The Role and Significance of Japanese Gardens outsideJapan in International Communities

• Project/Area Number: 20380023
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• Allocation Type: Single-year Grants
• Section: 一般
• Research Field: Horticulture/Landscape architecture
• Research Institution: Tokyo University of Agriculture
• Principal Investigator: SUZUKI Makoto 東京農業大学, 地域環境科学部, 教授 (40147484)
• Co-Investigator(Kenkyū-buntansha): 赤坂 信 千葉大学, 園芸学部, 教授 (30143267)
• Co-Investigator(Renkei-kenkyūsha): AKASAKA Makoto 千葉大学, 園芸学部, 教授 (30143267) ; 服部 勉 東京農業大学, 地域環境科学部, 准教授 (70277242) ; UCHIDA Hitoshi 東京農業大学, 短期大学部・その他, 准教授 (00151887)
• Research Collaborator: 牧田 直子 東京農業大学, 地域環境科学部・造園科学科, 特別研究員
• Project Period (FY): 2008 – 2012
• Project Status: Completed (Fiscal Year 2012)
• Budget Amount: ¥18,460,000 (Direct Cost: ¥14,200,000、Indirect Cost: ¥4,260,000); Fiscal Year 2012: ¥3,380,000 (Direct Cost: ¥2,600,000、Indirect Cost: ¥780,000); Fiscal Year 2011: ¥3,900,000 (Direct Cost: ¥3,000,000、Indirect Cost: ¥900,000); Fiscal Year 2010: ¥3,120,000 (Direct Cost: ¥2,400,000、Indirect Cost: ¥720,000); Fiscal Year 2009: ¥2,990,000 (Direct Cost: ¥2,300,000、Indirect Cost: ¥690,000); Fiscal Year 2008: ¥5,070,000 (Direct Cost: ¥3,900,000、Indirect Cost: ¥1,170,000)
• Keywords: 造園 / 日本庭園 / 海外の日本庭園 / 姉妹都市 / 国際交流 / ジャパニーズガーデン / Japanese Garden / 日本文化紹介 / 多国籍 / 国際貢献 / 維持管理

Research Abstract

The purpose of this study was to clarify the role and significance of Japanese gardens open to the public outside of Japan in the international communities. We could count more than 450 Japanese gardens outside Japan, and more than the 1/3 of them were cr

Research Products

• [Journal Article] Japanese Gardens of European Countries: a historical review (2011)
  • Author(s): Makoto Suzuki
  • Journal Title: Proceeding of the European Council of Landscape Architecture Schools Conference 2011 in Sheffield Pages: 95-96
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] オーストラリアの日本庭園の歴史と現状に関する研究 (2011)
  • Author(s): 牧田直子 , 服部勉 , 鈴木誠
  • Journal Title: ランドスケープ研究 Volume: 74(5) Pages: 365-368
  • NAID: 130007013014
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] Japanese Gardens Outside of Japan: as a symbol of international cultural exchange (2010)
  • Author(s): Makoto Suzuki, N.MAKITA
  • Journal Title: Proceeding of the ECLAS Conference in Istanbul Pages: 645-653
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] The Feature and Role of Japanese Gardens in Australia through Cultural Exchanges (2010)
  • Author(s): Naoko MAKITA, T. HATTORI, M Suzuki, et.al
  • Journal Title: the 48th IFLA World Congress in Suzhou, Proceeding CD Volume: No. 1
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] The Present Situation and Topics of Japanese gardens in the Middle and Eastern Parts of China (2010)
  • Author(s): Wenjing LV, T. HATTORI, D. GE, M. SUZUKI, N. MAKITA
  • Journal Title: the 48th IFLA World Congress in Suzhou Volume: No. 1
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] Japanese Gardens Outside of Japan : as a symbol of international cultural exchange (2010)
  • Author(s): Makoto SUZUKI, N.MAKITA
  • Journal Title: Proceeding of the ECLAS Conference in Istanbul Pages: 645-653
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] The Feature and Role of Japanese Gardens in Australia through Cultural Exchanges (2010)
  • Author(s): Naoko MAKITA, T.HATTORI, M.SUZUKI, et.al
  • Journal Title: the 48th IFLA World Congress in Suzhou, Proceeding CD Session No.1
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] The Present Situation and Topics of Japanese gardens in the Middle and Eastern Parts of China (2010)
  • Author(s): Wenjing LV, T.HATTORI, D.GE, M.SUZUKI, N.MAKITA
  • Journal Title: the 48th IFLA World Congress in Suzhou, Proceeding CD Session No.1
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] The Feature and Role of Japanese Gardens in Australia through Cultural Exchanges (2010)
  • Author(s): Naoko MAKITA, Tsutomu HATTORI, Makoto SUZUKI, Ge DENG, Wenjing LV
  • Journal Title: Proceeding of the 48th IFLA World Congress in Suzhou Volume: (Proceeding CD Session No.1)
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] A Century-old Historic Landmark Remains in Urban : As Landscaping the Taipei Guest House's Rear Garden (2010)
  • Author(s): Hai-Ping LIN, Kowei CHANG, Makoto SUZUKI
  • Journal Title: Proceeding of the 48th IFLA World Congress in Suzhou Volume: (Proceeding CD Session No.1)
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] The Present Situation and Topics of Japanese gardens in the Middle and Eastern Parts of China (2010)
  • Author(s): Wenjing LV, Tsutomu HATTORI, Deng GE, Makoto SUZUKI, Naoko MAKITA
  • Journal Title: Proceeding of the 48th IFLA World Congress in Suzhou Volume: (Proceeding CD Session No.1)
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] Japanese Gardens Outside of Japan : as a symbol of international cultural exchange (2010)
  • Author(s): Makoto SUZUKI, Naoko MAKITA
  • Journal Title: Proceeding of the ECLAS Conference 2010 in Istanbul Volume: 1 Pages: 645-653
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 国際社会における海外の日本庭園の評価-試論的考察 (2009)
  • Author(s): 鈴木誠
  • Journal Title: 日本造園学会関東支部大会事例・研究報告集 第27号 Pages: 6-7
• [Journal Article] 20世紀初頭に造られたイギリスの日本庭園 (2009)
  • Author(s): 大出英子、鈴木誠
  • Journal Title: 日本造園学会関東支部大会事例・研究報告集 第27号 Pages: 4-5
• [Journal Article] 国際社会における海外の日本庭園の意義と役割-研究の構想と目的- (2008)
  • Author(s): 鈴木誠
  • Journal Title: 日本造園学会関東支部大会事例・研究報告集 第26号 Pages: 1-2
• [Journal Article] オーストラリアの姉妹都市にみる日本庭園の役割 (2008)
  • Author(s): 牧田直子, 服部勉, 鈴木誠, 内田均, 前島香保
  • Journal Title: 日本造園学会関東支部大会事例・研究報告集 第26号 Pages: 3-4
• [Journal Article] オーストラリアにおける日本庭園の管理運営の現状と課題 (2008)
  • Author(s): 前島香保, 内田均, 牧田直子, 服部勉, 鈴木誠
  • Journal Title: 日本造園学会関東支部大会事例・研究報告集 第26号 Pages: 5-6
• [Journal Article] A Century-old Historic Landmark Remains in Urban Landscaping the Taipei Guest House's Rear Garden
  • Author(s): Hai-Ping LIN, K. CHANG, M. SUZUKI
  • Journal Title: Proceeding of the 48th IFLA World Congress in Suzhou, ProceedingCD Volume: No. 1
  • Peer Reviewed
• [Presentation] 国際社会における日本庭園研究組織の現状と課題 -NAJGA 北米日本庭園協会と JGS 英国日本庭園協会の活動を事例として (2013)
  • Author(s): 鈴木誠
  • Organizer: 平成 25 年度日本庭園学会全国大会シンポジウム・研究発表資料集
  • Place of Presentation: ウィルあいち(名古屋市)
  • Year and Date: 2013-06-08
• [Presentation] 海外の日本庭園 -茶室、茶庭の現状について (2013)
  • Author(s): 牧田直子・吉島由子・鈴木誠
  • Organizer: 平成 25 年度日本庭園学会全国大会シンポジウム・研究発表資料集
  • Place of Presentation: ウィルあいち(名古屋市)
  • Year and Date: 2013-06-08
• [Presentation] Characteristics of Japanese Gardens by American in the USA, Abstract: International Seminar / Symposium of Landscape 2013 (2013)
  • Author(s): Makoto Suzuki
  • Organizer: Global Campus Chiba
  • Place of Presentation: Graduate School of Horticulture Chiba University
  • Year and Date: 2013-03-18
• [Presentation] 海外の桜名所研究～「海外の日本庭園研究」を踏まえたランドスケープ研究対象としての考察～ (2012)
  • Author(s): 鈴木誠
  • Organizer: 平成 24 年度日本造園学会関東支部大会事例・研究報告集
  • Place of Presentation: 筑波大学
  • Year and Date: 2012-11-24
• [Presentation] Japanese Gardens through Sister Cities (2012)
  • Author(s): Naoko MAKITA, M Suzuki, T. HATTORI
  • Organizer: NAJGA Conference 2012
  • Place of Presentation: USA
  • Year and Date: 2012-10-12
• [Presentation] 海外の日本庭園をめぐる近年の動向 (2012)
  • Author(s): 鈴木誠・服部勉・牧田直子
  • Organizer: 平成 24 年度日本庭園学会全国大会研究発表会資料集
  • Place of Presentation: 東京農業大学世田谷キャンパス
  • Year and Date: 2012-06-09
• [Presentation] Japanese Gardens of European Countries : a historical review (2011)
  • Author(s): Makoto SUZUKI
  • Organizer: European Council of Landscape Architecture Schools Conference 2011
  • Place of Presentation: Sheffield(英国)
  • Year and Date: 2011-09-09
• [Presentation] Japanese Gardens in the Mediterranean Countries (2011)
  • Author(s): Konstantina STARA, Makoto SUZUKI
  • Organizer: 48th IFLA World Congress, Proceedings 324
  • Place of Presentation: Zurich, Switzerland
  • Year and Date: 2011-06-28
• [Presentation] Japanese Gardens in the Mediterranean Countries (2011)
  • Author(s): Konstantina STARA, Makoto SUZUKI
  • Organizer: 48th IFLA World Congress
  • Place of Presentation: Zurich(スイス)(Proceedings 324 査読有)
  • Year and Date: 2011-06-28
• [Presentation] 国際社会における海外の日本庭園の評価- 試論的考察 (2009)
  • Author(s): 鈴木 誠
  • Organizer: 日本造園学会関東支部大会事例・研究報告集
  • Place of Presentation: 明治大学駿河台校
  • Year and Date: 2009-10-17
• [Presentation] 国際社会における海外の日本庭園の評価-試論的考察 (2009)
  • Author(s): 鈴木誠
  • Organizer: 日本造園学会関東支部大会事例・研究報告集第27号、6-7
  • Place of Presentation: 明治大学駿河台校
  • Year and Date: 2009-10-17
• [Presentation] Japanese Gardens of the Americas (2009)
  • Author(s): Makoto Suzuki
  • Organizer: The 53rd International Congress of Americanist, The Universidad Ibero-americana
  • Place of Presentation: Mexico City, Mexico
  • Year and Date: 2009-07-21
• [Presentation] Japanese Gardens of the Americas (2009)
  • Author(s): M. SUZUKI
  • Organizer: The 53rd International Congress of Americanist, The Universidad Ibero-americana
  • Place of Presentation: Mexico City,メキシコ
  • Year and Date: 2009-07-21
• [Presentation] Japanese Gardens of the Americas (2009)
  • Author(s): Makoto SUZUKI
  • Organizer: The 53^<rd> International Congress of Americanist
  • Place of Presentation: The Universidad Ibero-americana, Mexico City
  • Year and Date: 2009-07-21
• [Presentation] 海外の日本庭園-オーストラリア・ニュージーランドの日本庭園に関する研究 (2009)
  • Author(s): 牧田直子、服部勉、鈴木誠
  • Organizer: 日本庭園学会
  • Place of Presentation: 千葉大学園芸学部
  • Year and Date: 2009-06-21
• [Presentation] Evolution of Japanese Gardens: Japanese Gardens Outside of Japan (2009)
  • Author(s): Makoto Suzuki
  • Organizer: International Conference on Japanese Gardens outside Japan
  • Place of Presentation: California State University, Long Beach, USA
  • Year and Date: 2009-03-27
• [Presentation] Evolution of Japanese Gardens : Japanese Gardens Outside of Japan (2009)
  • Author(s): M. SUZUKI
  • Organizer: International Conference on Japanese Gardens outside Japan
  • Place of Presentation: カリフォルニア州立大学ロングビーチ校,アメリカ
  • Year and Date: 2009-03-27
• [Presentation] Evolution of Japanese Gardens : Japanese Gardens Outside of Japan (2009)
  • Author(s): Makoto SUZUKI
  • Organizer: International Conference on Japanese Gardens outside Japan
  • Place of Presentation: アメリカ、カリフォルニア州立大学ロングビーチ校
  • Year and Date: 2009-03-27
• [Presentation] 国際社会における海外の日本庭園の意義と役割-研究の構想と目的- (2008)
  • Author(s): 鈴木 誠
  • Organizer: 日本造園学会関東支部大会事例・研究報告集
  • Place of Presentation: 東京大学農学部
  • Year and Date: 2008-10-11
• [Presentation] 国際社会における海外の日本庭園の意義と役割-研究の構想と目的- (2008)
  • Author(s): 鈴木誠
  • Organizer: 日本造園学会関東支部大会事例・研究報告集第26号、1-2
  • Place of Presentation: 東京大学農学部
  • Year and Date: 2008-10-11
• [Presentation] 海外の日本庭園をめぐる近年の動向
  • Author(s): 鈴木誠
  • Organizer: 平成24年度日本庭園学会全国大会 （発表要旨集、32-36）
  • Place of Presentation: 東京農業大学（東京）
• [Presentation] The Role of Japanese Gardens in International Sister City Exchanges: with a focus on North America
  • Author(s): Naoko Makita
  • Organizer: North American Japanese Garden Association National Conference 2012
  • Place of Presentation: Denver（アメリカ、コロラド州）
• [Presentation] 海外の桜名所研究～「海外の日本庭園研究」を踏まえたランドスケープ研究対象としての考察～
  • Author(s): 鈴木誠
  • Organizer: 平成24年度日本造園学会関東支部大会 （事例・研究報告集、第30号、33-34）
  • Place of Presentation: 筑波大学 （茨城県）
• [Presentation] 姉妹都市交流を起因とした海外の日本庭園に関する研究
  • Author(s): 牧田直子
  • Organizer: 平成24年度日本造園学会関東支部大会 （事例・研究報告集、第30号、35-36）
  • Place of Presentation: 筑波大学 （茨城県）
• [Presentation] Characteristics of Japanese Gardens by American in the USA
  • Author(s): Makoto Suzuki
  • Organizer: International Seminar/ Symposium of Landscape 2013, Global Campus Chiba, Graduate School of Horticulture Chiba University
  • Place of Presentation: 千葉大学 （千葉県）
  • Invited
• [Book] The Cherry Blossom Trees of the Arakawa and Potomac Rivers (2013)
  • Author(s): Makoto Suzuki
  • Total Pages: 30
• [Book] The Cherry Blossom Trees of the Arakawa and Potomac Rivers (2013)
  • Author(s): Japan-U.S. Cherry Blossom Centennial Executive Committee ed. (Makoto Suzuki supervision)
  • Total Pages: 30
  • Publisher: Tokyo University of Agriculture Press
• [Remarks] 海外の日本庭園 JAPANESE GARDENS OUTSIDE JAPAN
  • URL: http://www.nodaigarden.jp
• [Patent(Industrial Property Rights)] http://www.nodaigarden.jp
  • Inventor(s): 東京農業大学国際日本庭園研究センター(代表 鈴木誠、2013)、研究成果データベース(ホームページ)、「海外の日本庭園 Japanese Gardens Outside Japan」(日英表記)
• [Patent(Industrial Property Rights)]
  • Inventor(s): 東京農業大学国際日本庭園研究センター(代表 鈴木誠)、 「海外の日本庭園」に関する総括的情報ウェブサイトの構築と運営、2012年度 KDDI 財団 社会的・文化諸活動助成、2013年3月29日
• [Patent(Industrial Property Rights)]
  • Inventor(s): 鈴木誠(2010) :【蒼林】国際市民社会における日本庭園 庭園の市民化へ向けた"シビックガーデン"の展開-、東京と緑、No.176、2010 年 4 月 30 日号
• [Patent(Industrial Property Rights)]
  • Inventor(s): 鈴木誠(2010) 、世界に広がる「ジャパニーズガーデン」、造園連新聞第1076 号、日本造園組合連合会、2010 年 1 月
• [Patent(Industrial Property Rights)]
  • Inventor(s): Makoto Suzuki (2009), Keynote Speech: Evolution of Japanese Gardens, The International Conference on Japanese Gardens Outside Japan, California State University, Long Beach, 2009.3 (Conference DVD 6vol. 'International Conference on Japanese Gardens Outsid