• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Analysis of the construction of a legal framework guaranteeing patients' rights at the end of life - a comparative legal study of Luxembourg, Belgium and France

Research Project

Project/Area Number 19K01434
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeMulti-year Fund
Section一般
Review Section Basic Section 05070:New fields of law-related
Research InstitutionAichi University

Principal Investigator

Kobayashi Maki  愛知大学, 法学部, 教授 (60350930)

Project Period (FY) 2019-04-01 – 2024-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2023)
Budget Amount *help
¥3,120,000 (Direct Cost: ¥2,400,000、Indirect Cost: ¥720,000)
Fiscal Year 2021: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000)
Fiscal Year 2020: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2019: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000)
Keywords終末期医療 / 患者の権利 / フランス法 / ベルギー法 / ルクセンブルク法 / 脆弱性 / 自律性 / ソフト・ロー / 治療中止・差し控え / 家族による治療拒否・同意 / 医療者の責任 / 安楽死 / 治療中止 / 死への積極的介助 / ガイドライン / 精神的苦痛 / 鎮静を受ける権利 / 精神疾患 / 認知症 / 事前指示 / 意思決定 / 事前指示書 / 未成年者 / 終末期関連法 / ルクセンブルク / ベルギー / フランス
Outline of Research at the Start

まず、意思表示できない患者の治療の中止について、ルクセンブルク、ベルギー、フランスの終末期関連法の制定過程と実施状況から、これらの国における立法化により新たに顕在化した問題を検討する。次に、患者が苦痛から解放されるための手段を保障できる枠組みを上記3か国の法の比較から具体的に考察する。最後に、ヨーロッパ基準、とりわけヨーロッパ事件裁判所の判例との比較を行う。最終的にはこれらの考察結果を総合し、患者が苦痛から解放されたなかで意思決定でき、意思表示できない患者の治療中止が適切に行われるために必要な法原理を明らかにする。

Outline of Final Research Achievements

Firstly, this study analyses the characteristics of the legal systems of France, Belgium and Luxembourg with regard to end-of-life care from a comparative law perspective, and secondly seeks, without relying on traditional distinctions based on forms of death, such as euthanasia or death with dignity, a legal framework in which, on the one hand, terminally ill patients can make decisions in a situation free from pain or suffering, and on the other hand, a decision to stop treatment of a patient who is not able to express himself can be made respecting his wishes and following the appropriate procedures, in order to find elements for achieving a society in which terminally ill patients can live their "life towards death" autonomously.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

終末期患者が自分の意思で治療法を選択したり、望まない治療を拒否したりできることは、「死に向かう生」を自律的に生きることに繋がる。しかし、実際には、患者は、重篤かつ不治の疾患の進行期あるいは末期という極めて特殊な状況にあり、自律的な決定くだすことを阻まれている。したがって、終末期という複数の脆弱さが重なる状況の特殊性を考慮に入れた制度的設計をする必要がある。本研究は、意思表示できない患者、法的保護下にある患者、高齢の患者など、いずれも一定の脆弱性を抱えた終末期患者であっても、死に関わる決定を自律的におこなえるような法的枠組みを提示できるという点で、学術的・社会的意義があるといえる。

Report

(6 results)
  • 2023 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2022 Research-status Report
  • 2021 Research-status Report
  • 2020 Research-status Report
  • 2019 Research-status Report
  • Research Products

    (16 results)

All 2024 2023 2022 2021 2020 2019 Other

All Journal Article (7 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results,  Open Access: 2 results) Presentation (6 results) (of which Int'l Joint Research: 2 results,  Invited: 1 results) Book (1 results) Remarks (2 results)

  • [Journal Article] La fin de vie en droit japonais : la predominance du droit souple2024

    • Author(s)
      Maki KObayashi
    • Journal Title

      Revue de droit sanitaire et social

      Volume: n°1, janvier-fevrier 2024 Pages: 5-13

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research
  • [Journal Article] La situation juridique au Japon concernant la fin de vie2023

    • Author(s)
      Maki Kobayashi
    • Journal Title

      愛知大学法学部法経論集

      Volume: 235号 Pages: 1-20

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Journal Article] 家族間における延命措置の葛藤2022

    • Author(s)
      小林真紀
    • Journal Title

      医事法判例百選

      Volume: 第3版 Pages: 200-201

    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Journal Article] 終末期における意思決定:フランスにおける事前指示書の法制化の意義2021

    • Author(s)
      小林真紀
    • Journal Title

      愛知大学法学部法経論集

      Volume: 227号 Pages: 1-30

    • NAID

      120007127499

    • Related Report
      2021 Research-status Report
    • Open Access
  • [Journal Article] フランスにおける終末期医療関係法が抱える課題―持続的な深い鎮静を要請する権利に関する一考察2021

    • Author(s)
      小林真紀
    • Journal Title

      医事法研究

      Volume: 4号 Pages: 31-48

    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Journal Article] 治療の中止と生命に対する権利:意思表示できない患者の治療中止は誰が判断すべきか ランベール判決 Lambert and Others v. France, 5 June 20152021

    • Author(s)
      小林真紀
    • Journal Title

      人権判例報

      Volume: 2号 Pages: 25-31

    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Journal Article] 精神疾患および認知症の患者の安楽死―ベルギー安楽死法に関する一考察2020

    • Author(s)
      小林真紀
    • Journal Title

      愛知大学法学部法経論集

      Volume: 223 Pages: 1-32

    • NAID

      120006889888

    • Related Report
      2020 Research-status Report
    • Open Access
  • [Presentation] La fin de vie en droit compare : le cas du Japon2024

    • Author(s)
      Maki Kobayashi
    • Organizer
      Webinaires La fin de vie en droit compare 1er cycle de conferences de droit compare de la sante, Septembre 2023 - Janvier 2024
    • Related Report
      2023 Annual Research Report
    • Int'l Joint Research / Invited
  • [Presentation] L’Etat de droit dans le domaine de la fin de vie au Japon2023

    • Author(s)
      Maki KOBAYASHI
    • Organizer
      Le XIVeme Seminaire Franco-Japonais de Droit Public
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 死をめぐる決定と私生活を尊重される権利2021

    • Author(s)
      小林真紀
    • Organizer
      第33回日本生命倫理学会年次大会(公募シンポジウム7)
    • Related Report
      2021 Research-status Report
  • [Presentation] フランス生命倫理法改正にみる 保健医療民主主義2020

    • Author(s)
      小林真紀
    • Organizer
      日本生命倫理学会第32回年次大会大会企画シンポジウム
    • Related Report
      2020 Research-status Report
  • [Presentation] ベルギーの安楽死法の現状と課題2019

    • Author(s)
      小林真紀
    • Organizer
      シンポジウム「先端技術と安楽死の倫理」(上智大学生命倫理研究所と科研費基盤研究(B)「先端医療分野における欧米の生命倫理政策に関する原理・法・文献の批判的研究」共催シンポジウム)
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Presentation] フランスにおける治療中止をめぐる課題 -行政裁判所の判例の分析をもとに2019

    • Author(s)
      小林真紀
    • Organizer
      日本生命倫理学会第31回年次大会 一般演題(口演)Ⅱ
    • Related Report
      2019 Research-status Report
  • [Book] フランス憲法と社会2023

    • Author(s)
      小林真紀・蛯原健介・菅原真〔編著〕
    • Total Pages
      213
    • Publisher
      法律文化社
    • ISBN
      9784589042620
    • Related Report
      2022 Research-status Report
  • [Remarks] 愛知大学研究者情報データベース

    • URL

      https://edu.aichi-u.ac.jp/tsearch/search.html

    • Related Report
      2023 Annual Research Report
  • [Remarks] 愛知大学研究者情報データベース

    • URL

      http://edu.aichi-u.ac.jp/tsearch/AUT_detail.aspx?pid=11328

    • Related Report
      2022 Research-status Report

URL: 

Published: 2019-04-18   Modified: 2025-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi