A research of new international distance language education method on INTERNT

• Project/Area Number: 20520491
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• Allocation Type: Single-year Grants
• Section: 一般
• Research Field: Foreign language education
• Research Institution: Tokyo University of Foreign Studies
• Principal Investigator: LIN Chunchen (LIN ChunChen) 東京外国語大学, 大学院・総合国際学研究院, 教授 (70287994)
• Co-Investigator(Kenkyū-buntansha): UMINO Tae 東京外国語大学, 大学院・総合国際学研究院, 准教授 (00251562)
• Project Period (FY): 2008 – 2011
• Project Status: Completed (Fiscal Year 2011)
• Budget Amount: ¥4,420,000 (Direct Cost: ¥3,400,000、Indirect Cost: ¥1,020,000); Fiscal Year 2011: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000); Fiscal Year 2010: ¥1,170,000 (Direct Cost: ¥900,000、Indirect Cost: ¥270,000); Fiscal Year 2009: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000); Fiscal Year 2008: ¥1,040,000 (Direct Cost: ¥800,000、Indirect Cost: ¥240,000)
• Keywords: 言語教育 / Web教材 / 遠隔教育 / e-Learning / CALL / アクセスログ / 語学教育 / 異文化コミュニケーション / LMS / 日本語教材

Research Abstract

The investigative purposes of this project are researching for cooperating with outboard university in new language education method via INTERNET. There have two approaches,
(1) A new real time language lesson type for Taiwan's Japanese learner and Japan's Chinese learner via INTERNET.
(2) Apply Japanese web material for outboard Japanese leaner via INTERNET. For project
(1) we do a real time language lesson for Japanese leaner and Chinese leaner and tried several cooperated language activities for the lesson. For project
(2) we developed 30 conversations as Web material and do a half year evaluation via INTERNET.

Research Products

• [Journal Article] 精緻化理論に基づいた日本語会話CALL教材の開発 (2011)
  • Author(s): 林俊成, 羅曉勤
  • Journal Title: 2010世界日語教育大会
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 第二言語習得研究のグローバル化遠隔システムによる共同研究のための連携構築をめざして-インターネット環境における語学教育利用の可能性 (2011)
  • Author(s): 宮崎里司, 陳淑娟, 林俊成, 堀越和男
  • Journal Title: 2010世界日語教育大会 Pages: 1-30
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 精緻化理論に基づいた日本語会話CALL教材の開発 (2010)
  • Author(s): 林俊成, 羅曉勤
  • Journal Title: 2010世界日語教育大会
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 第二言語習得研究のグローバル化遠隔システムによる共同研究のための連携構築をめざして-インターネット環境における語学教育利用の可能性 (2010)
  • Author(s): 宮崎里司, 陳淑娟, 林俊成, 堀越和男
  • Journal Title: 2010世界日語教育大会
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 第二言語習得研究のグローバル化遠隔システムによる共同研究のための連携構築をめざして-インターネット環境における語学教育利用の可能性 (2010)
  • Author(s): 宮崎里司, 陳淑娟, 林俊成, 堀越和男
  • Journal Title: 2010世界日語教育大会, (専題討論)
• [Journal Article] 用溝通式教學法來進行遠距跨國交流課程, CLT(Communicative language teaching)教授法で日台遠隔協働授業の実施ついて (2009)
  • Author(s): 林虹瑛, 林俊成
  • Journal Title: 第六屆全球華文網路教育研討會(The 6^<th> International Conference on Internet Chinese Education) Pages: 187-187
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] ウエブ対応日本語会話教材の開発とE-ラーニング環境での利用評価 (2009)
  • Author(s): 林俊成, 海野多枝
  • Journal Title: 2009『ヨーロッパ日本語教育』(The Proceedings of the 2008 Symposium on Japanese Language Education) Volume: 13号 Pages: 50-57
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] Development and Utilization of TUFS Language Modules (2009)
  • Author(s): Chunchen LIN, Yuji KAWAGUCHI
  • Journal Title: 日本e-Learning学会国際シンポジウム Pages: 28-33
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 用溝通式教學法来進行遠距跨國交流課程 (2009)
  • Author(s): 林虹瑛, 林俊成
  • Journal Title: CLT(Communicative language teaching)教授法で日台遠隔協働授業の実施について第六屆全球華文網路教育研討會(The 6^<th> International Conference on Internet Chinese Education) Pages: 178-187
• [Journal Article] ウエブ対応日本語会話教材の開発とE-ラーニング環境での利用評価 (2009)
  • Author(s): 林俊成, 海野多枝
  • Journal Title: 2009『ヨーロッパ日本語教育』(The Proceedings of the 2008 Symposium on Japanese Language Education) 13号 Pages: 50-57
• [Journal Article] Development and Utilization of TUFS Language Modules (2009)
  • Author(s): Chunchen LIN, Yuji KAWAGUCHI
  • Journal Title: 日本e-Learning 学会国際シンポジウム Pages: 28-33
• [Journal Article] ウエブ対応日本語会話教材の開発とE-ラーニング環境での利用評価 (2009)
  • Author(s): 林俊成, 海野多枝
  • Journal Title: The Proceedings of the 2008 Symposium on Japanese Language Education 13号 Pages: 50-57
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 用溝通式教學法來進行遠距跨國交流課程 (2009)
  • Author(s): 林虹瑛, 林俊成
  • Journal Title: The 6^<th> International Conference on Internet Chinese Education Pages: 178-187
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] ウェブ対応日本語会話教材の開発とE-ラーニング環境での利用評価 (2009)
  • Author(s): 林俊成, 海野多枝
  • Journal Title: 第12回ヨーロッパ日本語教育シンポジウム報告・発表論文集, ヨーロッパ日本語教師会 (掲載確定頁数未定)
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] Development and utilization of TUFS Language Modules (2009)
  • Author(s): CC. LIN, Yuji KAWAGUCHI
  • Journal Title: 日本e-Learning学会国際シンポジウム Pages: 28-33
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 日中遠隔協同授業における語学教育の実施とその評価 (2008)
  • Author(s): 林俊成
  • Journal Title: 東京外国語大学論集 Volume: 第76号
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 日中語源教育遠距同教學之實施及其評估 (2008)
  • Author(s): 林俊成
  • Journal Title: 第一屆華語文教學國研討會?工作坊論文集 Pages: 147-161
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 日中遠隔協働授業における語学教育の実施とその評価 (2008)
  • Author(s): 林俊成
  • Journal Title: 東京外国語大学論集 第76号 Pages: 191-212
  • NAID: 120000992952
• [Journal Article] 中日語言教育遠距協同教學之實施及其評估 (2008)
  • Author(s): 林俊成
  • Journal Title: 第一屆華語文教學國際研討會工作坊論文集 ISDN:978-086-147-251-5 Pages: 147-161
• [Journal Article] 日中遠隔協働授業における語学教育の実施とその評価 (2008)
  • Author(s): 林俊成
  • Journal Title: 東京外国語大学論集 76 Pages: 191-212
  • NAID: 120000992952
  • Peer Reviewed
• [Journal Article] 中日語言教育遠距協同教學之實施及其評估 (2008)
  • Author(s): 林俊成
  • Journal Title: 第一届華語文教學國際研討會曁工作坊論文集 Pages: 147-161
  • Peer Reviewed
• [Presentation] Development of a Recording Tool on LMS for Web-Based Language Learning and L2 Phonological Studies (2011)
  • Author(s): Chunchen LIN
  • Organizer: CLTA Conference 2011
  • Place of Presentation: Hyatt Regency, Santa Clara
  • Year and Date: 2011-03-19
• [Presentation] Development of a Recording Tool on LMS for Web-Based Language Learning and L2 Phonological Studies, CLTA Conference 2011 (2011)
  • Author(s): Chunchen LIN
  • Organizer: 2011/03/19, Hyatt Regency, Santa Clara, California
  • Place of Presentation: Poster session
  • Year and Date: 2011-03-19
• [Presentation] 日中遠隔協働授業におけるコミュニカティブ語学教授法の実現と評価 (2009)
  • Author(s): 林俊成, 林虹瑛, 堀越和男
  • Organizer: 日本教育工学会第25回全国大会
  • Year and Date: 2009-09-19
• [Presentation] 日本語ボランティアのビリーフに関するライフストーリー研究 (2009)
  • Author(s): 東郷美香, 海野多枝
  • Organizer: 日本語教育国際研究大会
  • Place of Presentation: オーストラリア・アデレード大学
  • Year and Date: 2009-07-15
• [Presentation] A Trial of Foreign Language Education through Japan-Taiwan Cooperative Distance Learning Lessons on the Internet (2009)
  • Author(s): Chunchen LIN
  • Organizer: Society for Information Technology & Teacher Education International Conference Annual
  • Place of Presentation: Charleston, South Carolina, USA
  • Year and Date: 2009-03-04
• [Presentation] 学生を主体とする異文化交流遠隔教育シラバスデザイン (2009)
  • Author(s): 林虹瑛, 林俊成
  • Organizer: 中国語教育学会第8回全国大会
  • Place of Presentation: 愛知大学
• [Presentation] 日中遠隔協働授業におけるコミュニカティブ語学教授法の実現と評価 (2009)
  • Author(s): 林俊成, 林虹瑛, 堀越和男
  • Organizer: 日本教育工学会第25回全国大会 259-260
• [Presentation] 学生を主体とする異文化交流遠隔教育シラバスデザイン (2009)
  • Author(s): 林虹瑛, 林俊成
  • Organizer: 中国語教育学会第8回全国大会,口頭発表
  • Place of Presentation: 於愛知大学
• [Presentation] A Trial of Foreign Language Education through Japan-Taiwan Cooperative Distance Learning Lessons on the Internet (2009)
  • Author(s): Chunchen LIN
  • Organizer: Society for Information Technology & Teacher Education International Conference Annual, March 2-6・Charleston 3348-3351
  • Place of Presentation: South Carolina, USA
• [Presentation] A Trial of Foreign Language Education through Japan-Taiwan Cooperative Distance Learning Lessons on the Internet (2009)
  • Author(s): CC. LIN
  • Organizer: Society for Information Technology &Teacher Education International Conference Annual
  • Place of Presentation: Charleston, South Carolina, USA
• [Presentation] 視聴覚手法を用いた字形認知漢字教材 (2009)
  • Author(s): 林 俊成
  • Organizer: 台湾淡江大學黄憲堂先生記念講演
  • Place of Presentation: 台湾・淡水・淡江大學
• [Presentation] 外国語教育におけるマルチメディア教材の可能性 : 日本語教材を中心に (2008)
  • Author(s): 海野多枝
  • Organizer: 国立台湾大学主催 日本語文創新国際学術シンポジウム
  • Place of Presentation: 台湾、国立台湾大学
  • Year and Date: 2008-05-31
• [Book] 日華対訳 台湾大百科全書ウェブサイト 知識樹・専業版 (2012)
  • Author(s): 林俊成・益井岳樹・黄世忠
  • Total Pages: 518
  • Publisher: 東京外国語大学