• Search Research Projects
  • Search Researchers
  • How to Use
  1. Back to previous page

Comparative study on the succession of traditional cultures and cultural learning activities in relation to contemporary issues of lifelong learning among Japan, China, and Korea

Research Project

Project/Area Number 21330178
Research Category

Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

Allocation TypeSingle-year Grants
Section一般
Research Field Educaion
Research InstitutionKyoto University

Principal Investigator

WATANABE Yoko  京都大学, 教育学研究科, 准教授 (70222411)

Co-Investigator(Kenkyū-buntansha) AIBA Kazuhiko  新潟大学, 人文社会・教育科学系, 准教授 (00222464)
YOSHIZAWA Takuya  沖縄県立芸術大学, 美術工芸学部, 准教授 (10389950)
Research Collaborator ZHANG Miaodi  北京連合大学, 附属北京学研究所, 顧問
HU Xueliang  北京師範大学珠海校, 日本教育研究所, 所長・同教授(日本教育史)
XU Jingbo  上海復旦大学, 日本文化・日本語学, 教授
CHO Sung-heui  韓国忠南教育研究所, 事務局長
李 轍哲  韓国忠南教育研究所, 副所長
鄭 向真  ソウル大学校師範学校, 教育人類学, 准教授
OSHIRO Kazuki  沖縄県南風原文化センター, 元館長
PARK Hyunkuk  龍谷大学, 国際文化学部, 准教授
MIYAMAE Yasufumi  北海道教育大学, 教育学部, 准教授 (30584156)
KAMIYA Tomoaki  琉球大学, 法文学部, 技術補助職員
金 賢貞  東京大学, 日本学術振興会・外国人特別研究員
SHIBAHARA Machiko  京都大学, 医学研究科, 助教 (40625068)
SONG Jia  京都大学, 教育学研究科, 修士
Project Period (FY) 2009 – 2011
Project Status Completed (Fiscal Year 2011)
Budget Amount *help
¥8,970,000 (Direct Cost: ¥6,900,000、Indirect Cost: ¥2,070,000)
Fiscal Year 2011: ¥3,120,000 (Direct Cost: ¥2,400,000、Indirect Cost: ¥720,000)
Fiscal Year 2010: ¥2,990,000 (Direct Cost: ¥2,300,000、Indirect Cost: ¥690,000)
Fiscal Year 2009: ¥2,860,000 (Direct Cost: ¥2,200,000、Indirect Cost: ¥660,000)
Keywords生涯学習 / 伝承文化 / 文化的グローバリゼーション / 文化伝承活動 / 東アジア比較文化 / ローカル・アイデンティティ / 地域社会教育 / 異世代コミュニケーション / 伝統/伝承文化 / 価値の伝承/継承
Research Abstract

For domestic research : we identified bases for succession of traditional cultures and related elements in Kyoto, Okinawa, and Niigata ; made observation on the effects of globalization on traditional culture ; made cross-sectional comparison among the three areas ; qualitative case studies in each. And for international comparative research : we coordinated and collaborated for the field study in Beijing, Seoul and Kongju ; International Kyoto Meeting, Round Table at Kobe University(both in 2010), and International Symposium on Traditional Culture and Lifelong Learning Among China, Japan and Korea at the Zhuhai Branch of Beijing Normal University, China(2011). The main outcome is the Final Report and Collection of Papers : Comparative study on the succession of traditional cultures and cultural learning activities in relation to contemporary issues of lifelong learning among Japan, China, and Korea(March, 2012). And publication of a book is being planned for the moment.

Report

(4 results)
  • 2011 Annual Research Report   Final Research Report ( PDF )
  • 2010 Annual Research Report
  • 2009 Annual Research Report
  • Research Products

    (49 results)

All 2012 2011 2010 2009 Other

All Journal Article (32 results) (of which Peer Reviewed: 2 results) Presentation (6 results) Book (7 results) Remarks (4 results)

  • [Journal Article] 「伝承・伝統文化と生涯学習」をめぐる比較研究の経過と課題2012

    • Author(s)
      渡邊洋子
    • Journal Title

      「伝承・習い事」文化における継承と生涯学習の現代的課題に関する日中韓比較研究

      Pages: 28-35

    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Journal Article] 文化の伝承・継承とその空間-グローバル・ローカルな学びの場としての「祭り」、研究成果報告書2012

    • Author(s)
      渡邊洋子
    • Journal Title

      「伝承・習い事」文化における継承と生涯学習の現代的課題に関する日中韓比較研究

      Pages: 46-58

    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Journal Article] グローバル化社会における伝統文化学習の生涯学習的意義-日本における伝統文化継承の史的意義と生涯学習の課題、研究成果報告書2012

    • Author(s)
      相庭和彦
    • Journal Title

      「伝承・習い事」文化における継承と生涯学習の現代的課題に関する日中韓比較研究

      Pages: 36-45

    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Journal Article] 現代沖縄県における伝統文化の意味についての一考察-生涯学習の場としての沖縄県南風原町喜屋武集落綱引き行事、研究成果報告書2012

    • Author(s)
      大城和喜・芳澤拓也
    • Journal Title

      「伝承・習い事」文化における継承と生涯学習の現代的課題に関する日中韓比較研究

      Pages: 92-97

    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Journal Article] 沖縄の学校と地域における「地域伝承文化への取り組み」の差異について、研究成果報告書2012

    • Author(s)
      芳澤拓也
    • Journal Title

      「伝承・習い事」文化における継承と生涯学習の現代的課題に関する日中韓比較研究

      Pages: 98-112

    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Journal Article] 「伝承・伝統文化と生涯学習」をめぐる比較研究の経過と課題2012

    • Author(s)
      渡邊洋子
    • Journal Title

      研究成果報告書「伝承・習い事」文化における継承と生涯学習の現代的課題に関する日中韓比較研究

      Volume: 本編 Pages: 28-35

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Journal Article] 文化の伝承・継承とその空間-グローバル・ローカルな学びの場としての「祭り」-2012

    • Author(s)
      渡邊洋子
    • Journal Title

      研究成果報告[伝承・習い事」文化における継承と生涯学習の現代的課題に関する日中韓比較研究

      Volume: 本編 Pages: 46-58

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Journal Article] グローバル化社会における伝統文化学習の生涯学習的意義-日本における伝統文化継承の史的意義と生涯学習の課題-2012

    • Author(s)
      相庭和彦
    • Journal Title

      研究成果報告書「伝承・習い事」文化における継承と生涯学習の現代的課題に関する日中韓比較研究

      Volume: 本編 Pages: 36-45

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Journal Article] 現代沖縄県における伝統文化の意味についての一考察-生涯学習の場としての沖縄県南風原町喜屋武集落綱引き行事-2012

    • Author(s)
      大城和喜・芳澤拓也
    • Journal Title

      研究成果報告書「伝承・習い事」文化における継承と生涯学習の現代的課題に関する日中韓比較研究

      Volume: 本編 Pages: 92-97

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Journal Article] 沖縄の学校と地域における「地域伝承文化への取り組み」の差異について2012

    • Author(s)
      芳澤拓也
    • Journal Title

      研究成果報告書「伝承・習い事」文化における継承と生涯学習の現代的課題に関する日中韓比較研究

      Volume: 本編 Pages: 98-112

    • NAID

      40017159540

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Journal Article] 特集「伝承文化と生涯学習」の日中韓比較研究から」について2011

    • Author(s)
      渡邊洋子
    • Journal Title

      京都大学生涯教育学・図書館情報学研究

      Volume: Vol.10 Pages: 121-122

    • Related Report
      2011 Final Research Report 2010 Annual Research Report
  • [Journal Article] 状況と見解(二)文化の伝承と生涯学習に関する基本的概念と事例について2011

    • Author(s)
      張妙弟・張帆
    • Journal Title

      京都大学生涯教育学・図書館情報学研究

      Volume: Vol.10 Pages: 123-134

    • Related Report
      2011 Final Research Report 2010 Annual Research Report
  • [Journal Article] 忠南教育研究所農村教育文化共同体活動の事例-地域住民の生活から生み出された文化芸術教育2011

    • Author(s)
      趙誠姫(翻訳:神谷智昭)
    • Journal Title

      京都大学生涯教育学・図書館情報学研究

      Volume: Vol.10 Pages: 135-151

    • Related Report
      2011 Final Research Report 2010 Annual Research Report
  • [Journal Article] 中国におけるお茶文化の展開とその日本への初期伝来2011

    • Author(s)
      徐静波
    • Journal Title

      京都大学生涯教育学・図書館情報学研究

      Volume: Vol.10 Pages: 153-163

    • Related Report
      2011 Final Research Report 2010 Annual Research Report
  • [Journal Article] グローバル化社会における「伝統文化」と生涯学習2011

    • Author(s)
      相庭和彦
    • Journal Title

      新潟大学教育学部研究紀要(人文社会科学編)

      Volume: 第3巻第2号 Pages: 163-170

    • Related Report
      2011 Final Research Report 2010 Annual Research Report
  • [Journal Article] 書評:野依智子著『近代筑豊炭鉱における女性労働と家族-「家族賃金」概念と「家族イデオロギー」の形成過程-』(明石書店、2010年2月)2011

    • Author(s)
      渡邊洋子
    • Journal Title

      日本社会教育学会紀要

      Volume: 47 Pages: 126-128

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Journal Article] Women, Work, and Education in Modern Japan : An Observation of the Career Life and the Social Role of Yayoi Yoshioka2011

    • Author(s)
      Yoko WATANABE
    • Journal Title

      Lifelong Education and Libraries

      Volume: 11 Pages: 25-46

    • NAID

      120003644420

    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Journal Article] 関于"伝統・伝銃文化与終生学習"比較研究的経過与課題(「伝承・伝統文化と生涯学習」をめぐる比較研究の経過と課題)2011

    • Author(s)
      渡邊洋子
    • Journal Title

      2010年度北京学シンポジウム記念論集(北京聯合大学北京学研究所)

      Volume: (印刷中)

    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Journal Article] Women, Work, and Education in Modern Japan : An observation of the career life and the social role of Yayoi Yoshioka2011

    • Author(s)
      Yoko WATANABE
    • Journal Title

      Collection of Papers for the International Symposium on "Women, Work and Social Development between Turkey and Japan," (Canakkale Onsekiz Mart University)

      Volume: (印刷中)

    • NAID

      120003644420

    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Journal Article] 地域主権と「共有知」としての地域文化の振興-グローバル時代の現状と課題2010

    • Author(s)
      渡邊洋子
    • Journal Title

      学習社会研究

      Volume: 第1号 Pages: 54-65

    • Related Report
      2011 Final Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 日本語校閲中国の伝統文化をめぐる状況と見解-日本「伝承文化と生涯学習」研究会との交流から2010

    • Author(s)
      張妙弟・張帆著、張周シュウ訳
    • Journal Title

      京都大学生涯教育学・図書館情報学研究

      Volume: 第9号 Pages: 167-176

    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Journal Article] 沖縄県南風原文化センター-歴史と出会う・文化と出会う・生き方と出会う]2010

    • Author(s)
      渡邊洋子
    • Journal Title

      京都大学生涯教育学・図書館情報学研究

      Volume: 第9号 Pages: 213-214

    • NAID

      120002081134

    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Journal Article] 沖縄の学校と地域における「地域伝承文化への取り組み」の差異について2010

    • Author(s)
      芳澤拓也
    • Journal Title

      沖縄県立芸術大学紀要

      Volume: 第18号 Pages: 73-92

    • NAID

      40017159540

    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Journal Article] 沖縄の21歳の生活状況と社会関係資本2010

    • Author(s)
      芳澤拓也
    • Journal Title

      「若者の教育とキャリア形成に関する調査」2008年第2回調査結果報告書

      Pages: 151-166

    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Journal Article] 「生涯学習」概念の成立、21世紀における日本の教育改革-日中学者の視点2010

    • Author(s)
      渡邊洋子
    • Journal Title

      京都大学大学院教育学研究科教育実践コラボレーション・センター編:日本語論文集

      Pages: 71-76

    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Journal Article] 地域主権と「共有知」としての地域文化の振興-グローバル時代の現状と課題2010

    • Author(s)
      渡邊洋子
    • Journal Title

      日本学習社会学会編『学習社会研究』、学事出版

      Volume: 第1号 Pages: 54-65

    • Related Report
      2010 Annual Research Report
    • Peer Reviewed
  • [Journal Article] 沖縄の学校と地域における「地域伝承文化への取り組み」の差異について2010

    • Author(s)
      芳澤拓也
    • Journal Title

      沖縄県立芸術大学紀要 第18号

      Pages: 73-92

    • NAID

      40017159540

    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Journal Article] 中国の伝統文化をめぐる状況と見解―日本「伝承文化と生涯学習」研究会との交流から―2010

    • Author(s)
      張妙弟・張帆著, 張周シュウ訳, 渡邊洋子日本語校閲
    • Journal Title

      京都大学生涯教育学・図書館情報学研究 第9号

      Pages: 167-176

    • NAID

      120002081138

    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Journal Article] 沖縄県南風原文化センター-歴史と出会う・文化と出会う・生き方と出会う2010

    • Author(s)
      渡邊洋子
    • Journal Title

      京都大学生涯教育学・図書館情報学研究 第9号

      Pages: 213-214

    • NAID

      120002081134

    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Journal Article]2010

    • Author(s)
      渡邊洋子
    • Journal Title

      「『生涯学習』概念の成立」『21世紀における日本の教育改革―日中学者の視点 (日本語論文集)』(京都大学大学院教育学研究科教育実践コラボレーション・センター編)(京都大学大学院教育学研究科教育実践コラボレーション・センター)

      Pages: 71-76

    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Journal Article]2010

    • Author(s)
      芳澤拓也
    • Journal Title

      「沖縄の21歳の生活状況と社会関係資本」『「若者の教育とキャリア形成に関する調査」2008年第2回調査結果報告書」(日本教育学会特別課題研究「若者の教育とキャリア形成に関する研究会」)

      Pages: 151-166

    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Journal Article]2009

    • Author(s)
      渡邊洋子
    • Journal Title

      「終身学習概念的形成」『21世紀的日本教育改革―中日学者的視点』(田慧生・田中耕治主編、高峡執行主編)(教育科学出版社 (中華人民共和国))

      Pages: 158-165

    • Related Report
      2009 Annual Research Report
  • [Presentation] 中日韓伝統文化と生涯学習シンポジウム日本側参加者代表の挨拶2011

    • Author(s)
      渡邊洋子
    • Organizer
      中日韓伝統文化と生涯学習シンポジウム
    • Place of Presentation
      北京師範大学珠海校(中国・珠海市)
    • Year and Date
      2011-10-29
    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Presentation] 「伝承・伝統文化と生涯学習」をめぐる比較研究の経過と課題2010

    • Author(s)
      渡邊洋子
    • Organizer
      2010年北京学国際シンポジウム
    • Place of Presentation
      花園酒店会議場(中国・北京市)
    • Year and Date
      2010-10-28
    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Presentation] 「伝承・伝統文化と生涯学習」をめぐる比較研究の経過と課題2010

    • Author(s)
      渡邊洋子
    • Organizer
      北京聯合大学主催「2010年北京学国際シンポジウム」
    • Place of Presentation
      中国・北京市花園酒店会議場(招待講演)
    • Year and Date
      2010-10-28
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] Women, Work, and Education in Modern Japan: An observation of the career life and the social role of Yayoi Yoshioka2010

    • Author(s)
      Yoko WATANABE
    • Organizer
      International Symposium on "Women, Work and Social Development between Turkey and Japan"
    • Place of Presentation
      トルコ・チャナッカレ・オンセキズ・マルト大学(基調講演)(招待講演)
    • Year and Date
      2010-10-06
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Presentation] 「伝統・伝承文化と生涯学習の課題」をめぐる日中間の対話セッション2010

    • Author(s)
      渡邊洋子
    • Organizer
      日本社会教育学会研究大会・ラウンドテーブル2(世話人)
    • Place of Presentation
      神戸大学(兵庫県)
    • Year and Date
      2010-09-20
    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Presentation] 「伝統・伝承文化と生涯学習の課題」をめぐる日中間の対話セッション2010

    • Author(s)
      渡邊洋子
    • Organizer
      日本社会教育学会研究大会・ラウンドテーブル2(世話人)
    • Place of Presentation
      神戸大学
    • Year and Date
      2010-09-20
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Book] 研究成果報告書:「伝承・習い事」文化における継承と生涯学習の現代的課題に関する日中韓比較研究(本編)2012

    • Author(s)
      渡邊洋子
    • Total Pages
      292
    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Book] 東アジア新時代の日本の教育-中国との対話2012

    • Author(s)
      辻本雅史・袁振国
    • Publisher
      京都大学学術出版会
    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Book] Women 's Education in Turkey and Japan for Social Development (Women, Work, and Education in Modern Japan : An Observation of the Career Life and the Social Role of Yayoi Yoshioka)2012

    • Author(s)
      A.Mete TUNCOKU ed.(Yoko WATANABE)
    • Publisher
      Poztif Matbaa (Turkey)
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Book] 東アジア新時代の日本の教育-中国との対話(第10章戦後社会教育をめぐる論点と生涯学習の現代的課題)2012

    • Author(s)
      辻本雅史・袁振国監修/南部広孝・高峡編(第10章渡邊洋子・吉田正純)
    • Publisher
      京都大学学術出版会
    • Related Report
      2011 Annual Research Report
  • [Book] 生涯学習支援の理論と実践-「教えること」の現在2011

    • Author(s)
      ピーター・ジャーヴィス
    • Total Pages
      420
    • Publisher
      明石書店
    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Book] 生涯学習支援の理論と実践-「教えること」の現在-2011

    • Author(s)
      ピーター・ジャーヴィス著 渡邊洋子・吉田正純監訳
    • Total Pages
      420
    • Publisher
      明石書店
    • Related Report
      2010 Annual Research Report
  • [Book] 21世紀的日本教育改革-中日学者的視点2009

    • Author(s)
      田慧生・田中耕治主編、高峡執行主編
    • Publisher
      教育科学出版社(中華人民共和国)
    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Remarks] ホームページ等パク・ヒョングン、共通した文化を通してともに発展する韓国・中国・日本、2011. 11. 04付「民族・国際」欄(原語はハングル)

    • URL

      http://www.ohmynews.com/

    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Remarks] パク・ヒョングン、伝統文化の継承と生涯教育のための国際会議-韓国の先駆的伝統文化活用教育、2010. 9. 21付「民族・国際」欄(原語はハングル)

    • URL

      http://www.ohmynews.com/

    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Remarks] 上記2つの記事の日本語訳は(各々神谷智昭訳・金賢貞訳)、科研報告書(図書(1))の230-235頁、236-240頁に所収。

    • Related Report
      2011 Final Research Report
  • [Remarks] パク・ヒョングン「伝統文化の継承と生涯教育のための国際会議-韓国の先駆的伝統文化活用教育」2010.9.21.14:00付「民族・国際」欄(原語はハングル)

    • URL

      http://www.ohmynews.com/

    • Related Report
      2010 Annual Research Report

URL: 

Published: 2009-04-01   Modified: 2016-04-21  

Information User Guide FAQ News Terms of Use Attribution of KAKENHI

Powered by NII kakenhi