• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Movement and Cross-Border Migration of Popular Entertainment: A Cultural-Historical Study on the Reception and Revival of Ballroom Dancing in China

Research Project

Project/Area Number 19K00145
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Review Section Basic Section 01050:Aesthetics and art studies-related
Research InstitutionKobe Gakuin University

Principal Investigator

Ohama Keiko  神戸学院大学, グローバル・コミュニケーション学部, 教授 (30708566)

Project Period (FY) 2019-04-01 – 2025-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2024)
Budget Amount *help
¥4,290,000 (Direct Cost: ¥3,300,000、Indirect Cost: ¥990,000)
Fiscal Year 2022: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2021: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Fiscal Year 2020: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000)
Fiscal Year 2019: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Keywords社交ダンス / 中国 / 大衆娯楽 / 舞女(ダンサー) / フォークダンス / 労働運動 / 日中ダンス交流 / 日中友好ダンス競技国際大会 / 競技ダンス / 日本ダンススポーツ連盟 / 民族舞踊 / 広場ダンス / スクエアダンス / 性別二元論 / 改革開放 / ペアダンス / 交際舞 / 交誼舞 / 戦後社交ダンスの日中比較 / 文化娯楽 / プロレタリア / 労働組合 / レクリエーション / 上海租界 / 日中舞踏交流史 / 移動と越境
Outline of Research at the Start

近代西洋から東洋に移動してきた娯楽の一つである社交ダンスは、日本では戦後「人目につかない場所へ」隔離されたが、中国においては、広大な大地で大きな生命力を育み、屋内外で楽しむ大衆娯楽として開花した。本研究は20世紀、国標舞という新たな舞台芸術ジャンルを切り拓くに至った中国の社交ダンスの航跡について、時空を超えそれを編んだ民衆の立ち位置から読み解くとともに、ペアダンス発展の実相を文化史的観点から明らかにすることを目的としている。中国の社交ダンスの発展には日本が深く関わっていることから、本研究は日中のダンス交流史を架橋する試みとなる。

Outline of Final Research Achievements

This study aimed to examine how ballroom dancing―a recreational form introduced from the West in the modern era―took root and flourished as popular entertainment in 20th century China, through comparative analysis with Japan, and to clarify the historical development of partner dancing in East Asia.
It reevaluated how ballroom dancing was embraced by the Chinese public during the Republic of China period, focusing on the rapid emergence of dance halls and records of Japanese dancers who migrated to the Shanghai Settlement. Further, by analyzing two key revival phases―around the founding of the People's Republic of China and during the reform and opening-up period―the study explored how ballroom dancing was revitalized and transmitted across different political regimes and eras. The findings highlight the actual conditions and cultural characteristics of its development.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

本研究は20世紀、アジアの中で空前の発展を遂げた中国の社交ダンスの歴史的変遷を跡付け、それを紡いでいった民衆の立ち位置から、また隣国日本とのつながりからとらえなおし、その実態を解明する分析を進めた。
近現代中国の社会変革や国家再建について、これまで政治、経済、思想史のアプローチから多くの研究が行われてきたが、本研究では大衆娯楽、舞踊、文化史という新たな視点からその諸相を明らかにしようとした点に学術的意義がある。また日本と比較し、これまで知られていなかった日中ダンス関係者の交流の歴史を掘り起こし、双方の架橋を試みたことは社会的意義があり、日中舞踊史研究にも寄与するものである。

Report

(7 results)
  • 2024 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2023 Research-status Report
  • 2022 Research-status Report
  • 2021 Research-status Report
  • 2020 Research-status Report
  • 2019 Research-status Report
  • Research Products

    (12 results)

All 2024 2023 2022 2021 2020 2019

All Journal Article (2 results) Presentation (7 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Invited: 4 results) Book (3 results)

  • [Journal Article] 広場ダンスとアクティブ・エイジング-高齢社会の到来と中国の社会変動2024

    • Author(s)
      大濱慶子
    • Journal Title

      日本ジェンダー研究

      Volume: 27 Pages: 31-45

    • Related Report
      2024 Annual Research Report
  • [Journal Article] 越境する日本人舞女と民国期上海租界のダンスホール-日中近代史の周縁の再考-2020

    • Author(s)
      大濱慶子
    • Journal Title

      中国女性史研究

      Volume: 第29号 Pages: 32-51

    • NAID

      40022178994

    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Presentation] 中華人民共和国建国初期の大衆娯楽の創出とダンス2024

    • Author(s)
      大濱慶子
    • Organizer
      2024年度アジア政経学会春季大会 自由応募分科会「革命と中国社会の変容:「日常の政治」の視点から」
    • Related Report
      2024 Annual Research Report
  • [Presentation] 上海、神戸とダンス2024

    • Author(s)
      大濱慶子
    • Organizer
      神戸外国人居留地研究会 晩秋の例会
    • Related Report
      2024 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 社交ダンス、広場ダンスとアクティブ・エイジング2023

    • Author(s)
      大濱慶子
    • Organizer
      日本ジェンダー学会第27回大会シンポジウム 「ジェンダー・エイジング・パフォーミングアーツ ―豊穣の季節を迎えるために」
    • Related Report
      2023 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 戦後日中のペアダンスの流行からみた労働者の娯楽と身体―社交ダンス・フォークダンス・集団舞2022

    • Author(s)
      大濱慶子
    • Organizer
      日本比較文学会第53回中部大会 シンポジウム「日中の労働と娯楽にみる戦中戦後の連続性―歌い、踊る身体を通して」(名古屋大学)
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Invited
  • [Presentation] 戦後日中の社交ダンスの再生―「平等」の身体化2021

    • Author(s)
      大濱慶子
    • Organizer
      日本現代中国学会
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Presentation] 移動、越境する社交ダンス:上海租界から北京中南海へ2019

    • Author(s)
      大濱慶子
    • Organizer
      お茶の水女子大学ジェンダー研究所・中国女性史研究会共催 国際シンポジウム「踊る中国:都市空間における身体とジェンダー」
    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 越境する身体-上海租界のダンスホールと日本人舞女ー2019

    • Author(s)
      大濱慶子
    • Organizer
      日本現代中国学会第69回全国学術大会
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Book] 革命と親密性 毛沢東時代の「日常政治」2024

    • Author(s)
      鄭浩瀾編著 丸太孝志、李秉奎、張楽天、魏瀾、黄彦杰、泉谷陽子、大濱慶子、横山政子、小嶋華津子
    • Total Pages
      328
    • Publisher
      東方書店
    • ISBN
      9784497224187
    • Related Report
      2024 Annual Research Report
  • [Book] 中國的娯樂與性別―女性之「變」2023

    • Author(s)
      中國性別研究會編(大濱慶子、他)
    • Total Pages
      301
    • Publisher
      國立臺灣大學出版中心
    • ISBN
      9789863507802
    • Related Report
      2023 Research-status Report
  • [Book] 中国の娯楽とジェンダー 女が変える/女が変わる2022

    • Author(s)
      中国ジェンダー研究会編 大濱慶子、菅原慶乃、井口淳子、趙怡ほか10名
    • Total Pages
      240
    • Publisher
      勉誠出版
    • ISBN
      9784585325130
    • Related Report
      2021 Research-status Report

URL: 

Published: 2019-04-18   Modified: 2026-01-16  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi