• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

A Multipronged and Positive Study on the History of Korean Language Education in Modern Japan through Textbook Analyses

Research Project

Project/Area Number 20320081
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field Foreign language education
Research InstitutionOsaka University

Principal Investigator

UEDA Kozi  Osaka University, 大学院・言語文化研究科, 准教授 (90291450)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) YANO Ken'ichi  熊本学園大学, 外国語学部, 教授 (00271453)
OH Daewhan  島根県立大学, 総合政策学部, 准教授 (20340218)
Research Collaborator YAMADA Kanto  広島大学, 非常勤講師
Project Period (FY) 2008 – 2010
Project Status Completed (Fiscal Year 2010)
Budget Amount *help
¥13,650,000 (Direct Cost: ¥10,500,000、Indirect Cost: ¥3,150,000)
Fiscal Year 2010: ¥4,160,000 (Direct Cost: ¥3,200,000、Indirect Cost: ¥960,000)
Fiscal Year 2009: ¥3,900,000 (Direct Cost: ¥3,000,000、Indirect Cost: ¥900,000)
Fiscal Year 2008: ¥5,590,000 (Direct Cost: ¥4,300,000、Indirect Cost: ¥1,290,000)
Keywords朝鮮語教育史 / 朝鮮語学習書 / 旧朝鮮語学 / 朝鮮語研究会 / 朝鮮語奨励試験 / 原物主義 / 人物史主義 / 朝鮮語教育 / 韓国語教育史 / 朝鮮語学習 / 朝鮮文朝鮮語講義録 / 宝迫繁勝 / 朝鮮語学 / 韓国語学 / 伊藤韓堂 / 李完応
Research Abstract

There are two methodologies for conducting literature reviews : one in which actual materials are used, and the other in which one tries to understand an author by analyzing his/her personal history.
With this in mind, we threw light on old Korean linguistics (OKL). We carried out a literature review of Korean textbooks that deal with OKL. We analyzed the content of the representative textbooks written within the framework of OKL and explored the authors' career and activities. And we found the activities, the characteristics, and publications of Chosengo Kenkyukai (The Society for Study of the Korean Language).

Report

(4 results)
  • 2010 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2009 Annual Research Report
  • 2008 Annual Research Report
  • Research Products

    (41 results)

All 2011 2010 2009 2008

All Journal Article (16 results) (of which Peer Reviewed: 10 results) Presentation (24 results) Book (1 results)

  • [Journal Article] 薬師寺知-別府地獄めぐりと朝鮮語をつなぐ人2011

    • Author(s)
      植田晃次
    • Journal Title

      言語文化研究 37号

      Pages: 1-19

    • Related Report
      2010 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 朝鮮語研究会の教育活動と教育内容及び隠れた教育目標2011

    • Author(s)
      呉大煥
    • Journal Title

      北東アジア研究 20号

      Pages: 67-79

    • URL

      http://www.u-shimane.ac.jp/36near/41kenkyu/file/20-06_oh.pdf

    • Related Report
      2010 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 薬師寺知〓-別府地獄めぐりと朝鮮語をつなぐ人2011

    • Author(s)
      植田晃次
    • Journal Title

      言語文化研究

      Volume: 37(印刷中) Pages: 1-19

    • Related Report
      2010 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 第2章『朝鮮文朝鮮語講義録』の教育内容2011

    • Author(s)
      呉大煥
    • Journal Title

      学習書を通して見る近代日本における朝鮮語教育史(研究成果報告書(1))

      Volume: (印刷中) Pages: 75-101

    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Journal Article] 第3章 日本人に朝鮮語を教えた朝鮮人教師たち2011

    • Author(s)
      山田寛人
    • Journal Title

      学習書を通して見る近代日本における朝鮮語教育史(研究成果報告書(1))

      Volume: (印刷中) Pages: 103-117

    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Journal Article] 朝鮮語研究会(李完応会長・伊藤韓堂主幹)の活動と民間団体としての性格2010

    • Author(s)
      植田晃次
    • Journal Title

      言語文化研究 36号

      Pages: 25-44

    • NAID

      120004846218

    • URL

      http://ir.library.osaka-u.ac.jp/metadb/up/LIBSLCK001/slc_36_025.pdf

    • Related Report
      2010 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 朝鮮語研究会(李完応会長・伊藤韓堂主幹)の活動と民間団体としての性格2010

    • Author(s)
      植田晃次
    • Journal Title

      言語文化研究 36(印刷中)

    • NAID

      120004846218

    • Related Report
      2009 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 「講義録」という形態から見た『朝鮮文朝鮮語講義録』の異本とその生成過程2009

    • Author(s)
      植田晃次
    • Journal Title

      延辺大学学報(社会科学版) 42巻増刊

      Pages: 157-162

    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Journal Article] 日本近現代朝鮮語教育史と相場清2009

    • Author(s)
      植田晃次
    • Journal Title

      言語文化研究 35号

      Pages: 1-20

    • NAID

      120004843533

    • URL

      http://ir.library.osaka-u.ac.jp/metadb/up/LIBSLCK001/slc_35_001.pdf

    • Related Report
      2010 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 宝迫繁勝の朝鮮語と明治維新2009

    • Author(s)
      矢野謙一
    • Journal Title

      延辺大学学報(社会科学版) 42巻増刊

    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Journal Article] 『朝鮮文朝鮮語講義録』の発音法に関する二つの記事の内容分析2009

    • Author(s)
      呉大煥
    • Journal Title

      総合政策論叢 17

      Pages: 11-32

    • URL

      http://www.u-shimane.ac.jp/02university/32kiyou/01hamada/10sogo/file/seisaku1701.pdf

    • Related Report
      2010 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 『朝鮮文朝鮮語講義録』発行の背景2009

    • Author(s)
      山田寛人(研究協力者)
    • Journal Title

      北東アジア研究 17号

      Pages: 135-155

    • URL

      http://www.u-shimane.ac.jp/36near/41kenkyu/file/17-11_yamada.pdf

    • Related Report
      2010 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 「講義録」といら形態から見た『朝鮮文朝鮮語講義録』の異本とその生成過程2009

    • Author(s)
      植田晃次
    • Journal Title

      延辺大学学報(社会科学版) 42巻増刑

      Pages: 157-162

    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Journal Article] 宝迫繁勝の朝鮮語と明治維新2009

    • Author(s)
      矢野謙一
    • Journal Title

      延辺大学学報(社会科学版) 42巻増刑

    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Journal Article] 日本近現代朝鮮語教育史と相場清2009

    • Author(s)
      植 田 晃 次
    • Journal Title

      言語文化研究 35

      Pages: 1-20

    • Related Report
      2008 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 『朝鮮文朝鮮語講義録』の発音法に関する二つの記事の内容分析2009

    • Author(s)
      呉 大 煥
    • Journal Title

      総合政策論争 17

      Pages: 11-32

    • Related Report
      2008 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] 宝迫繁勝の経歴と活動-日本近現代朝鮮語教育史の視点から2010

    • Author(s)
      植田晃次
    • Organizer
      朝鮮学会(第61回大会)
    • Place of Presentation
      天理大学
    • Year and Date
      2010-10-03
    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Presentation] 朝鮮文の特徴と役割2010

    • Author(s)
      矢野謙一
    • Organizer
      朝鮮学会(第61回大会)
    • Place of Presentation
      天理大学
    • Year and Date
      2010-10-03
    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Presentation] 宝迫繁勝の経歴と活動-日本近現代朝鮮語教育史の視点から-2010

    • Author(s)
      植田晃次
    • Organizer
      第61回朝鮮学会大会
    • Place of Presentation
      天理大学2号棟
    • Year and Date
      2010-10-03
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] 朝鮮文の特徴と役割2010

    • Author(s)
      矢野謙一
    • Organizer
      第61回朝鮮学会大会
    • Place of Presentation
      天理大学2号棟
    • Year and Date
      2010-10-03
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] 宝迫繁勝の経歴とその著作2009

    • Author(s)
      植田晃次
    • Organizer
      日韓・日朝交流史研究会(第20回)
    • Place of Presentation
      島根県立大学
    • Year and Date
      2009-11-27
    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Presentation] 朝鮮語研究会の教育活動と教育内容2009

    • Author(s)
      呉大煥
    • Organizer
      日韓・日朝交流史研究会(第20回)
    • Place of Presentation
      島根県立大学
    • Year and Date
      2009-11-27
    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Presentation] 宝迫繁勝の経歴とその著作2009

    • Author(s)
      植田晃次
    • Organizer
      日韓・日朝交流史研究会(第20回)
    • Place of Presentation
      島根県立大学交流センター特別会議室
    • Year and Date
      2009-11-27
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] 朝鮮語研究会の教育活動と教育内容2009

    • Author(s)
      呉大煥
    • Organizer
      日韓・日朝交流史研究会(第20回)
    • Place of Presentation
      島根県立大学特別会議室
    • Year and Date
      2009-11-27
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] 『朝鮮文朝鮮語講義録』異本研究2009

    • Author(s)
      植田晃次
    • Organizer
      朝鮮学会(第60回大会)
    • Place of Presentation
      天理大学
    • Year and Date
      2009-10-04
    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Presentation] 『朝鮮文朝鮮語講議録』異本研究2009

    • Author(s)
      植田晃次
    • Organizer
      朝鮮学会大会(第60回)
    • Place of Presentation
      天理大学2号棟
    • Year and Date
      2009-10-04
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] 「講義録」という形態から見た『朝鮮文朝鮮語講義録』の異本とその生成過程2009

    • Author(s)
      植田晃次
    • Organizer
      中日韓朝言語文化比較研究国際シンポジウム(第1回)
    • Place of Presentation
      延辺大学(中国)
    • Year and Date
      2009-08-22
    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Presentation] 宝迫繁勝の朝鮮語と明治維新2009

    • Author(s)
      矢野謙一
    • Organizer
      中日韓朝言語文化比較研究国際シンポジウム(第1回)
    • Place of Presentation
      延辺大学(中国)
    • Year and Date
      2009-08-22
    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Presentation] 「講義録」といら形態から見た『朝鮮文朝鮮語講義録』の異本とその生成過程2009

    • Author(s)
      植田晃次
    • Organizer
      中日韓朝言語文化比較研究国際シンポジウム(第1回)
    • Place of Presentation
      中国・延辺大学総合楼
    • Year and Date
      2009-08-22
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] 宝迫繁勝の朝鮮語と明治維新2009

    • Author(s)
      矢野謙一
    • Organizer
      中日韓朝言語文化比較研究国除法シンポジウム(第1回)
    • Place of Presentation
      中国・延辺大学総合楼
    • Year and Date
      2009-08-22
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] 朝鮮語研究会とその活動2009

    • Author(s)
      植田晃次
    • Organizer
      朝鮮語研究会
    • Place of Presentation
      大阪大学
    • Year and Date
      2009-01-10
    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Presentation] 朝鮮語研究会とその活動2009

    • Author(s)
      植 田 晃 次
    • Organizer
      朝鮮語研究会(第223回)
    • Place of Presentation
      大阪大学待兼山会館会議室
    • Year and Date
      2009-01-10
    • Related Report
      2008 Annual Research Report
  • [Presentation] 日本近現代朝鮮語教育史と奥山仙三『語法会話朝鮮語大成』2008

    • Author(s)
      植田晃次
    • Organizer
      日韓・日朝交流史研究会(第16回)
    • Place of Presentation
      島根県立大学
    • Year and Date
      2008-10-24
    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Presentation] 『朝鮮語第三種受験者必携』の朝鮮語2008

    • Author(s)
      矢野謙一
    • Organizer
      日韓・日朝交流史研究会(第16回)
    • Place of Presentation
      島根県立大学
    • Year and Date
      2008-10-24
    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Presentation] 「朝鮮文朝鮮語講義録」にある発音教育に関する記事2008

    • Author(s)
      呉大煥
    • Organizer
      日韓・日朝交流史研究会(第16回)
    • Place of Presentation
      島根県立大学
    • Year and Date
      2008-10-24
    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Presentation] 朝鮮語学習書出版の背景2008

    • Author(s)
      山田寛人
    • Organizer
      日韓・日朝交流史研究会(第16回)
    • Place of Presentation
      島根県立大学
    • Year and Date
      2008-10-24
    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Presentation] 日本近現代朝鮮語教育史と奥山仙三『語法会話朝鮮語大成』2008

    • Author(s)
      植 田 晃 次
    • Organizer
      日韓・ 日朝交流史研究会(第16回)
    • Place of Presentation
      島根県立大学本部棟会議室2
    • Year and Date
      2008-10-24
    • Related Report
      2008 Annual Research Report
  • [Presentation] 『朝鮮語第三種受験者必携』の朝鮮語2008

    • Author(s)
      矢 野 謙 一
    • Organizer
      日韓・日朝交流史研究会(第16回)
    • Place of Presentation
      島根県立大学本部棟会議室2
    • Year and Date
      2008-10-24
    • Related Report
      2008 Annual Research Report
  • [Presentation] 「朝鮮文朝鮮語講義録」にある発音教育に関する記事2008

    • Author(s)
      呉 大 煥
    • Organizer
      日韓・日朝交流史研究会(第16回)
    • Place of Presentation
      島根県立大学本部棟会議室2
    • Year and Date
      2008-10-24
    • Related Report
      2008 Annual Research Report
  • [Presentation] 朝鮮語学習書出版の背景2008

    • Author(s)
      山 田 寛 人(研究協力者)
    • Organizer
      日韓・日朝交流史研究会(第16回)
    • Place of Presentation
      島根県立大学本部棟会議室2
    • Year and Date
      2008-10-24
    • Related Report
      2008 Annual Research Report
  • [Book] 学習書を通して見る近代日本における朝鮮語教育史(研究成果報告書(1))2011

    • Author(s)
      植田晃次編
    • Total Pages
      117
    • Publisher
      植田晃次発行
    • Related Report
      2010 Final Research Report

URL: 

Published: 2008-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi