• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

General Research of Sociolinguistics Regarding Japanese Language Teaching in a Multilingual Society

Research Project

Project/Area Number 20520476
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field Japanese language education
Research InstitutionMeikai University

Principal Investigator

YAMASHITA Akemi  Meikai University, 外国語学部, 教授 (10245029)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) INOUE Fimio  明海大学, 外国語学部, 教授 (40011332)
Co-Investigator(Renkei-kenkyūsha) JINNOUCHI Masataka  関西学院大学, 総合政策学部, 教授 (70154424)
BIZEN Tooru  専修大学, 文学部, 教授 (30208897)
Project Period (FY) 2008 – 2010
Project Status Completed (Fiscal Year 2010)
Budget Amount *help
¥4,290,000 (Direct Cost: ¥3,300,000、Indirect Cost: ¥990,000)
Fiscal Year 2010: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Fiscal Year 2009: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Fiscal Year 2008: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
Keywords多言語社会 / 日本語教育 / 社会言語学 / 変異 / 地域社会 / 共生社会 / コミュニケーションスキル / 好感度 / 言語規範 / 日系ブラジル人 / 敬語
Research Abstract

Communication is divided into intellectual communications and emotional communications. Non-native Japanese learners often have more problems adjusting to personal distances than with actual Japanese expressions.
Based on our analyses, it is important to include these crucial aspects of communication when attempting to educate non-native Japanese learners about the Japanese language. It is necessary to express sympathy and unity while speaking Japanese, and therefore, it is vital to include these considerations in a Japanese language learning curriculum. The attributes of higher involvement, and the elimination of higher consideration should be learned.

Report

(4 results)
  • 2010 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2009 Annual Research Report
  • 2008 Annual Research Report
  • Research Products

    (30 results)

All 2011 2010 2009 2008 Other

All Journal Article (19 results) (of which Peer Reviewed: 15 results) Presentation (7 results) Book (2 results) Remarks (2 results)

  • [Journal Article] 日本語学習者の情的コミュニケーションの分析と考察2011

    • Author(s)
      山下暁美
    • Journal Title

      応用言語学 明海大学大学院応用言語学研究 No.13

      Pages: 119-127

    • NAID

      40018902559

    • Related Report
      2010 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 発話の韻律的特徴と印象の関係-あいづちと「ね」の分析を中心に-2011

    • Author(s)
      山下暁美
    • Journal Title

      日本語教師連絡会議論集

      Pages: 125-130

    • Related Report
      2010 Annual Research Report 2010 Final Research Report
  • [Journal Article] 日本人大学生の能力タイプ2011

    • Author(s)
      備前徹
    • Journal Title

      多言語社会の日本語教育に関する社会言語学的総合研究(平成20年度22年度 科学研究費補助金研究基盤研究(C)研究成果報告書 20520476

    • Related Report
      2010 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 好感度とコミュニケーションスキル-日本語学習者の談話分析による-2011

    • Author(s)
      山下暁美(単著)
    • Journal Title

      明海大学大学院応用言語学研究

      Volume: No.12 Pages: 119-127

    • NAID

      110007590497

    • Related Report
      2010 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 日本語学習者の情的コミュニケーションの分析と考察2011

    • Author(s)
      山下暁美(単著)
    • Journal Title

      多言語社会の日本語教育に関する社会言語学的総合研究

      Pages: 11-18

    • NAID

      40018902559

    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Journal Article] 好感度とコミュニケーションスキル-日本語学習者の談話分析による-2010

    • Author(s)
      山下暁美
    • Journal Title

      応用言語学 明海大学大学院応用言語学研究科 No.12

      Pages: 139-150

    • NAID

      110007590497

    • Related Report
      2010 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 外国人集住都市の言語景観-言語表示サービスの現状-2010

    • Author(s)
      山下暁美
    • Journal Title

      明海大学外国語学部論集 第22集

      Pages: 17-34

    • NAID

      40017112617

    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Journal Article] 「お」の使い分けに見る美化語の循環過程2010

    • Author(s)
      井上史雄
    • Journal Title

      日本語の研究 6-4巻

      Pages: 63-78

    • Related Report
      2010 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Real and Apparent Time Clues to the Speed of Dialect Diffusion2010

    • Author(s)
      井上史雄
    • Journal Title

      Dialectologia 5

      Pages: 45-64

    • Related Report
      2010 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Standardization and de-standardization processes in spoken Japanese2010

    • Author(s)
      井上史雄
    • Journal Title

      Language Life in Japan 1

      Pages: 109-123

    • Related Report
      2010 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 多言語社会のコミュニケーション摩擦-曖昧性-という課題2010

    • Author(s)
      陣内正敬
    • Journal Title

      日本語学 明治書院

      Pages: 98-117

    • Related Report
      2010 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Native and Foreign Communication Standards in Colloquial Japanese Language-An Example of Japanese-BrazilianCommunication-2009

    • Author(s)
      山下暁美
    • Journal Title

      Dialectologia Revista Electoronica No.3

      Pages: 107-121

    • URL

      http://www.publicacions.ub.es/revistes/dialectologia3/

    • Related Report
      2010 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Japanese language education to facilitate multicultural living -An example of a Nikkei-Brazilian Japanese speaker-2009

    • Author(s)
      山下暁美
    • Journal Title

      Selected Research Papers in Applied Linguistics Graduate School of Applied Linguistics Meikai University No11

      Pages: 133-143

    • NAID

      110007150908

    • Related Report
      2010 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 共生時代の日本語教育-日系ブラジル人を例に-2009

    • Author(s)
      山下暁美
    • Journal Title

      日本語教育連絡会議論文集 Vol.21

      Pages: 61-67

    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Journal Article] NATIVE AND FOREIGN COMMUNICATION STANDARDS IN COLLOQUIAL JAPANESE LANGUAGEAN-EXAMPLE OF JAPANESE-BRAZILIAN COMMUNICATION2009

    • Author(s)
      山下暁美
    • Journal Title

      Dialectologia Revista Electoronica NO.3

      Pages: 109-123

    • URL

      http://www.publicacions.ub.es/revistes/dialectologia3/

    • Related Report
      2010 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 経済財としての言語2009

    • Author(s)
      井上史雄
    • Journal Title

      応用言語学研究 11

      Pages: 95-102

    • NAID

      110007150914

    • Related Report
      2010 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] Japanese language education to facilitate multicultural living -An example of a Nikkei-Brazilian Japanese speaker-2009

    • Author(s)
      山下暁美
    • Journal Title

      明海大学大学院応用言語学研究 11号

      Pages: 133-143

    • NAID

      110007150908

    • Related Report
      2009 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] NATIVE AND FOREIGN COMMUNICATION STANDARDS IN COLLOQUIAL JAPANESE LANGUAGEAN -EXAMPLE OF JAPANESE-BRAZILIAN COMMUNICATION-2009

    • Author(s)
      山下暁美
    • Journal Title

      Dialectologia Revista Electoronica No.3

      Pages: 109-123

    • Related Report
      2009 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 共生時代の日本語教育-日系ブラジル人を例に-2009

    • Author(s)
      山下暁美
    • Journal Title

      日本語教育連絡会議論文集Vol. 21 21巻

      Pages: 61-67

    • Related Report
      2008 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Presentation] 情的コミュニケーション教育の必要性について-日本語学習者の談話分析による-2010

    • Author(s)
      山下暁美
    • Organizer
      日本語教育連絡会議
    • Place of Presentation
      チェコ
    • Year and Date
      2010-08-21
    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Presentation] 情的コミュニケーション教育の必要性について-日本語学習者の談話分析による2010

    • Author(s)
      山下暁美
    • Organizer
      日本語教育連絡会議
    • Place of Presentation
      ブルノ・チェコ(インターナショナルホテル)
    • Year and Date
      2010-08-21
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] 在日日系ブラジル人の日本語に対するホスト社会の評価2009

    • Author(s)
      山下暁美
    • Organizer
      第10回 Lunch Research Cafe
    • Place of Presentation
      明海大学(千葉県)
    • Year and Date
      2009-11-12
    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] 日本における移民言語の基礎的研究 「共生社会に必要な日本語表現能力について-日系ブラジル人を例に-」2009

    • Author(s)
      山下暁美
    • Organizer
      国立民族学博物館 日本における移民言語の基礎的研究発表会
    • Place of Presentation
      国立民族学博物館
    • Year and Date
      2009-03-22
    • Related Report
      2008 Annual Research Report
  • [Presentation] 共生社会に必要な日本語表現能力について-日系ブラジル人を例に-2009

    • Author(s)
      山下暁美
    • Organizer
      国立民族学博物館主催「日本における移民言語の基礎的研究」共同研究会(招待発表)
    • Place of Presentation
      国立民族学博物館
    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Presentation] The Linguistic Landscape of the new born Nikkei-Brazilian town in Japan2009

    • Author(s)
      山下暁美
    • Organizer
      The Siena Linguistic Landscape Workshop
    • Place of Presentation
      Siena
    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Presentation] 在日日系ブラジル人超・上級日本語話者の日本語の特徴2008

    • Author(s)
      山下暁美
    • Organizer
      日本語教育連絡会議
    • Place of Presentation
      ベオグラード市立ジョルジェ・ヨヴァノヴィッチ
    • Year and Date
      2008-08-22
    • Related Report
      2008 Annual Research Report
  • [Book] 多言語社会の日本語教育に関する社会言語学的総合研究(編著)平成20年度~平成22年度科学研究費補助金基盤研究(C)課題番号20520476(研究代表者山下暁美)研究成果報告書2011

    • Total Pages
      74
    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Book] 平成20-22年度科学研究費補助金研究成果報告書2011

    • Author(s)
      山下暁美(編著)
    • Total Pages
      74
    • Publisher
      私家版(山下暁美研究室)
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Remarks] ホームページ等

    • Related Report
      2010 Final Research Report
  • [Remarks]

    • URL

      http://www.publicacions.ub.es/revistes/dialectologia3/

    • Related Report
      2009 Annual Research Report

URL: 

Published: 2008-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi