| Project/Area Number |
20KK0021
|
|---|
| Research Category |
Fund for the Promotion of Joint International Research (Fostering Joint International Research (B))
|
| Allocation Type | Multi-year Fund |
|---|
| Review Section |
Medium-sized Section 4:Geography, cultural anthropology, folklore, and related fields
|
|---|
| Research Institution | National Museum of Ethnology |
|---|
Principal Investigator |
長野 泰彦 国立民族学博物館, その他部局等, 名誉教授 (50142013)
|
|---|
| Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) |
津曲 真一 大東文化大学, 文学部, 教授 (20615033)
村上 大輔 駿河台大学, 経済経営学部, 准教授 (50778339)
鳥谷 武史 金沢大学, 人間社会研究域, 客員研究員 (50814901)
|
|---|
| Project Period (FY) |
2020-10-27 – 2025-03-31
|
| Project Status |
Granted (Fiscal Year 2023)
|
| Budget Amount *help |
¥18,850,000 (Direct Cost: ¥14,500,000、Indirect Cost: ¥4,350,000)
Fiscal Year 2023: ¥4,420,000 (Direct Cost: ¥3,400,000、Indirect Cost: ¥1,020,000)
Fiscal Year 2022: ¥5,980,000 (Direct Cost: ¥4,600,000、Indirect Cost: ¥1,380,000)
Fiscal Year 2021: ¥5,720,000 (Direct Cost: ¥4,400,000、Indirect Cost: ¥1,320,000)
Fiscal Year 2020: ¥2,730,000 (Direct Cost: ¥2,100,000、Indirect Cost: ¥630,000)
|
|---|
| Keywords | ポン教 / チベット仏教 / 儀礼具 / カロンサンドゥー / ナムカ / シンリ / ティテン・ノルブツェ寺 / チベット / 儀礼 / 物質性 / 聖性 / 宗教基層 / 憑依 / モノ / 民間習俗 / マテリアル性 / 呪物 |
|---|
| Outline of Research at the Start |
我が国にはチベット研究の長い伝統がある。今は散逸した梵語仏典の再構成がチベット語を通じて可能であることが判明したため、19世紀後半からチベットが俄に脚光を浴びた。これが日本の仏教研究に顕著な進展をもたらしたのだが、チベットそのものへの関心は二次的であった。本研究では、仏教・ポン教・民間習俗の儀礼と憑依、そこに介在する呪物に注目し、民衆の目線に立ってその内容・意味の記述と文献学的裏付けを行い、そこに働くモノと聖性の動態とその現代的意味を描出したい。これにより、チベット宗教文化基層に通底するものを明らかにすることができる。この為、中国・中央民族大学の才譲太教授との密接な連携のもとに調査研究を行う。
|
| Outline of Annual Research Achievements |
本研究は儀礼・憑依・呪物や儀礼具などを通じてチベットの宗教実践の有り様を詳細に参与観察し、そこに働くマテリアル性と聖性を軸にチベットの宗教文化基層に通底するものは何かを明らかにすることを目的としている。チベットの宗教文化、特に仏教文化は分厚い研究の蓄積を誇る。その教義、哲学、認識論、それと関連する図像表象にかかる研究は高度に洗練されてきたが、人々の信仰の基底をなす普遍的特徴や教学・憑依・儀礼において用いられる具体的なモノへのアプローチや解釈は僅少である。本研究では、チベット仏教・ポン教・民間習俗での儀礼と憑依、そこに介在する儀礼具や護符などの呪物に注目し、一般の人々の目線に立って、その内容・意味・用途の記述と文献学的裏付けを行い、そこに働くモノ（マテリアル性）と聖性のダイナミズム、及び、それら持つ現代的意味を描出しようとするものである。文化人類学（民俗学）、宗教学、チベット学、図像学の方法論、及び、フィールドワークと文献学という異なる手法を組み合わせつつ、中国中央民族大学中国少数民族語言文学学院、ツェリン・タール（才譲太）教授とそのチームとの協働で調査研究を行う予定であった。
しかしながら、コロナ禍で採択から2年度は現地でのフィールド調査は不可能であったため、専ら儀軌文献の確定と文献学分析、並びにZOOM会議による研究打ち合わせを行ってきた。その結果、カロンサンドゥーと題する儀礼と儀軌文献の解析に成功し、その儀礼執行を模索した。本来は中国南西部のポン教寺院で行うのが理想的だったが、種々の状況からそれが困難であると判断し、ネパールのティテン・ノルブツェ寺において執行することとした。準備期間が短かったが、全ての儀礼具が揃い、2023年8月中旬に儀礼を参与観察できた。儀礼のプロセスは全て映像として記録し、儀礼と儀軌文献との対応関係などを明確に記述できた。現在その解析を急いでいる。
|
| Current Status of Research Progress |
Current Status of Research Progress
3: Progress in research has been slightly delayed.
Reason
本研究ではポン教儀礼の儀軌の文献研究と現地でのフィールドワークに基づく参与観察を組み合わせて、儀礼の構造とそれを取り巻く儀礼具の記述研究と意味解釈を進展させる計画だったが、コロナ禍のため実施できずにいた。最終年度である2023年8月に、場所を中国からネパールに変更してようやく儀礼を執行できた。このため、補遺調査と成果刊行計画にやや遅れが発生しており、1年度の延長を既に申請済みである。
|
| Strategy for Future Research Activity |
延長が承認されたので、2024年度前半に儀礼にかかる補遺調査と儀礼具の補完的蒐集を行い、モノグラフ単刊を出版する予定である。
|
