• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Modern Dance and Cultural-bodily Border-crossing in Modern East Asia

Research Project

Project/Area Number 19K00102
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Review Section Basic Section 01040:History of thought-related
Research InstitutionHitotsubashi University

Principal Investigator

LEE Yeounsuk  一橋大学, その他部局等, 名誉教授 (00232108)

Project Period (FY) 2019-04-01 – 2024-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2023)
Budget Amount *help
¥4,160,000 (Direct Cost: ¥3,200,000、Indirect Cost: ¥960,000)
Fiscal Year 2022: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2021: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2020: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2019: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Keywordsモダンダンス / 身体と近代 / 身体的越境 / 身体的越境と近代 / アジア的身体と近代 / 民族美学 / 近代的身体と芸術 / 東アジアの文化的交流と変容 / 石井漠と崔承喜 / 東アジア近代舞踊と身体的越境 / 東アジアの近代舞踊 / 越境する身体と文化 / 文化的・身体的越境
Outline of Research at the Start

本研究は、近代日本を代表する舞踊家石井漠(1886―1962)、そして石井漠の弟子である朝鮮の崔承喜(1921-1969)と台湾の蔡瑞月(1921-2005)、三人の舞踊家の芸術活動と足跡を詳細に追うことによって、近代東アジアにおける越境する身体の美學がナショナル/トランスナショナルの問題系とどのように相応しているかを明らかにする。研究対象とする時期は石井漠が舞踊家として本格的に活動し、崔承喜と蔡瑞月が石井漠のもとに弟子入りした1920年代から冷戦期の1960年代までにする。

Outline of Final Research Achievements

By tracing the performance activities of dancer Ishii Baku, a representative dancer in modern Japan, as well as of dancer Ch’oi Sunghi, who was an Ishii’s student, the current research has explored how the border-crossing aesthetics of body was related to the dynamics of international and transnational issues in modern East Asia to 1945. The key findings of this research are twofold. (1) It is found that by examining the processes involving the introduction and reception of modern dance in Japan and in Colonial Korea, cultural hegemony was not necessarily determined by political power. (2) Through analyzing specific examples, it is also found that the modern dance of Japan and Korea was embedded in the respective “ethnic aesthetics” of their own in one manner or another and, in a similar vein, the border-crossing body was resonated with their own
“ethnic aesthetics.”

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

本研究のもっとも重要な学術的意義は、学際的な研究であることである。これまで学際的研究の大切さは強調されてきたが、<身体>と<歴史・社会>そして<美学>をむすぶ研究は少なった。本研究は、モダンダンスを軸に近代東アジアの身体的越境/政治的ヒエラルキーとヘゲモニーの関係を具体的な事例研究で明らかにした。また日本、韓国、欧米の学会で研究成果を発表することによって、今後さらに国際的研究の可能性を広げることができた。

Report

(6 results)
  • 2023 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2022 Research-status Report
  • 2021 Research-status Report
  • 2020 Research-status Report
  • 2019 Research-status Report
  • Research Products

    (17 results)

All 2023 2022 2021 2020 2019 Other

All Int'l Joint Research (3 results) Journal Article (3 results) (of which Int'l Joint Research: 2 results,  Open Access: 2 results) Presentation (10 results) (of which Int'l Joint Research: 9 results,  Invited: 7 results) Book (1 results)

  • [Int'l Joint Research] ソウル大学/延世大学(韓国)

    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Int'l Joint Research] 南京大学/延辺大学(中国)

    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Int'l Joint Research] the university of british columbia(カナダ)

    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Journal Article] 植民地朝鮮と石井漠ー囚われ人を中心に2022

    • Author(s)
      Lee Yeounsuk
    • Journal Title

      NEAD コロキューム論文集

      Volume: 41

    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Journal Article] Ethno-Aesthetics and Engagement2021

    • Author(s)
      Lee Yeounsuk
    • Journal Title

      Hitotsubashi Journal of Arts and Sciences

      Volume: 62 Pages: 19-29

    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] The Transition of the Monk'`s Dance (Sungmu)from Ritual Dance to Folk Art in Modern Korea to 19452019

    • Author(s)
      Yeounsuk Lee
    • Journal Title

      Hitotsubashu Journal of ARTS and SCIENCES

      Volume: 60(1)

    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Open Access / Int'l Joint Research
  • [Presentation] The Culture of Street Entertainment and a Space of Liberation for the Ruled in Late Choson Korea2023

    • Author(s)
      Yeounsuk Lee
    • Organizer
      31st AKSE Conference
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 朝鮮の民族踊りと民族美学2023

    • Author(s)
      Yeounsuk Lee
    • Organizer
      A special seminar on East Asian Culture
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] The Vitality of Korean Aesthetics in Clothing, Folk Paintings, and Localized White Porcelain2023

    • Author(s)
      イ・ヨンスク(Lee Yeounsuk)
    • Organizer
      Association for Asian Studies
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 石井漠と植民地朝鮮2022

    • Author(s)
      イ・ヨンスク(Lee Yeounsuk)
    • Organizer
      東北アジア人文社会研究所
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 民族美学とアンガージュマン2021

    • Author(s)
      イ・ヨンスク(Lee Yeounsuk)
    • Organizer
      東アジア文学と文化
    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 近代的身体と芸術2021

    • Author(s)
      イ・ヨンスク(Lee Yeounsuk)
    • Organizer
      アジア文化
    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] “The Cultural Dynamics of Sapluri Dance in Transition from Religious Ritual to Stage Art in the Late Nineteenth to Early Twentieth Centuries”2020

    • Author(s)
      Yeounsuk ,LEE
    • Organizer
      The 10th World Congress of Korean Studies
    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 東アジアにおける植民地文化支配とそのアイロニ2019

    • Author(s)
      イ ヨンスク
    • Organizer
      東アジア知識人文学国際学術大会
    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 植民地の言語・文化/ディアスポラの言語・文化2019

    • Author(s)
      イ ヨンスク
    • Organizer
      社会変革と言語・文化国際学術大会
    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 越境する身体と文化2019

    • Author(s)
      イ・ヨンスク
    • Organizer
      人文韓国学国際学術大会
    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Book] 金石範評論集 文学・言語論 12019

    • Author(s)
      金石範(著)イ・ヨンスク(監修)姜信子(編)
    • Total Pages
      424
    • Publisher
      明石書店
    • ISBN
      9784750348360
    • Related Report
      2019 Research-status Report

URL: 

Published: 2019-04-18   Modified: 2025-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi