Cultural Hybridity in a Globalizing Society : A Case Study of Australian Literature and Art

• Project/Area Number: 20520260
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• Allocation Type: Single-year Grants
• Section: 一般
• Research Field: Literature in English
• Research Institution: Doshisha University
• Principal Investigator: ARIMITSU Yasue Doshisha University, 言語文化教育研究センター, 教授 (20097075)
• Project Period (FY): 2008 – 2010
• Project Status: Completed (Fiscal Year 2010)
• Budget Amount: ¥3,380,000 (Direct Cost: ¥2,600,000、Indirect Cost: ¥780,000); Fiscal Year 2010: ¥910,000 (Direct Cost: ¥700,000、Indirect Cost: ¥210,000); Fiscal Year 2009: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000); Fiscal Year 2008: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000)
• Keywords: グローバリゼーション / 文化的混淆 / アイデンティティの変容 / 文学の変容 / 日豪比較 / アイデンティティ / 文化の混淆 / ネーション / オーストラリア文学 / ナショナリズム / 多文化主義 / 主体の変容 / 文学 / ディアスポラ / オーストラリアの芸術

Research Abstract

I have conducted researches into the transformation in literature and art for three years, particularly focusing on Australian literature and art. Australia is a country which has been advocating "multiculturalism" since the 1970s, and racial, cultural and language changes have been observed and the concept of literature has been changing since individual identity can no longer be said to be based narrowly on belonging to a nation or culture, or on using a certain language. I have obtained good results from my research : I have published an anthology of Australian contemporary short stories in Japanese translation ; I have organized some international symposia in Tokyo and Kyoto ; I have participated in some international conferences in Australian and Austria ; and I have published several papers in book form in Japan, Germany as well as the United States.

Research Products

• [Journal Article] The Contemporary State of Academic Appraisal of Australian Literature in Japanese Universities (2011)
  • Author(s): 有満保江
  • Journal Title: Antipodes (掲載確定)
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] The Contemporary State of Academic Appraisal of Australian Literature in Japanese Universities (2011)
  • Author(s): Yasue Arimitsu
  • Journal Title: Antipodes Volume: (掲載確定)
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 無国籍作家ナム・リーの挑戦:短編小説集『ボート』をめぐって (2010)
  • Author(s): 有満保江
  • Journal Title: JANTA Bulletin No.8(招聘執筆) Pages: 15-31
• [Journal Article] 無国籍作家ナム・リーの挑戦:短編小説集『ボート』をめぐって (2010)
  • Author(s): 有満保江
  • Journal Title: JANTA Bulletin Volume: No.8, October 25(招聘執筆) Pages: 15-31
• [Journal Article] (2009)
  • Author(s): 塩谷清人・富山太佳夫編(有満保江)
  • Journal Title: イギリス小説の愉しみ(のうち「グローバル化社会における文学の変容-多文化社会オーストラリアと小説の役割」を執筆担当)(音羽書房鶴見書店) Pages: 420-442
• [Presentation] 社会人大学院と生涯キャリア-研究と実践を考える- (2010)
  • Author(s): 有満保江
  • Organizer: 男女共同参画のための研究と実践の交流推進フォーラム
  • Place of Presentation: 独立行政法人 国立女性教育会館(埼玉県)
  • Year and Date: 2010-08-29
• [Presentation] The Transformation of Literature in a Globalizing Society" in a Globalizing Society (2010)
  • Author(s): 有満保江
  • Organizer: CAPSTRANS Seminar
  • Place of Presentation: Wollongong University, Wollongong, Australia
  • Year and Date: 2010-03-19
• [Presentation] The Transformation of literature in a Globalizing Society (2010)
  • Author(s): Yasue Arimitsu
  • Organizer: CAPSTRANS Seminar, The University of Wollongong
  • Place of Presentation: The University of Wollongong, Wollongong, Australia
  • Year and Date: 2010-03-19
• [Presentation] 多文化社会における文学の変容 (2009)
  • Author(s): 有満保江
  • Organizer: 日豪NZ教育文化学会、第9回全国大会
  • Place of Presentation: 駒澤大学深沢キャンパス(招聘講演)
  • Year and Date: 2009-01-11
• [Presentation] Nation and Literature : Literary Possibilities in a Multicultural Society (2008)
  • Author(s): 有満保江
  • Organizer: International Symposium on Racism, Slavery, and Literature (Innsbruck University, Austria)
  • Place of Presentation: Austria
  • Year and Date: 2008-12-03
• [Presentation] Nation and Literature : Literary Possibilities in a Multicultural Society (2008)
  • Author(s): 有満保江
  • Organizer: International Symposium on Racism, Slavery, and Literature
  • Place of Presentation: Innsbruck University, Austria
  • Year and Date: 2008-12-03
• [Presentation] 現代先住民画家『エミリー・ウングワレー展』 (2008)
  • Author(s): 有満保江
  • Organizer: 第29回日豪合同セミナー(オーストラリア大使館・豪日交流基金主催)
  • Place of Presentation: 東京、八王子大学セミナーハウス
  • Year and Date: 2008-05-31
• [Presentation] 多文化社会オーストラリアの文学と表現 (2008)
  • Author(s): 有満保江
  • Organizer: ダイヤモンド・ドッグ:多文化を映すオーストラリア短編小説集
  • Place of Presentation: 東京、代官山のヒルサイド・フォーラム
  • Year and Date: 2008-05-30
• [Book] Frankfurt am Main : Peter Lang, Frankfurt am Main(Racism, Slavery, and Literature, Wolfgang Zach and Ulrich Pallua (eds.))(Nation and Literature : Literary Possibilities in a Multicultural Society) (2010)
  • Author(s): 有満保江
  • Total Pages: 266
  • Publisher: Peter Lang
• [Book] Nation and Literature: Literary Possibilities in a Multicultural Society, Racism, Slavery, and Literature, Wolfgang Zach and Ulrich Pallua (eds.) (2010)
  • Author(s): Yasue Arimitsu
  • Publisher: Frankfurt am Main : Peter Lang
• [Book] イギリス小説の愉しみ(グローバル化社会における文学の変容-多文化社会オーストラリアと小説の役割) (2009)
  • Author(s): 有満保江
  • Total Pages: 451
  • Publisher: 音羽書房鶴見書店
• [Book] ダイヤモンド・ドッグ-<多文化を映す>現代オーストラリア短編小説集 (2008)
  • Author(s): ケイト・ダリアン-スミス・有満保江
  • Total Pages: 238
  • Publisher: 現代企画室
• [Book] 『ダイヤモンド・ドッグー<多文化を映す>現代オーストラリア短編小説集』(共訳) (2008)
  • Author(s): ケイト・ダリアン=スミス, 有満保江(共編)
  • Total Pages: 238
  • Publisher: 現代企画室