• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Construction and Application of a Multilingual Corpus for the Studies of Post-Documentary Arts

Research Project

Project/Area Number 20H01217
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Review Section Basic Section 01070:Theory of art practice-related
Research InstitutionTokyo National University of Fine Arts and Music

Principal Investigator

KATSURA EISHI  東京藝術大学, 大学院映像研究科, 教授 (60204450)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) 桐山 孝司  東京藝術大学, 大学院映像研究科, 教授 (10234402)
布山 毅  東京藝術大学, 大学院映像研究科, 教授 (10336654)
西條 朋行  東京藝術大学, 大学院映像研究科, 講師 (50373014)
高山 明  東京藝術大学, 大学院映像研究科, 教授 (60748333)
畠山 直哉  東京藝術大学, 大学院映像研究科, 教授 (60817641)
和田 信太郎  東京藝術大学, 大学院映像研究科, 助教 (80648353)
Project Period (FY) 2020-04-01 – 2023-03-31
Project Status Completed (Fiscal Year 2022)
Budget Amount *help
¥16,640,000 (Direct Cost: ¥12,800,000、Indirect Cost: ¥3,840,000)
Fiscal Year 2022: ¥4,550,000 (Direct Cost: ¥3,500,000、Indirect Cost: ¥1,050,000)
Fiscal Year 2021: ¥4,810,000 (Direct Cost: ¥3,700,000、Indirect Cost: ¥1,110,000)
Fiscal Year 2020: ¥7,280,000 (Direct Cost: ¥5,600,000、Indirect Cost: ¥1,680,000)
Keywordsポストドキュメンタリー / 音声コーパス / 文字表象 / 記憶術 / エッセイフィルム / ナレーション / インタビュー / 声 / ポストドキュメンター / 多言語コーパス / エッセイ・フィルム / ポストドラマ演劇 / ソーシャリー・エンゲージド・アート / 自己言及性 / メタフィクション / 啓蒙 / 教化
Outline of Research at the Start

本研究『ポストドキュメンタリー作品研究のための多言語コーパスの構築とその応用』は、作り手の主観から逃れることができないドキュメンタリーのディレンマを積極的に援用された映像作品やパフォーマンス作品などの芸術的な実践を「ポストドキュメンタリー」と総称し、それらがメタフィクションとして制作されるプロセスで生産される言語資源を収集し、多言語コーパスとして組織化し、物語分析に応用する実証研究である。

Outline of Final Research Achievements

In this research project, we asked artists who present research-based essay films to provide audio data such as narrations, interviews, and readings, which we converted into text and analyzed for word frequencies using morphological analysis to create a corpus. Finally, we created a speech corpus and experimented with the possibility of building and providing an interface in VR for searching the corpus and viewing word frequencies and distributions.
Furthermore, this research contributes to the development of theories and methodologies in artistic practice through the understanding and exploration of the linguistic characteristics and social messages of works of art, and suggests the possibility of generating new knowledge and approaches by expanding the interface between art and literature or social sciences.

Academic Significance and Societal Importance of the Research Achievements

本研究は、芸術実践論の立場から学術的な意義と社会的な意義を持っている。芸術作品の言語的な特徴や社会的なメッセージの理解と探求を通じたコーパスの構築は、文化的な多様性の促進や社会問題の啓発、芸術と言語の関係論の探究など、芸術が社会に対して果たす役割を深めるきっかけとなることが期待される。また、文字表象の視覚文化的な言語論としての意義について探究することは、芸術実践における理論や方法論の発展にも寄与し、視覚芸術と詩や小説などの言語芸術、あるいは社会科学の接点を広げることを促すきっかけとなり得ることは、新たな芸術知見やアプローチが生まれる可能性を示唆している。

Report

(4 results)
  • 2022 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2021 Annual Research Report
  • 2020 Annual Research Report
  • Research Products

    (10 results)

All 2023 2022 2021 2020

All Journal Article (3 results) (of which Open Access: 1 results) Presentation (6 results) (of which Invited: 6 results) Book (1 results)

  • [Journal Article] 声の記憶術: 韻律というプロトコル2023

    • Author(s)
      桂英史
    • Journal Title

      LOOP13 映像メディア学

      Volume: 13 Pages: 4-43

    • Related Report
      2022 Annual Research Report
    • Open Access
  • [Journal Article] プロメテウスのための新しい命法2021

    • Author(s)
      桂英史
    • Journal Title

      LOOP 映像メディア学

      Volume: 11 Pages: 50-99

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Journal Article] 疎外と平穏2021

    • Author(s)
      西條朋行
    • Journal Title

      LOOP 映像メディア学

      Volume: 11 Pages: 69-91

    • Related Report
      2020 Annual Research Report
  • [Presentation] 『模型都市東京』(作品発表)2020

    • Author(s)
      高山明
    • Organizer
      会場:建築倉庫ミュージアム 展示室B(東京) 主催:建築倉庫ミュージアム
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] “Heterotopia Garden"2020

    • Author(s)
      Akira Takayama(PortB)
    • Organizer
      Venue: Online Organized by Onassis Foundation, Athens, Greece.
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 『ワーグナー・プロジェクト』2020

    • Author(s)
      高山明
    • Organizer
      会場:大分市 お部屋ラボ 祝祭の広場 主催:大分市
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 『ワーグナー・プロジェクト プレイベント ヒップホップの学校 1DAY学校説明会』2020

    • Author(s)
      高山明
    • Organizer
      会場:金沢21世紀美術館 シアター21 主催:金沢21世紀美術館[公益財団法人金沢芸術創造財団]
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] 『光のない。ーエピローグ?』2020

    • Author(s)
      高山明
    • Organizer
      会場:ニュー新橋ビルおよび新橋駅周辺(東京) 主催:シアターコモンズ実行委員会 ほか
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Invited
  • [Presentation] "Hoelderlin Heterotopia"2020

    • Author(s)
      Akira Takayama(PortB)
    • Organizer
      Venue: Hoelderlin Pfad (App/Audio-Walk/Begleitete Wanderung) Organized by Kuestlerhaus Mousonturm / Frankfurt
    • Related Report
      2020 Annual Research Report
    • Invited
  • [Book] メディアエコロジー 端末市民のゆくえ2022

    • Author(s)
      桂英史
    • Total Pages
      315
    • Publisher
      左右社
    • Related Report
      2021 Annual Research Report

URL: 

Published: 2020-04-28   Modified: 2024-01-30  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi