) Journal Article (3 results) (of which Peer Reviewed: 2 results,  Open Access: 1 results) Presentation (4 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Invited: 2 results) Book (1 results) Remarks (3 results) Funded Workshop (2 results)

  • [Int'l Joint Research] CHOKI TRADITIONAL ART SCHOOL(ブータン)

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Int'l Joint Research] 吉林大学考古学院(中国)

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Int'l Joint Research] Pung Thim Dratsang僧院(ブータン)

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Int'l Joint Research] 長春師範大学/シャーマン文化研究所/研究員(中国)

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Int'l Joint Research] 吉林省民族宗教研究所/研究員(中国)

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Int'l Joint Research] 伊通満族博物館/研究員(中国)

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「宇宙を纏う」: 冕服の造形原理を読み解く試み2024

    • Author(s)
      黄國賓
    • Journal Title

      宇宙を冠る

      Volume: 6 Pages: 184-203

    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Journal Article] アジアンデザイン研究所と杉浦康平2023

    • Author(s)
      黄國賓
    • Journal Title

      杉浦康平のアジアンデザイン

      Volume: 0 Pages: 188-195

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 「宇宙を冠る」:シャナ冠の造形原理を読み解く試み2021

    • Author(s)
      黄國賓、杉浦康平
    • Journal Title

      芸術工学2021

      Volume: 0 Pages: 1-21

    • NAID

      120007170648

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Presentation] 東北地区シャーマン服飾調査研究報告2021

    • Author(s)
      胡衛軍
    • Organizer
      神戸芸術工科大学アジアンデザイン研究所
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 「踊るジオラマ」:日本の民俗芸能の世界観2020

    • Author(s)
      小岩秀太郎、杉浦康平
    • Organizer
      神戸芸術工科大学アジアンデザイン研究所
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 満州族シャーマンの神帽にみられる陰陽要素2019

    • Author(s)
      曽和英子
    • Organizer
      13th アジアデザイン文化学会国際研究発表大会in日本浦安市
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 宇宙模型としての、アジアの冠2019

    • Author(s)
      黄國賓、杉浦康平、さくまはな、曽和英子
    • Organizer
      神戸芸術工科大学芸術工学研究機構アジアンデザイン研究所
    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Book] 宇宙を冠る2024

    • Author(s)
      杉浦康平、黄國賓、胡衛軍、朴亨國、小岩秀太郎、ニョマン・スダルサナ、イ・マデ・シディア、モジュガン・ジャハンアラ、曽和英子
    • Total Pages
      252
    • Publisher
      神戸芸術工科大学アジアンデザイン研究組織
    • Related Report
      2021 Annual Research Report
  • [Remarks] 「宇宙を冠る」: シャナ冠の造形原理を読み解く試み

    • URL

      https://kobe-du.repo.nii.ac.jp/?action=pages_view_main&active_action=repository_view_main_item_detail&item_id=291&item_no=1&page_id=13&block_id=30

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Remarks] 神戸芸術工科大学30周年記念 アジアンデザイン研究所 研究活動・回顧展

    • URL

      https://www.kobe-du.ac.jp/2019/10/67489/

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Remarks] 第13回アジアデザイン文化学会国際研究発表大会(令和元年12月7日)

    • URL

      http://www.city.urayasu.lg.jp/shisei/koho/topics/1025179/1027990/1028082.html

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Funded Workshop] ブータンの信仰と祭り(祭礼)の形(神戸芸術工科大学)2019

    • Related Report
      2019 Annual Research Report
  • [Funded Workshop] 東アジアのかぶりものとその象徴性(長春師範大学)2019

    • Related Report
      2019 Annual Research Report

URL: 

Published: 2019-04-18   Modified: 2025-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi