• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

The study of miracles of Buddism in the Tang Dynasty

Research Project

Project/Area Number 19K00368
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Review Section Basic Section 02020:Chinese literature-related
Research InstitutionNagoya University

Principal Investigator

FUJII Seiko  名古屋大学, 人文学研究科, 准教授 (80359827)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 齋藤 智寛  東北大学, 文学研究科, 教授 (10400201)
福田 素子  聖学院大学, 人文学部, 非常勤講師 (80837287)
北條 勝貴  上智大学, 文学部, 教授 (90439331)
Project Period (FY) 2019-04-01 – 2023-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2022)
Budget Amount *help
¥4,420,000 (Direct Cost: ¥3,400,000、Indirect Cost: ¥1,020,000)
Fiscal Year 2021: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Fiscal Year 2020: ¥1,560,000 (Direct Cost: ¥1,200,000、Indirect Cost: ¥360,000)
Fiscal Year 2019: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Keywords法苑珠林 / 続高僧伝 / 金剛般若経集験記 / 仏経霊験 / 感通 / 仏教志怪 / 霊験 / 僧伝 / 討債鬼故事 / 仏教霊験譚 / 仏頂心陀羅尼経 / 偽疑経 / 金剛般若経霊験記 / 冥報拾遺
Outline of Research at the Start

7 世紀中国においては、霊験譚の依拠する経典が転換し、かつ多くの仏教霊験譚のテキストが書かれ、編まれた。これらはなぜ書かれたのだろうか。また、その記述方法がそれ以前と比べ意図を含んだ形で書かれるようになったのはどうしてかという問題につき、『金剛般若経霊験記』、『法苑珠林』、『続高僧伝』、偽疑経等を用いて研究を行う。

Outline of Final Research Achievements

This study considered the meaning of the spiritual experiences (or should we call them "spiritual experience") of Buddhist spiritual tales of the Tang dynasty, focusing on "Sequel to the Biography of the Eminent Monks", " A Forest of Pearls from the dharma garden", and "A Record of Collected Proofs of the Efficacy of the Diamond Sutra". We revealed that they were altered and diversified from the ones in the six dynasties. In addition, by comparing Daoxuan, the author of "Sequel to the Biography of Eminent Monks," with his awareness of the importance of spiritual experience, Daoshi's awareness of the need to describe history objectively, which can be seen in the actual compilation of " A Forest of Pearls from the dharma garden." Meng Xianzhong, the author of " A Record of Collected Proofs of the Efficacy of the Diamond Sutra," with other texts and historical records, it became clear that the contents were which was the true and which was false.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

唐代初唐から盛唐にかけての霊験の意味を一定程度明らかにした。これらの内容は、日本文化にも大きな影響を与えており、東アジアの仏経文化全般を考察することにも資する。

Report

(5 results)
  • 2022 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2021 Research-status Report
  • 2020 Research-status Report
  • 2019 Research-status Report
  • Research Products

    (46 results)

All 2023 2022 2021 2020 2019 Other

All Int'l Joint Research (1 results) Journal Article (17 results) (of which Peer Reviewed: 8 results,  Open Access: 5 results) Presentation (21 results) (of which Int'l Joint Research: 11 results,  Invited: 5 results) Book (6 results) Funded Workshop (1 results)

  • [Int'l Joint Research] 中央研究院中国文哲研究所(台湾)(その他の国・地域)

    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Journal Article] 研究ノート:隋侯白『旌異記』にみる南北融合以降における仏教志怪の展開 附録:『旌異記』訳注稿2023

    • Author(s)
      佐野誠子
    • Journal Title

      中国古典小説研究

      Volume: 25 Pages: 21-71

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 王えん{王炎}『冥祥記』佚文追加の可能性2023

    • Author(s)
      佐野誠子
    • Journal Title

      汲古

      Volume: 83

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 消える茶商人―唐宋小説における茶商人像―2023

    • Author(s)
      福田素子
    • Journal Title

      國學院大學外国語文化学科紀要Walpurgis

      Volume: 2023 Pages: 1-22

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Journal Article] 北宋仏教の気風2023

    • Author(s)
      齋藤智寛
    • Journal Title

      アジア遊学277 宋代とは何か 最前線の研究が描き出す新たな歴史像

      Volume: 277 Pages: 213-218

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Journal Article] 「『法苑珠林』感応縁所引僧伝考 : 《新梁高僧伝》構想の可能性」2022

    • Author(s)
      佐野誠子
    • Journal Title

      『集刊東洋学』

      Volume: 126 Pages: 23-42

    • NAID

      40022820193

    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 「霊験・神異・感通―中国仏教における怪異なるものへの態度」2021

    • Author(s)
      佐野誠子
    • Journal Title

      東アジア恠異学会編『怪異学講義』勉誠出版

      Volume: 0 Pages: 223-241

    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Journal Article] 「釈僧崖の生涯―菩薩行としての捨身行―」2021

    • Author(s)
      齋藤智寛
    • Journal Title

      『集刊東洋学』

      Volume: 125 Pages: 59-78

    • NAID

      40022657835

    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 「〈病〉の照射する性別二元構造の構築/への抵抗─東アジア古代の比丘尼と多様な性─」2021

    • Author(s)
      北條勝貴
    • Journal Title

      『日本文学』

      Volume: 70-5 Pages: 2-14

    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 「トンパ経典『以烏鴉叫声占卜』の歴史的位置─インド・チベット・中国における鴉鳴占卜の伝播と定着─」2021

    • Author(s)
      北條勝貴
    • Journal Title

      山田直巳編『歌・呪術・儀礼の東アジア』新典社

      Volume: 0 Pages: 202-236

    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Journal Article] 「センザンコウから覗く神話生成の一断面─神話・民族社会・共生論─」2021

    • Author(s)
      北條勝貴
    • Journal Title

      『アジア民族文化研究』

      Volume: 21 Pages: 157-171

    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] 『続高僧伝』感通篇・釈道英伝に見る中国六・七世紀の仏教2021

    • Author(s)
      齋藤智寛
    • Journal Title

      『集刊東洋学』

      Volume: 124 Pages: 66-85

    • NAID

      40022484432

    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 『法苑珠林』感応縁訳注稿(5)2020

    • Author(s)
      『法苑珠林』研究会(北條勝貴)
    • Journal Title

      『上智史学』

      Volume: 65 Pages: 45-61

    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Journal Article] 〈病〉の照射する性別二元構造(バイナリー・システム)の構築/への抵抗―東アジア古代の比丘尼と多様な性―2020

    • Author(s)
      北條勝貴
    • Journal Title

      『日本文学』

      Volume: 70-5

    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 從為己到為他:郎餘令《冥報拾遺》中窺見唐初《金剛般若經》的信仰面貌2019

    • Author(s)
      佐野誠子
    • Journal Title

      漢學研究

      Volume: 37-4 Pages: 83-113

    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Journal Article] 蕭ウ(王+禹)《金剛般若經靈驗記》研究2019

    • Author(s)
      佐野誠子
    • Journal Title

      陳茂仁主編『嘉義大學主辨 第六届中國小説戯曲研討會論文集』

      Volume: 6 Pages: 73-1102

    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Journal Article] 『続高僧伝』訳経篇に見える三教関係記事について2019

    • Author(s)
      齋藤智寛
    • Journal Title

      集刊東洋学

      Volume: 第121号 Pages: 22-41

    • NAID

      40021975781

    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 「せめぎあう環境/文化―伊豆稲取、八百比丘尼の深層へ―」2019

    • Author(s)
      北條勝貴
    • Journal Title

      上智大学文学部史学科編『歴史家の調弦』上智大学出版・ぎょうせい

      Volume: 0 Pages: 1-28

    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Presentation] The monk Qingxu’s curious biography in the work Jin’gang bore jing jiyan ji2023

    • Author(s)
      佐野誠子
    • Organizer
      The third Hawai‘i International Conference on Chinese Studies
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 初唐における冥界の仏道混淆:『金剛般若経集験記』竇徳玄記事を手掛かりに2022

    • Author(s)
      佐野誠子
    • Organizer
      東アジア恠異学会
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Presentation] 玄奘和觀音靈驗2022

    • Author(s)
      佐野誠子
    • Organizer
      第二届名古屋大學-屏東大學文學交流及論文發表會
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 「樹よ、お前はまだあったのか」―ある明清期怪異故事の流伝―2022

    • Author(s)
      福田素子
    • Organizer
      東アジア恠異学会
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
  • [Presentation] 敦煌本『六祖壇経』整理の諸問題2022

    • Author(s)
      齋藤智寛
    • Organizer
      日本古写経研究所 令和四年度第二回公開研究会
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 「パブリック・ヒストリーの視点から─〈過去に対する誠実さ〉よりプラクティカル・パストを検証する─」2022

    • Author(s)
      北條勝貴
    • Organizer
      日本学術会議公開シンポジウム「変容する現代世界と歴史認識・歴史教育の課題」
    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 「『旌異記』について」2021

    • Author(s)
      佐野誠子
    • Organizer
      桃の会第52回例会
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Presentation] 「孟献忠『金剛般若経集験記』にみる経典霊験の多様化」2021

    • Author(s)
      佐野誠子
    • Organizer
      第32回中唐文学会大会
    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 「道宣の感通と「東夏」意識の変遷」2021

    • Author(s)
      齋藤智寛
    • Organizer
      第32回中唐文学会大会
    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 「『続高僧伝』序解釈の諸問題」2021

    • Author(s)
      齋藤智寛
    • Organizer
      JSPS科研費「名取新宮寺一切経本を中心とした『続高僧伝』の総合的研究」第 3回研究集会「僧伝読解の実際」
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Presentation] 「“眉鬚堕落”和“不惜眉毛”:从疾病形象看中古仏教思想的演変」2021

    • Author(s)
      齋藤智寛
    • Organizer
      東亞漢文献与文化交流国際学術研討会
    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 「『捜神後記』「武昌山毛人」の毛人とその後裔たち」2021

    • Author(s)
      福田素子
    • Organizer
      六朝学術学会第25回大会
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Presentation] 「『仏頂心陀羅尼経』漢語諸本の校勘から見えてきたこと」2021

    • Author(s)
      福田素子
    • Organizer
      第32回中唐文学会大会
    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 「感通和靈驗:從王エン(王+炎)《冥祥記》序談起」2020

    • Author(s)
      佐野誠子
    • Organizer
      第一届名古屋大學-屏東大學文學交流及論文發表會於オンライン
    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 「消える茶商人」2020

    • Author(s)
      福田素子
    • Organizer
      中唐文学会大会
    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Presentation] 「佛經中「以針刺兒〓(おおがい)上」的殺人故事」2020

    • Author(s)
      福田素子
    • Organizer
      「2020仏教文献与文学」国際学術研討会
    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 「《続高僧伝・雑科声徳篇》所見説法師的活動:以釈真観和《聖武天皇宸翰雑集》為中心」2020

    • Author(s)
      齋藤智寛
    • Organizer
      「2020仏教文献与文学」国際学術研討会
    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 中國中古時期佛經信仰變遷和佛教靈驗記的轉變:從4世紀到8世紀2019

    • Author(s)
      佐野誠子
    • Organizer
      Crossing Boundaries: An International Symposium on Chinese Literature and Culture
    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 『続高僧伝』感通篇・釈道英伝の諸問題2019

    • Author(s)
      齋藤智寛
    • Organizer
      第68回東北中国学会大会
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Presentation] 《続高僧伝・感通篇》閲読札記2019

    • Author(s)
      齋藤智寛
    • Organizer
      中央研究院歴史語言研究所《続高僧伝》研読班
    • Related Report
      2019 Research-status Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] 「同化を誘惑する序列―〈土人〉概念内面化をめぐる葛藤―」2019

    • Author(s)
      北條勝貴
    • Organizer
      上智大学史学会第69回大会
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Book] 『東アジアの自然観―東アジアの環境と風俗―』2021

    • Author(s)
      ハルオ・シラネ編(北條勝貴)
    • Publisher
      文学通信
    • ISBN
      9784909658470
    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Book] 『日本思想史事典』(仏教伝来、神仏習合の項目)2020

    • Author(s)
      日本思想史事典編集委員会(北條勝貴)
    • Publisher
      丸善出版
    • ISBN
      9784621304587
    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Book] 『中国禅宗史書の研究』2020

    • Author(s)
      齋藤智寛
    • Total Pages
      471
    • Publisher
      臨川書店
    • ISBN
      9784653041696
    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Book] 『怪を志す:六朝志怪の誕生と展開』2020

    • Author(s)
      佐野誠子
    • Total Pages
      382
    • Publisher
      名古屋大学出版会
    • ISBN
      9784815809836
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Book] 新国訳大蔵経・中国撰述部①-7〈禅宗部〉 六祖壇経・臨済録2019

    • Author(s)
      齋藤智寛、衣川賢次
    • Total Pages
      458
    • Publisher
      大蔵出版
    • ISBN
      9784804382074
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Book] 『債鬼転生―討債鬼故事に見る中国の親と子―』2019

    • Author(s)
      福田素子
    • Total Pages
      368
    • Publisher
      知泉書館
    • ISBN
      9784862853073
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Funded Workshop] 唐代仏教霊験譚の研究2021

    • Related Report
      2021 Research-status Report

URL: 

Published: 2019-04-18   Modified: 2024-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi