• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

A study of various aspects of the enjoyment of Bunraku (gidayu) in colonial Korea, Taiwan, and Manchuria

Research Project

Project/Area Number 19K23082
Research Category

Grant-in-Aid for Research Activity Start-up

Allocation TypeMulti-year Fund
Review Section 0102:Literature, linguistics, and related fields
Research InstitutionAoyama Gakuin University

Principal Investigator

Han Kyoungja  青山学院大学, 文学部, 教授 (30844774)

Project Period (FY) 2019-08-30 – 2024-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2023)
Budget Amount *help
¥2,080,000 (Direct Cost: ¥1,600,000、Indirect Cost: ¥480,000)
Fiscal Year 2020: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Fiscal Year 2019: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
Keywords近代在外日本人の芸能活動 / 文楽の海外公演 / 素義会の活動 / 植民地における日本古典芸能 / 素人義太夫 / 義太夫 / 植民地朝鮮
Outline of Research at the Start

本研究は、植民地朝鮮・台湾・満州における文楽(義太夫)享受の諸相について考察するものである。近代、特に1930年代は、毎年といえるほど盛んに外地における興行・巡業が行われていた。
本研究では、興行の実態や内地人の素義会の活動を具体的に調査しその全体像を明らかにし、また、外地に住む人々にとっての古典芸能(文楽)の意味を考察する。文楽が外地を巡業という形で興行が行われ、素義会も越境する形で活動が行われたことから、本研究は研究の軸を植民地朝鮮・台湾・満州に設定し、共時的な視点から文楽(義太夫)の享受について分析することで、近代文楽史を重層的で多面的なものにすることを目的とする。

Outline of Final Research Achievements

This study examines aspects of the enjoyment of Bunraku(Gidayu) in colonial Korea, Taiwan, and Manchuria from the perspective of traditional performing arts performances in ‘Gaichi’ and performing arts activities as entertainment for Japanese audiences living in ‘Gaichi’, based on a survey of the actual state of classical performing arts performances, local Sogi-kai activities in ‘Gaichi’, newspapers and magazine articles published ‘Gaichi’, and Bunraku- and theater-related magazine articles published in Japan. Through this analysis, I clarify the meaning that Bunraku (Gidayu) had for audiences living in ‘Gaichi’.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

外地においては、一九一〇年以降、盛んに能や文楽、歌舞伎など古典芸能の興行・巡業が行われていた。しかし、日本芸能史において、これら外地における伝統芸能の公演や内地人の娯楽としての芸能活動については、ほぼ扱われてこなかった。文楽などの古典芸能が外地を巡業という形で興行を行い、素義会も越境する形で活動が行われたことから、本研究は研究の軸を所謂外地に設定し、共時的な視点から外地における文楽(義太夫)の享受の諸相について明らかにすることで、日本に焦点を当てた従来の近代文楽史に、新たに重層的で多面的な記述を加えることが可能になったと考える。

Report

(6 results)
  • 2023 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2022 Research-status Report
  • 2021 Research-status Report
  • 2020 Research-status Report
  • 2019 Research-status Report
  • Research Products

    (3 results)

All 2023 2022 2021

All Journal Article (1 results) (of which Peer Reviewed: 1 results,  Open Access: 1 results) Presentation (2 results) (of which Int'l Joint Research: 1 results)

  • [Journal Article] The Activities of Amateur Gidayu in Colonial Korea2023

    • Author(s)
      韓京子
    • Journal Title

      青山語文

      Volume: 53 Pages: 77-91

    • DOI

      10.34321/22972

    • ISSN
      03898393
    • URL

      https://opac.agulin.aoyama.ac.jp/iwjs0011opc/TF01311560

    • Year and Date
      2023-03-15
    • Related Report
      2023 Annual Research Report 2022 Research-status Report
    • Peer Reviewed / Open Access
  • [Presentation] 植民地朝鮮・台湾滞在日本人と日本古典芸能2022

    • Author(s)
      韓京子
    • Organizer
      2022AFC(アジア未来会議)
    • Related Report
      2022 Research-status Report
    • Int'l Joint Research
  • [Presentation] 「植民地朝鮮と浄瑠璃」2021

    • Author(s)
      韓京子
    • Organizer
      韓国日語日文学会
    • Related Report
      2021 Research-status Report

URL: 

Published: 2019-09-03   Modified: 2025-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi