形成期コモン・ローにおけるアングロ・サクソン法の意義―エドワードの法の創造と神話

• Project/Area Number: 20K01243
• Research Category: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• Allocation Type: Multi-year Fund
• Section: 一般
• Review Section: Basic Section 05010:Legal theory and history-related
• Research Institution: Kumamoto University
• Principal Investigator: 苑田 亜矢 熊本大学, 大学院人文社会科学研究部(法), 教授 (80325539)
• Project Period (FY): 2020-04-01 – 2025-03-31
• Project Status: Granted (Fiscal Year 2023)
• Budget Amount: ¥4,160,000 (Direct Cost: ¥3,200,000、Indirect Cost: ¥960,000); Fiscal Year 2022: ¥1,300,000 (Direct Cost: ¥1,000,000、Indirect Cost: ¥300,000); Fiscal Year 2021: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000); Fiscal Year 2020: ¥1,430,000 (Direct Cost: ¥1,100,000、Indirect Cost: ¥330,000)
• Keywords: アングロ・サクソン法 / エドワード証聖王 / コモン・ロー / 法集成 / 写本 / 法制史 / イングランド史 / 基礎法

Outline of Research at the Start

本研究では、形成期コモン・ローにおけるアングロ・サクソン法の意義を解明するため、エドワードの法の創造と神話化のプロセスを考察する。具体的には、エドワードの法が、何故にコモン・ロー成立期たる12世紀に創造されたのか、以後の近世までのコモン・ロー形成期に何故に盛んに筆写されたり言及されたりしたのか、如何なる政治・社会的状況の下で如何なる法的解釈を施されて神話化されていったのかを、40点もの現存写本の調査に基づいて考察する。

Outline of Annual Research Achievements

エドワードの法は、ノルマン征服より前のアングロ・サクソン時代のエドワード証聖王の名を冠する法典として、ノルマン征服後の12世紀に創造(編集)された後、盛んに筆写された。本研究では、現存する40点にものぼる写本を主たる調査対象とし、エドワードの法が、何故にコモン・ローが成立した時期である12世紀に創造されたのか、以後の近世までのコモン・ロー形成期に何故に盛んに筆写されたり言及されたりしたのか、如何なる政治的・社会的状況の下で如何なる法的解釈を施されて神話化されていったのかを、具体的に検討することにより、形成期コモン・ローにおけるアングロ・サクソン法の意義を、エドワードの法の創造と神話化のプロセスを分析することによって、解明することを目的とする。この目的を果たすため、今年度に実施した研究の成果は、以下の通りである。
これまでに整理したエドワードの法を含むアングロ・サクソン法に関する研究史を踏まえ、コモン・ローにおけるアングロ・サクソン法の意義に関する研究を進展させつつ、写本の現物を具体的に調査することができた。写本調査に関しては、British Libraryに所蔵されている写本及び関連資料を閲覧調査することができた。具体的には、12世紀から15世紀までの間に作成されたエドワードの法の複数の写本（Additional MS 38131、Cotton MS Claudius E. III、Cotton MS Vitellius A. XIII、Cotton MS Claudius D. II）及び日本国内では未所蔵又は閲覧困難な複数の刊行資料を調査することができた。新型コロナウイルス感染症拡大の影響によりイギリスでの調査が実施できなかったところ、デジタル公開されていない写本や撮影禁止の貴重写本の調査を実施することができ、その調査内容を踏まえて、本研究を進展させることができた。

Current Status of Research Progress

2: Research has progressed on the whole more than it was originally planned.

Reason

新型コロナウイルス感染症拡大の影響により実施できていなかったイギリスでの調査を実施することができ、デジタル公開されていない写本や撮影禁止の貴重写本の調査により貴重な知見を得ることができたため。

Strategy for Future Research Activity

今後は、昨年度に続き、国内において利用可能なウェブや入手可能な刊本を活用して、イギリスでの写本等の調査の前提となる情報を整理するとともに、イギリスで写本等の調査を実施し、エドワードの法の内容について、4つのヴァージョンの相違点や、時代による相違点を分析・整理する。また、イギリスにおいては、エドワードの法に言及したり利用したりしたコモン・ロー学者や政治家の未刊行の著作についても分析・整理する。その上で、エドワードの法が、何故にコモン・ローが成立した時期である12世紀に創造されたのか、以後の近世までのコモン・ロー形成期に何故に盛んに筆写されたり言及されたりしたのか、如何なる政治的・社会的状況の下で如何なる法的解釈を施されて神話化されていったのかを考察する。以上により、エドワードの法の創造と神話化のプロセスを分析することによって、形成期コモン・ローにおけるアングロ・サクソン法の意義を解明し、本研究を総括することを目指す。