ドストエフスキーの文学・思想の総合的理解―「自由」「真理」「個性」の概念から―

• Project/Area Number: 20J00263
• Research Category: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• Allocation Type: Single-year Grants
• Section: 国内
• Review Section: Basic Section 02040:European literature-related
• Research Institution: Waseda University
• Principal Investigator: 齋須 直人 早稲田大学, 文学学術院, 特別研究員(PD)
• Project Period (FY): 2020-04-24 – 2023-03-31
• Project Status: Declined (Fiscal Year 2022)
• Budget Amount: ¥4,030,000 (Direct Cost: ¥3,100,000、Indirect Cost: ¥930,000); Fiscal Year 2022: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000); Fiscal Year 2021: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000); Fiscal Year 2020: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
• Keywords: ロシア文学 / ロシア思想史 / ドストエフスキー / ロシア / 西欧 / 自由 / 真理 / 個性

Outline of Research at the Start

多義的で重要な概念「自由」「真理」「個性」を、複数の主体（作品内の登場人物たちと語り手、作家本人による評論・書簡・手稿）がいかに異なる意味、立場で用いているかについて分析することで、それら主体間の関係を解明する。その際、ドストエフスキーの理解における、これらの概念のロシア正教的文脈、西欧思想的文脈の交錯に特に注意を向ける。それによって、ドストエフスキーがどのように複数の思想的立場を階層化し、価値づけているかを明らかにする。この試みを通して、ドストエフスキーの、ポリフォニー小説という形式を作り上げた芸術家としての側面と、終生神の存在の問題に悩んだ思想家としての側面を総合的に理解することを目指す。

Outline of Annual Research Achievements

昨年度に記載した今後の研究方策は以下の４つであるが、一部は予定通りに終えたが、一部は未完了となっている。１）2022年度3月には、国際ドストエフスキー協会のシンポジウムが名古屋外国語大学で行われる予定であった。シンポジウムの準備や当日の成果報告とともに、ロシアの研究者を招いての講演も行う予定であったが、2023年8月に延期された。２）昨年度出版される予定であったが、様々な事情により出版がかなわなかった論文のうち、2つが刊行された。３）教科書『ロシア哲学史』の共訳を行っていたが、完成し、2022年3月末に刊行された。４）ロシアのアカデミー版ドストエフスキー全集の第9巻における「日本における『悪霊』」の項目の資料収集を行う予定であったが、着手を開始した段階に留まっている。
2021年がドストエフスキー生誕200年であることと関連して、昨年度の段階では予定していなかった成果を出すことができた。１）作家生誕200年に関連して、聖地ヴァラーム島を訪れた際の体験を株式会社ゲンロンの電子雑誌ゲンロンβに掲載した。２）作家生誕200年を記念して、雑誌『現代思想』では2021年11月にはドストエフスキー特集号が刊行された。これに論考一点と翻訳を掲載した。３）作家生誕200年を記念し、ロシアの文化庁から招へいを受け、作家の誕生日11月11日前後にロシア・サンクトペテルブルクの国際学会に参加し、日本におけるドストエフスキー受容について、大学での授業やドストエフスキーの作品の二次創作など、いくつかの観点から報告した。４）他にも、2021年の世界におけるドストエフスキー生誕イベントには様々なものがあり、これについて、作家生誕200年に関連した2つの日本のオンライン講演会で報告した。報告の内容は、12月に刊行された『ユーラシア研究』65号に、また、2022年6月に刊行される66号に寄稿した。

Research Progress Status

翌年度、交付申請を辞退するため、記入しない。

Strategy for Future Research Activity

翌年度、交付申請を辞退するため、記入しない。

Research Products

• [Journal Article] つながりロシア（16）『カラマーゾフの子供たち』、聖地ヴァラームへ行く (2021)
  • Author(s): 齋須直人
  • Journal Title: ゲンロンβ Volume: 63
• [Journal Article] ロシアの学校教育科目「文学」の教科書に見るドストエフスキー (2021)
  • Author(s): 齋須直人
  • Journal Title: ドストエフスキー―表象とカタストロフィ― Volume: なし Pages: 158-175
• [Journal Article] ドストエフスキーのキリスト教的価値観と対話的小説世界 (2021)
  • Author(s): 齋須直人
  • Journal Title: 現代思想―総特集・ドストエフスキー― Volume: なし Pages: 248-257
• [Journal Article] 「西欧とロシア」の問題をめぐる二人の思想家―帰一派の思想家コンスタンチン・ゴールボフとドストエフスキー― (2021)
  • Author(s): 齋須直人
  • Journal Title: ドストエフスキーとの対話 Volume: なし Pages: 197-224
• [Journal Article] ドストエフスキー生誕200年記念イベント―ロシアを中心に― (2021)
  • Author(s): 齋須直人
  • Journal Title: ユーラシア研究 Volume: 65 Pages: 38-42
• [Journal Article] ロシアの博士課程の制度についての報告―口頭試問関連の手続きを中心に― (2021)
  • Author(s): 齋須直人
  • Journal Title: 東方キリスト教世界研究 Volume: 5 Pages: 63-87
• [Journal Article] ドストエフスキーの新しい言葉 (2021)
  • Author(s): V・ザハーロフ（齋須直人訳）
  • Journal Title: 現代思想2021年12月臨時増刊号 総特集＝ドストエフスキー Volume: なし Pages: 122-125
• [Journal Article] 「人格」による世界の変容 (2021)
  • Author(s): T・カサートキナ（齋須直人訳）
  • Journal Title: 現代思想2021年12月臨時増刊号 総特集＝ドストエフスキー Volume: なし Pages: 103-105
• [Journal Article] 書評：三浦清美訳・解説『キエフ洞窟修道院聖者列伝』（松籟社、2021 年） (2021)
  • Author(s): 齋須直人
  • Journal Title: Slavica Kiotoensia 京都大学大学院文学研究科スラブ語学スラブ文学専修年報 Volume: 1 Pages: 147-153
• [Journal Article] 二〇二〇年度オンライン学会、その他のドストエフスキー ・ イベント (2021)
  • Author(s): 齋須直人
  • Journal Title: ドストエーフスキイ広場 Volume: 30 Pages: 223-231
• [Presentation] ドストエフスキー生誕200年に際して：最近の学会、文化イベントなど (2021)
  • Author(s): 齋須直人
  • Organizer: 2021年度早稲田大学ロシア文学会春季公開講演会
  • Invited
• [Presentation] Восприятие Достоевского в современной Японии; занятия в университетах, фанфики и издания к 200-летию со дня рождения писателя (2021)
  • Author(s): 齋須直人
  • Organizer: XLVI Международная конференция "Достоевский и мировая культура"
  • Int'l Joint Research / Invited
• [Presentation] 世界におけるドストエフスキー生誕200年 (2021)
  • Author(s): 齋須直人
  • Organizer: フョードル・ドストエフスキー（1821～1881） 生誕200年記念シンポジウム（Ⅱ）
  • Invited
• [Presentation] Святитель Тихон Задонский и Ф.М. Достоевский: разработка темы наставничества (2021)
  • Author(s): 齋須直人
  • Organizer: "Святитель Тихон Задонский и пути развития русского богословия, культуры, образования"
  • Int'l Joint Research / Invited
• [Presentation] ロシアの学校教育科目《文学》の教科書に見るドストエフスキー (2021)
  • Author(s): 齋須直人
  • Organizer: フョードル・ドストエフスキー（1821～1881）生誕200年記念シンポジウム（Ⅰ）
• [Presentation] 「西欧とロシア」の問題をめぐる二人の思想家―帰一派の思想家コンスタンチン・ゴールボフとドストエフスキー― (2021)
  • Author(s): 齋須直人
  • Organizer: 「プラトンとロシア」研究会・春季研究会
• [Presentation] Образ наставника в творчестве Ф. М. Достоевского конца 1860-х - начала 1870-х гг.: св. Тихон Задонский, К. Е. Голубов (2021)
  • Author(s): Н. Саису
  • Organizer: Актуальные проблемы изучения творчества Ф. М. Достоевского. К 200-летию со дня рождения писателя
• [Book] ロシア哲学史──絶対者と人格の生の相克── (2022)
  • Author(s): イーゴリ・エヴラームピエフ（下里俊行・坂庭淳史・渡辺圭・小俣智史・齋須直人訳）
  • Total Pages: 640
  • Publisher: 水声社
  • ISBN: 9784801006256
• [Book] ゲンロンβ (63) (2021)
  • Author(s): 東浩紀、松山洋平、小松理虔、齋須直人
  • Publisher: 株式会社ゲンロン
• [Book] ドストエフスキー 表象とカタストロフィ (2021)
  • Author(s): 亀山 郁夫、望月 哲男、番場 俊、甲斐 清高編
  • Total Pages: 312
  • Publisher: 名古屋外国語大学出版会
  • ISBN: 9784908523335
• [Book] 現代思想2021年12月臨時増刊号 総特集＝ドストエフスキー (2021)
  • Author(s): 亀山郁夫・望月哲男・番場俊・越野剛責任編集
  • Total Pages: 422
  • Publisher: 青土社
  • ISBN: 9784791714223
• [Book] ドストエフスキーとの対話 (2021)
  • Author(s): 井桁貞義、伊東一郎編
  • Total Pages: 407
  • Publisher: 水声社
  • ISBN: 9784801006072
• [Book] Полное собрание сочинений и писем: в тридцати пяти томах. 2-е издание исправленное и дополненное. Том. 9. Вечный муж, Рукописные материалы―Идиот. Вечный муж. Наброски и планы (1868-1870) (2020)
  • Author(s): Ф. М. Достоевский
  • Total Pages: 1064
  • Publisher: Наука
• [Remarks] BLOGGERS KARAMAZOV
  • URL: https://bloggerskaramazov.com/2021/02/17/report-on-2020-virtual-conferences-in-russia-and-other-dostoevsky-events/